當(dāng)你看著一根幾塊錢的普通數(shù)據(jù)線,嫌棄它價(jià)格太高時(shí),或許很難想象在遙遠(yuǎn)的太平洋彼岸,這根數(shù)據(jù)線的價(jià)格會(huì)翻好幾倍,并且單位從人民幣變成美元,而在一兩個(gè)月后,價(jià)格可能還要再翻兩倍。
即使是“賺美元花美元”的美國人,看到這樣的情況也有點(diǎn)扛不住了。在海外著名論壇reddit上,有關(guān)“物價(jià)”的討論幾乎在每個(gè)頻道都能看到,而且總是會(huì)從“我周圍所有東西都在漲價(jià)”轉(zhuǎn)向“為什么漲價(jià)?因?yàn)樘豿x”,以至于部分頻道的管理員不得不站出來關(guān)閉討論串,并聲明禁止過度涉及政治話題。
圖源:雷科技
不過,老外們也并非只會(huì)抱怨,自從前兩個(gè)月的小紅書“中美大對賬”后,有不少美國網(wǎng)友已經(jīng)變成了半個(gè)“中國通”,淘寶等app幾乎是信手拈來。這些學(xué)會(huì)使用淘寶的網(wǎng)友,很快開始在TikTok上帶起了一個(gè)熱搜 #TaoBao,也是在他們的鼓動(dòng)下,一些外國網(wǎng)友開始探索神秘的東方“AliExpress”——淘寶,考慮到AliExpress本身是淘寶的海外版本,屬實(shí)是讓人有點(diǎn)忍俊不禁。
當(dāng)然,我也很好奇“淘寶”能否接下這突如其來的破天流量,于是決定進(jìn)一步追蹤此次事件,然后發(fā)現(xiàn)中國電商早已成為老外們生活的一部分。
國產(chǎn)購物app,成了老外的心頭好
如果你有Apple的美區(qū)商店賬戶,那么只要切換過去,或許會(huì)發(fā)現(xiàn)不少十分熟悉的app,比如排名第二的淘寶、排名第五的阿里巴巴,這些原本只是針對海外中國用戶的app,現(xiàn)在已經(jīng)成為老外們新的淘金地。
圖源:Sensor Tower
更有意思的是,淘寶不僅在美國火了,在法國、加拿大、英國等歐美發(fā)達(dá)國家的app store排名也開始瘋狂上升,在上周的一段時(shí)間里,排行榜的一二名幾乎就是在敦煌網(wǎng)和淘寶兩個(gè)app之間輪換,很難不讓人感慨:“再好的運(yùn)營策略,也比不上風(fēng)口突然吹起臺風(fēng)”
倘若仔細(xì)觀察海外國家的app stroe購物類app排行榜,你會(huì)發(fā)現(xiàn)前十里有好幾個(gè)都來自中國或者有中國資本的背景。比如已經(jīng)火了很久的Shein、Temu以及TikTok Shop,以及最近崛起的淘寶,敦煌網(wǎng)等,有種手握消費(fèi)電子品牌“半壁江山”的感覺。
通過查看Sensor Tower數(shù)據(jù)平臺的歷史數(shù)據(jù),我發(fā)現(xiàn)被淘寶熱潮影響的國家其實(shí)比國內(nèi)媒體報(bào)道的數(shù)量要多不少。以歐洲為例,瑞士、瑞典、羅馬尼亞、葡萄牙、愛爾蘭、比利時(shí)、法國、英國等多個(gè)國家的app store排名都出現(xiàn)了淘寶的身影,而且都排名前三,在部分國家甚至排名第一,比如愛爾蘭。
圖源:雷科技
而在北美洲區(qū)域,加拿大和美國作為此次熱潮的起始點(diǎn),淘寶的熱度也更高,reddit的taobao頻道活躍度躋身全論壇的前4%,并且涌現(xiàn)出一大批“萌新”詢問該如何從淘寶購買商品。
比如有網(wǎng)友詢問:如果自己的收貨地址不在菜鳥直郵的區(qū)域內(nèi),該怎么購買商品?
