曼谷街頭堆積如山的腐爛榴蓮，正散發著45℃高溫發酵后的酸臭味，而這一切的導火索，竟是攤販們親手掛上的中文標語——那些曾經用來招攬生意的"包熟包甜"，如今已淪為趕客的"死亡通知書"。

2019年前的泰國水果市場，中國游客是行走的提款機。清邁夜市攤主阿南回憶："那時候中文就是財神符，只要掛上'甜過初戀'，中國客人能把三輪車擠翻。"數據顯示，疫情前中國游客年均吃掉泰國38%的榴蓮產量，僅2018年就貢獻了67億泰銖的水果消費。

但魔幻轉折發生在今年4月。春武里府的榴蓮園主們發現，往年此時被中國采購商搶購一空的果園，如今竟有20%果實爛在枝頭。罪魁禍首是某短視頻平臺瘋傳的視頻：曼谷攤販掛出"摸果賠錢"的中文告示，配文"泰國人把中國人當賊防"。這條視頻48小時內播放量破億，直接點燃了中國消費者的怒火。

泰國攤販的騷操作堪稱商業自殺教科書。在普吉島，寫著"按壓必買"的警示牌特意使用簡體中文；芭堤雅某攤位更發明"榴蓮盲盒"——標價牌用泰文寫"200泰銖/公斤"，中文卻標"200泰銖/100克"。這種精準狙擊中國客的套路，連泰國商務部都看不下去，緊急出臺《中文標價規范指南》。

更諷刺的是，曾靠"水果西施"人設年入千萬的網紅攤主阿努恰，如今直播間里滿屏"榴蓮西施變刺客"的嘲諷。她試圖用中文道歉，卻被扒出三年前培訓攤販"如何讓中國人多付錢"的黑歷史。泰國旅游協會數據顯示，今年5月中國游客水果消費額同比暴跌72%，創下十年來最大跌幅。

面對堆積如山的滯銷水果，泰國果農開啟魔幻自救模式。在抖音海外版，45歲的榴蓮園主塔納通直播啃發霉果肉，用翻譯軟件喊話："求中國人原諒"；清萊某果園搞起"認養榴蓮樹"的云種植，承諾掛中文名牌。

但這些補救措施被中國網友戲稱"鱷魚的眼淚"——有細心的觀眾發現，直播背景里"不買別摸"的標語還沒來得及撤。

中泰冷鏈物流商王偉透露，現在國內批發商寧可多花15%成本采購馬來西亞貓山王，也不碰泰國金枕。"不是錢的問題，是這口氣咽不下。"這種情緒直接反映在海關數據上：2023年前5個月，泰國榴蓮對華出口量驟降23%，越南卻趁機搶走18%市場份額。

這場鬧劇撕開了跨境消費的潛規則。當海南三亞的"榴蓮自由行"價格跌破泰國同品質30%，當老撾磨丁口岸新建的冷鏈中心開始爭奪中轉貿易，泰國攤販才驚覺：中國人早已不是人傻錢多的代名詞。北京某旅游公司推出的"泰國平替套餐"，7天收到23萬份訂單，說明新時代游客更在乎消費尊嚴。

當泰國果農跪求中國人"再給次機會"時，我們是否該原諒那些曾經把我們當冤大頭的商家？如果花錢買不到尊重，你會選擇用錢包教他們做人嗎？