4月28日下午，南京審計(jì)大學(xué)審計(jì)專業(yè)碩士國(guó)際班留學(xué)生赴鳳凰集團(tuán)開展研學(xué)活動(dòng)。這是鳳凰集團(tuán)和南京審計(jì)大學(xué)繼聯(lián)合組織鳳凰書架系列活動(dòng)之后，推進(jìn)雙方戰(zhàn)略合作協(xié)議的又一落實(shí)舉措。

鳳凰集團(tuán)黨委委員、鳳凰傳媒總經(jīng)理宋吉述，南京審計(jì)大學(xué)黨委常委、副校長(zhǎng)李乾文，南京審計(jì)大學(xué)海外院長(zhǎng)、世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)組織前總干事弗朗西斯·高銳，南京審計(jì)大學(xué)留學(xué)生院副院長(zhǎng)梁佳出席此次活動(dòng)。活動(dòng)由鳳凰傳媒副總經(jīng)理袁楠主持。現(xiàn)場(chǎng)，宋吉述、李乾文共同為“南京審計(jì)大學(xué)審計(jì)專業(yè)碩士國(guó)際班留學(xué)生研學(xué)基地”揭牌，袁楠、高銳見證了這一時(shí)刻。

活動(dòng)伊始，宋吉述代表鳳凰集團(tuán)向研學(xué)團(tuán)的成員們致以歡迎。在他看來(lái)，來(lái)自東南亞及“一帶一路”共建國(guó)家的留學(xué)生們不僅是文化交流的使者，更是未來(lái)國(guó)際合作的橋梁。“今天，我們?cè)谶@里舉辦研學(xué)活動(dòng)，正是希望通過(guò)實(shí)地參觀和深入交流，讓各位留學(xué)生親身體驗(yàn)鳳凰集團(tuán)的出版魅力和文化底蘊(yùn)。這不僅是對(duì)雙方戰(zhàn)略合作協(xié)議的進(jìn)一步落實(shí)，更是我們共同探索文化交流新模式的嶄新起點(diǎn)。”

李乾文向鳳凰集團(tuán)的熱情接待和精心籌備致以感謝：“南京審計(jì)大學(xué)始終秉持特色、質(zhì)量、國(guó)際化的辦學(xué)理念。此次與鳳凰集團(tuán)合作共建研學(xué)基地，不僅是一次校企協(xié)同育人的創(chuàng)新實(shí)踐，更是一扇讓國(guó)際學(xué)生感知中國(guó)文化、理解中國(guó)發(fā)展的窗口。鳳凰集團(tuán)作為中國(guó)出版‘走出去’的領(lǐng)軍者，其品牌建設(shè)經(jīng)驗(yàn)與國(guó)際傳播智慧，是留學(xué)生‘讀懂中國(guó)’的窗口。”

袁楠以“鳳凰出版走出去與品牌建設(shè)”為題，向留學(xué)生們做了精彩分享。她首先介紹了鳳凰集團(tuán)的產(chǎn)業(yè)領(lǐng)域，以及鳳凰出版走出去近年來(lái)取得的成效。談到鳳凰出版走出去的品牌建設(shè)，袁楠重點(diǎn)介紹了兩個(gè)國(guó)際化方向的子品牌“鳳凰國(guó)際出版”與“鳳凰書架”。那么，鳳凰品牌建設(shè)與留學(xué)生們有什么具體的關(guān)聯(lián)？袁楠舉了幾個(gè)具體的案例：留學(xué)生們首先可以成為鳳凰走出去產(chǎn)品的讀者，提供第一手的“讀者反應(yīng)”；還可以撰寫鳳凰走出去的產(chǎn)品書評(píng)，擴(kuò)大這些好書在海外讀者群體中的影響力；此外，留學(xué)生們可以參加鳳凰走出去產(chǎn)品的讀書會(huì)活動(dòng)；更進(jìn)一步，還可以擔(dān)任鳳凰走出去產(chǎn)品的翻譯或?qū)徯！！捌诖蠹彝ㄟ^(guò)以上與鳳凰走出去產(chǎn)品的關(guān)聯(lián)，通過(guò)努力逐步成為‘鳳凰國(guó)際出版翻譯專家?guī)臁蓡T，與鳳凰一起做好中國(guó)文化與世界各地讀者之間的互動(dòng)交流。”

講座之后，留學(xué)生們踴躍提出問(wèn)題，表現(xiàn)出對(duì)鳳凰出版走出去相關(guān)活動(dòng)的極大熱情。袁楠引導(dǎo)留學(xué)生們參觀了鳳凰集團(tuán)展廳，并為他們介紹了“鳳凰智靈”“鳳凰智能校對(duì)”等集團(tuán)自主研發(fā)的人工智能技術(shù)，以及一系列鳳凰精品佳作。

通訊員 白立業(yè) 現(xiàn)代快報(bào)/現(xiàn)代+記者 姜斯佳/文 牛華新/攝