張譯，再一次笑到了最后，拿到了影帝。

這是他第二次在華表獎上獲此殊榮，上一次還要追回到兩年前，靠著電影《我和我的祖國》第一次拿到該獎。

其實張譯這次獲獎，一點也不稀奇。

畢竟，和他競爭該項大獎的男演員王一博，在演技方面，根本不是他的對手。

除非，這里面有貓膩。

還好，一切都如影迷們所愿，張譯獲獎了。

張譯獲獎的作品是《三大隊》，而王一博的作品是《熱烈》，前者飾演的是一個警察，后者是一個街舞少年。

前者是通過長達十年的追兇歷程展現了角色的復雜性和層次感，而后者只是青少年的一個勵志形象。

其深度，遠遠沒有張譯飾演的角色有影響力，或者說相比起來比較稚嫩。

論演技，張譯遠遠碾壓王一博，再加上華表獎本身就是個官方獎，所以張譯獲獎，實至名歸。

而王一博，只能成為陪跑。

頒獎現場，氣氛非常的緊張，當主持人宣布獲獎名單時，張譯的表情突然失控，整個臉再也繃不住了。

反倒一旁的沈騰，表情夸張，隨后發出一聲足以讓隔壁劇組報警的“海豚音”，像是自己得獎了一樣。

不過，沈騰不愧是喜劇演員，表情自然又搞笑，搞得張譯沒忍住，一錘捶在了他的身上。

兩位中年大叔就這樣在鏡頭的掃視下，上演了一場搞笑的“夕陽紅偶像劇”。

看得出，沈騰是真替他高興，本來兩人是競爭對手的，但在提名時沈騰卻搞了個大零蛋。

評委組的人，沒人愿意提名他，也沒人愿意給他站臺。

隨后，兩人站起來擁抱，全場的目光也瞬間聚焦在了張譯身上。

張譯不緊不慢上臺領獎，可在發表獲獎感言時，事情卻朝著奇怪的方向發展了起來。

臺上的張譯，是個老江湖了，也是個見過各種世面的人，畢竟從影多年的他，已經拿到了金雞、百花、華表三大獎的“大滿貫”?。

此等實力，圈內演員能與之相媲美的，寥寥無幾。

再加上兩年前他就已經站在這個臺上發表過領獎感言，所以臺上的他，幾乎看不出有什么緊張感。

但一頓獲獎感言輸出后，他突然就扔出了一個炸彈：我決定息影一段時間。

臺下的同行聽完后，瞬間上演了一系列不可思議的表情包，有瞪成銅鈴的，有張成O型嘴巴的，

還有那個一邊看熱鬧一邊嗑瓜子的某女星，驚訝的手里的瓜子都嚇掉了。

不可思議，怎么可能？

正處于巔峰階段的張譯，怎么會做出這個決定？

要知道他這個年齡的中年男人，巴不得獲獎后狠狠地收割一把呢，可張譯卻選擇了急流勇退。

很多記者不理解，于是就跑到后臺去問他，而張譯給出的答案是：

前幾年集中上映了一批作品，我覺得有點太密了，所以故意讓自己停下來。不說具體時間了，我還沒有特別滿意的時候，希望繼續再停一停。

眾人一聽，紛紛表示，原來是這樣。

事實也的確如此，張譯這幾年的確夠拼，作品是一部接著一部，合作的導演也是一個接著一個。

張藝謀對他贊賞有加不說，其他導演也是爭著想要和他合作。

但說實話，張譯飾演的這些角色，爭議也很大，不管是《狂飆》中飾演的警察，還是這部獲獎作品《三大隊》中的警察，都是褒貶不一。

并且貶大于褒，甚至有觀眾提議，能不能不要再看他飾演的作品了。

眼睛疲勞了，觀眾變得更挑剔了。

可見，一個演員長期霸屏，并不是什么好事。

在這一點上，張譯也意識到了這一點，所以他又接著說道：

我想陪陪我的貓，去大街上逛逛，安安靜靜的。演員得扎根生活，不然就是紙上談兵，這是我特別害怕的一件事……

很感謝今天這份鼓勵，它像是我和觀眾的一份契約，拿了這個獎，不好好去生活，不好好演戲，會對不起觀眾，對不起自己，生活也會拋棄我，所以我希望自己多沉淀一下。

聽聽，這就是好演員。

并且仔細想想，張譯說的確實有道理，畢竟連小區門口的煎餅攤大媽都知道，演員不體驗生活，演出來的角色可能連煎餅果子都攤不圓。

文章尾聲，淺談幾句自己的看法吧。

1、好的演員固然有錢有江湖地位，但自身也會有很多的痛苦，就張譯來說，他不是賺錢的痛苦，而是如何突破自己的痛苦。

2、前女友的去世，一直讓他心里意難平，盡管他照顧了植物人女友十年，但內心還是覺得會有愧疚。

3、和現任妻子錢琳琳沒有屬于自己的孩子，年輕的時候還行，人到中年難免會有點失落感，再加上他妻子比他大好多歲，如今功成名就的他，難免在一些事情上會有所糾結。

4、張譯是大器晚成型的演員，一路走的多不容易，他比誰都很清楚，所以現在所得到的一切，他看得比誰都重。但一個人在塔尖上待的久了，難免會遭人妒忌栽跟頭，所以急流勇退未必不是個好的選擇。

總之，張譯不管是人品還是作品，都沒得說，圈內像他這樣低調謙虛的演員，真的太少了。

現在來看，最慘的莫過于張譯的粉絲們了，畢竟有粉絲已經開始哭訴了：譯哥，沒有你的新劇，我最喜歡的京東外賣都不香了。

不過話說回來，這樣“任性”的張譯才是我們喜歡的張譯，

因為要知道，在這個恨不得一天上八個熱搜的娛樂圈，能主動按下暫停鍵的演員，才是真正的勇士。