圖源:雷科技
還有網(wǎng)友在與客服溝通時(shí),直接遇上加密通話:
圖源:雷科技
老實(shí)說這句話我也是看了好幾秒才反應(yīng)過來,茄=加,綠色的泡沫=微信,意思就是:加微信詳談,只能說不怪這位外國網(wǎng)友用谷歌翻譯后,還是只能一臉蒙逼的跑到reddit求助。
與此同時(shí)也有不少網(wǎng)友在分享他們的淘寶購物經(jīng)歷,比如遇到一直不發(fā)貨的商家如何申請退款,以及收到的產(chǎn)品貨不對板時(shí)如何與遠(yuǎn)在中國的賣家交涉。此外,還有不少用戶在論壇里求助,詢問為什么自己的賬戶被封了,以及為什么無法購買商品。
圖源:雷科技
老實(shí)說,看著他們聚在一起分析截圖里的一堆中文是什么意思,多少讓小雷有點(diǎn)感同身受,回憶起初中時(shí)的小雷為了看懂外國游戲劇情,抱著中英詞典翻個(gè)沒停的時(shí)候。
淘寶曇花一現(xiàn),跨境平臺持續(xù)爆火?
淘寶畢竟不是專為老外準(zhǔn)備的購物app,雖然上線了國外直郵等服務(wù),但是app本身的使用門檻,確實(shí)是讓不少海外買家感到頭疼。所以,我在查看了后續(xù)幾天的排行榜數(shù)據(jù)后發(fā)現(xiàn),淘寶的排名下降速度非常快,截止4月25日,已經(jīng)在多數(shù)國家掉到了第五名甚至第十名之外。
反而是本身主打海外B2B,同時(shí)也兼顧B2C業(yè)務(wù)的DHgate(敦煌網(wǎng))迅速抓住了這波流量,讓自己被更多的個(gè)人買家所熟知。據(jù)媒體報(bào)道,DHgate登頂98個(gè)國家的購物app排行榜,單日新增買家注冊量增長了20倍。
成立于2004年的敦煌網(wǎng),可能做夢都不會(huì)想到自己會(huì)因?yàn)殛P(guān)稅沖突而爆紅,而DHgate里的廉價(jià)商品,也讓美國人對物價(jià)有了全新的認(rèn)知。從reddit的討論來看,各類仿制的跑鞋、球衣、手表和手包是最熱銷的產(chǎn)品,不少網(wǎng)友表示這些仿制品比正品的質(zhì)量還好。
圖源:雷科技
至于SHEIN、Temu,也就不用小雷過多介紹了,這兩個(gè)電商平臺在部分國家和地區(qū)的營業(yè)額甚至一度超過亞馬遜。其中Temu在歐盟地區(qū)的月活躍用戶已經(jīng)高達(dá)9200萬,而在英國的活躍用戶也高達(dá)1300萬(英國非歐盟國家),換言之在歐洲的核心區(qū)域,Temu的活躍用戶已經(jīng)破億。
可以說中國的電商app并非突然火爆,在關(guān)稅沖突爆發(fā)之前,他們已經(jīng)悄然滲透進(jìn)全球各地。
淘寶們“裸奔”出海,困難跟機(jī)會(huì)一樣多
淘寶在海外爆火確實(shí)是一場意外,以至于淘寶無法提前做好大范圍進(jìn)入海外市場的準(zhǔn)備,沒能接住潑天的流量,不得不說還是很可惜的。從海外網(wǎng)友的討論來看,淘寶的問題主要有以下幾個(gè):物流支持區(qū)域少、英文覆蓋不全(比如加拿大區(qū)域不支持英文,但新加坡區(qū)域支持)、售前售后處理困難等。
其中,海外買家最關(guān)心的是物流,很多網(wǎng)友會(huì)告訴新手:如果你的地址處于菜鳥直郵區(qū)域,那么購物過程會(huì)非常方便,只需要填寫地址并支付空運(yùn)郵費(fèi),就可以在一周內(nèi)收到快遞(具體取決于收貨方當(dāng)?shù)氐目爝f速度,從網(wǎng)友截圖來看,中國段的發(fā)貨和運(yùn)輸一般都在3天內(nèi)完成)。
