生老病死是每個生命的必經旅程，不管是權高位重，還是艱苦求生，死亡都是每個生命的終點。或許大多數人會成為歷史長河中默默無聞的水滴，但是有些人會成為歷史長河中揚起的浪花，并將被歷史所銘記，或許修剛就是這樣的人。

近日，網傳著名翻譯家、天津外國語大學校長修剛突然離世，享年68歲。

1957年7月，修剛在遼寧省丹東市出生，18歲參加工作。1977年，剛剛恢復高考，修剛作為第一批考生走進考場，并且成功考取遼寧師范大學日語學院，本科畢業后前往天津外國語學院進修。

1984年，碩士畢業的修剛獲得留校任教的資格，1999年，修剛開始擔任天津外國語學院院長。

工作的30年間，修剛主持多項國家級社科項目，獲得國家級教學成果獎項，主編16部學術著作，享受國務院津貼。

管理能力毋庸置疑，論文和獎項證實其學術科研能力，不僅僅于此，修剛還有大愛。

九一八事變是日軍發起全面清華戰爭的開端，期間，日本在華強迫征用大量中國勞工，抗戰勝利后，這些華工向日本發起索賠，但頻頻受阻。

1994年，修剛開始為這些索索賠華工免費提供日語翻譯，期間多次到日本溝通、取證、出庭，付出了諸多精力和心血。

2004年7月，歷時十年，日本西松建設集團承認二戰期間強擄華工的歷史事實，向這些華工謝罪，并提供經濟補償，并且修建紀念碑。

多家新聞媒體曾對此事進行了長篇報道，修剛作為功臣，卻謙虛地表示“我做得有限，只是盡了一份自己的力量”。

這樣的大愛令人動容，而他的美德也將載入史冊。

4月26日，天津外國語大學發布訃告，證實修剛離世的消息屬實。

訃告稱，天津外國語大學原黨委副書記、校長修剛于2025年4月26日凌晨1時去世，享年68歲。

對于離世的原因，訃告稱“因突發疾病醫治無效“。

據知情人透露，4月25日晚間，修剛乘坐飛機從貴陽飛往天津，飛機剛剛起飛不久，修剛身體不適，盡管為搶救修剛，飛機迫降重慶，但最終還是無力回天。

航旅縱橫上記錄的航班信息證實4月25日21點48分，從重慶飛往北京的航班發出7700告警，備降重慶。

修剛死亡的消息傳出后，天津外國語學校的學生紛紛留言悼念，其中的一些細節讓我們看到了這位翻譯家的人品。

疫情期間，修剛為了給學生上線下課，早上5點就到學校。

為了給學生上晚課，每周乘飛機回學校。

學生照片中的他永遠是笑瞇瞇的。

課堂內容幽默又干貨滿滿，從未嫌棄任何學生，面對路過的大一大二新生，甚至主動敞開門歡迎他們走進教室。

邀請學生到家中包餃子。

如父親一樣囑咐學生，到了新地方，剛開始不要節省。

這才是真正的師者！

祝修剛一路走好！