張譯無疑是第二十屆華表獎的最大贏家，他憑借《三大隊》中的程兵一角，毫無爭議的二封華表影帝，可就在這個時候，張譯突然宣布暫時息影，沒錯，他要在自己最巔峰的時候進行沉淀，原因非常簡單，他認為演員要扎根生活，他不想紙上談兵，因為很多情感是需要去生活中感受和觀察才能真正感悟的，這真的很了不起。

當然，還有一個原因，那就是張譯覺得獎杯是契約，當他捧起華表獎的優秀男演員大獎的那一刻，就意味著，未來需要以更高的標準來要求自己，他要比所有人都要努力才行，因為這是華表獎歷史上首次二封影帝的男演員，這也打破了華表獎短周期不連莊的慣例，不得不說，張譯是真的強，而且他獲獎的時候都是讓人心服口服。

無論是之前的《我和我的祖國》，還是此次的《三大隊》，張譯都以出色的演技讓人心悅誠服，他用角色和演技打破了顏值偏見，這一點從他最初的《士兵突擊》就體現出來了，班長史今一角讓人記憶猶新，那種真實的演技，大家不服不行，可以說一路走來，張譯都是用作品和演技在說話，他無時無刻都在想著如何去提升實力。

往往對于這種影帝影后的獎項爭奪，總是會引發爭議，但是張譯不聲不響的拿到了金雞獎，百花獎，華表獎，金鷹獎，白玉蘭獎等一大堆影帝和視帝，甚至就差個飛天獎，他就能達成雙料大滿貫的神跡了，可就是這樣，他的獲獎從未引發過爭議，這是非常神奇且了不起的事情，由此可見，大家對他是有多么的認可和喜歡。

可以發現，獲獎之后的張譯非常謙虛，甚至表示自己雙手都在發抖，沒有想到自己能拿這個獎項，這無疑給了另一位影帝候選人王一博莫大的尊重，也正是張譯的高情商低調發言，讓王一博并沒有在此次的影帝爭奪中被嘲諷，這就是張譯的魅力，人家總能讓所有人都舒服，不爭不搶的拿到大獎，實力和作品才是張譯的殺手锏。

也正是因為這樣，當張譯獲獎之后，廣大網友對張譯是一邊倒的夸贊和支持，這才是真正的實至名歸，其實張譯真的非常清醒，他知道真正好的演技不是想象出來的，而是感受出來的，所以他選擇暫時息影，去生活中尋求演技的突破，活生生的人才是他最好的老師，這樣的張譯怎能讓人不愛，而且他真的非常愛自己的貓。

好演員理應如此，確實扎根生活才能尋求在演技上的突破，就像張譯說得那樣，演員得益于電影，電影得益于觀眾，觀眾得益于生活，生活得益于新時代，張譯是真正的人間清醒，在他看來，獲得的榮譽越高越多，自己付出的努力就該越大，這一點挺讓人佩服的，所以此次她覺得暫時息影，去生活中提高自己的演技，期待張譯的回歸。