雖然直郵的運(yùn)費(fèi)并不便宜,但是考慮到物品本身的價(jià)格往往是買家當(dāng)?shù)貎r(jià)格的五分之一甚至十分之一,這筆買賣還是非常劃算的。不過,菜鳥國際直郵目前支持的地區(qū)并不多,只有馬來西亞、新加坡、美國和澳大利亞等部分區(qū)域支持。
如果你的地址不在直郵區(qū)域,那么就只能自求多福了,此時(shí)買家只能通過第三方或者賣家物流來運(yùn)輸商品,如果是走海運(yùn)之類的方式,那么到貨時(shí)間就會(huì)延長到半個(gè)月甚至一個(gè)月。
圖源:雷科技
對于淘寶商家來說,他們也被這波突如其來的流量砸蒙了,除了少數(shù)店鋪因?yàn)楸旧砭陀泻M鈽I(yè)務(wù)可以輕松應(yīng)對外,大多數(shù)商家都沒有面向海外市場的銷售經(jīng)驗(yàn),這也給物流和售前售后帶來了許多的麻煩。
不過,國際物流和溝通問題目前來看并不難解決,前者可以接入速賣通的渠道,后者則可以使用AI翻譯來解決。但是,在此之前淘寶恐怕要先解決app和商品頁面的翻譯問題,雖然內(nèi)置一個(gè)翻譯功能并不困難,但是也只能解決文字翻譯的問題,商家的圖片介紹頁面想要翻譯出來就非常麻煩了。
目前來看,最好的方法還是鼓勵(lì)商家主動(dòng)制作英文版本的介紹,可以是一段單獨(dú)的文字,也可以是簡短的圖片介紹。
但是也需要提醒一句,雖然海外市場很香,但是關(guān)稅沖突所帶來的不穩(wěn)定性依然存在,一些海外網(wǎng)友就被海關(guān)通知要繳納比貨品價(jià)格還高的關(guān)稅,然后切身體會(huì)到了關(guān)稅沖突對自己的影響。
圖源:雷科技
此外,侵權(quán)問題也隨著DHgate的爆紅而被廣泛關(guān)注,前面我就提到過,DHgate的reddit頻道里,討論最多的就是“奢侈品牌同廠同款”產(chǎn)品。二三十美元的卡西歐手表、十美元的耐克球衣,四十美元的“椰子”球鞋等商品在頻道里的人氣都非常高,因此也很快引起了品牌方的注意,小雷已經(jīng)注意到不少品牌方出來辟謠,并且表示將起訴侵權(quán)的商家。
圖源:雷科技
TikTok、DHgate等app上的侵權(quán)產(chǎn)品問題,也已經(jīng)引起了中國商務(wù)部相關(guān)部門的注意,在最近一次記者會(huì)上,相關(guān)負(fù)責(zé)人已經(jīng)明確表示將會(huì)把線索移交行政執(zhí)法部門,對侵權(quán)假冒和虛假營銷的廠家進(jìn)行依法查處。
圖源:新華社微信公眾號
在小雷看來,中國電商乃至中國制造如果想在全球進(jìn)一步擴(kuò)張,并且讓全世界都意識到中國產(chǎn)品的質(zhì)優(yōu)價(jià)廉,那么侵權(quán)和虛假營銷就是首先需要解決的問題,只有打造出屬于自己的品牌和設(shè)計(jì),才能讓全球買家真正的信賴中國制造,而不是將其當(dāng)作國際大牌的超廉價(jià)平替。
關(guān)稅沖突是一場嚴(yán)重的危機(jī),同時(shí)也是一場機(jī)遇,中國擁有全球最具競爭力的電商運(yùn)營商和最先進(jìn)完善的供應(yīng)鏈,只要不出現(xiàn)極端的貿(mào)易壁壘,這些企業(yè)完全有能力“想辦法解決問題”,在海外站穩(wěn)腳跟并持續(xù)增長。
隨著全球的消費(fèi)者進(jìn)一步了解中國制造的強(qiáng)大,未來幾年我們很可能見證中國電商勢力在全球版圖上進(jìn)一步擴(kuò)張,為更多國家的消費(fèi)者帶來物美價(jià)廉的商品和全新的購物體驗(yàn)。
(封面圖源:techedt)
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.