阿塞拜疆總統阿利耶夫訪華期間接受《高端訪談》獨家專訪。

　　中阿兩國關系提升為全面戰略伙伴關系，他說："我認為雙邊關系和此次訪問都極好。"

　　多次訪華見證中國的繁榮發展，他說："每次來到中國，我都能看到發展進步，看到新的基建項目。"

　　中國與阿塞拜疆簽署互免簽證協定，他表示："今天（4月23日）是歷史性的一天，對阿塞拜疆人來說是個好消息。"

　　關注國際焦點，洞察世界風云。今天我們要對話的嘉賓是來華進行國事訪問的阿塞拜疆總統阿利耶夫。兩國關系提升為全面戰略伙伴關系，阿利耶夫對此如何看待？共建"一帶一路"倡議與"中間走廊"戰略深度對接，這將為兩國及周邊國家發展帶來哪些新機遇？面對變亂交織的國際局勢，中阿兩國又將如何攜手應對挑戰，維護和踐行真正的多邊主義？今天，我們一起在對話中尋找答案。

　　劉欣：尊敬的阿利耶夫總統閣下，歡迎您來到《高端訪談》。

　　阿利耶夫：謝謝。

　　劉欣：很榮幸我們節目能再次采訪您。這是您六年來首次訪華，在上次專訪中，您用"非常好"來形容中阿關系。如果請您用一個形容詞來描述此次訪問和雙邊關系，您會選擇哪個詞？

　　阿利耶夫：我會說"極好"。你說得沒錯，這是我六年來首次訪華，但在此期間，我曾多次與習近平主席會晤。最近一次是在去年7月的一場國際會議期間，我們發表了關于建立戰略伙伴關系的聯合聲明。那是兩國合作中非常重要的一個里程碑，因為雙邊關系得到了提升。今天（4月23日），距離我們上次會晤還不到一年，習近平主席與我簽署了關于建立全面戰略伙伴關系的聯合聲明，雙邊關系進一步升級。此外，阿中雙方還簽署了覆蓋多個領域的20多項合作文件。因此，我認為雙邊關系和此次訪問都極好。我對訪問成果非常滿意！應習近平主席邀請對中國進行國事訪問，我深感榮幸。訪問期間的氛圍、熱情、友誼以及我們討論的實質性內容都非常令人鼓舞。我們將雙邊關系提升到了更高水平。

　　劉欣：太棒了！祝賀！

　　阿利耶夫：謝謝！

　　劉欣：您這次來有沒有感受到變化？是否有令您個人印象深刻的事情？

　　阿利耶夫：今天（4月23日），在與中國領導人會談時，我特別強調，每次來到中國，我都能看到發展進步，看到新的基建項目、新的建筑和美麗的城市。我祝賀中國朋友在社會經濟發展方面取得了非凡成就，在國際舞臺上積極作為。每次來到這里，我都倍感愉快。我多次訪問中國，第一次是在2005年。20年來，我見證了中國的快速發展和非凡轉型。無論是我親眼所見，還是我讀到的經濟表現，抑或是得到的其他信息，都表明中國走的是一條正確的道路。向你們表示祝賀！

　　劉欣：謝謝您！不久前，您在出席一個國際論壇時曾表示，與中國這樣一個偉大的國家建立戰略伙伴關系極其重要，并稱之為兩國關系的一個重要里程碑。能否請您具體談談，如今雙邊關系升級為全面戰略伙伴關系對于今后兩國關系的發展意味著什么？對阿塞拜疆民眾來說又意味著什么呢？

　　阿利耶夫：首先，如果你看看關于建立全面戰略伙伴關系的聯合聲明的文本，會發現雙邊關系的議題十分廣泛。我們兩國在涉及彼此國家利益的核心議題上團結合作，堅定支持彼此維護主權和領土完整。阿方堅定支持一個中國原則，是最早公開譴責臺灣地區非法選舉的國家之一。聯合聲明還涉及許多其他議題，包括貿易、交通運輸、人文交流、人道主義合作，當然還有雙方的倡議。這份文件的內容至關重要。同中國這樣一個國家簽署聯合聲明，對阿塞拜疆而言確實是一項重大成就。阿塞拜疆已與多個本地區國家及部分歐洲國家簽署過戰略伙伴關系聲明。但這其中，中國最具分量。因此，顯而易見，簽署這些文件意義非凡。

　　劉欣：您與習近平主席關系融洽，經常在各種場合見面。兩位領導人之間的互動通常是什么樣的？在您看來，習近平主席是一位怎樣的領導人？

　　阿利耶夫：是的，我們的關系十分友好。在一次會面中，習近平主席稱我為"中國的好朋友"，這對我而言是極高的肯定。我一直非常珍惜與他會面的時光，我們的對話始終坦誠開放。我們的會談持續很長時間，正式午宴時還在交流。我們探討的內容涵蓋地區穩定、安全問題以及國際關系等諸多領域。對我來說，了解習主席在不同議題上的立場始終至關重要。習近平主席是一位經驗極為豐富的政治家，我對他滿懷敬意。在維護國家利益以及在全球事務方面，習主席都有著深刻的洞察力和鮮明的立場。你可能知道，阿塞拜疆加入了習近平主席提出的全球發展倡議、全球安全倡議和全球文明倡議。我們認同他提出的這些理念。阿塞拜疆是最早公開支持并參與共建"一帶一路"倡議的國家之一，目前已在我們國內實施了多個基礎設施建設項目。與習主席的會面總是令人倍感愉悅。習主席是世界上極具影響力國家的領導人，但他為人謙遜、和藹可親。每次見面，他都讓你感覺仿佛老友重逢。

　　劉欣：很高興聽您這么說。今天（4月23日）在新聞中，我看到了習近平主席與您在人民大會堂會談時的片段。習主席提到的中阿建交初心令我感觸頗深。談到這一點，我們就不得不提到您已故的父親，他為建立中阿兩國友好、富有遠見的關系發揮了舉足輕重的作用。那時中國的對外經貿關系尚處在起步階段。假如可以對您已故的父親說幾句話，看到這些變化以及雙邊關系的提升，您會對他說些什么？

　　阿利耶夫：你說得對，我的父親確實在為兩國關系發展奠定堅實基礎方面發揮了重要作用。在他擔任總統后，中國成為他首先出訪的國家之一。我記得他上任一年后，就對中國進行了正式訪問。

　　劉欣：那是在上世紀90年代初。

　　阿利耶夫：沒錯，應該是1994年。那次訪問推動了兩國關系的發展，他留下的遺產為我們所珍視。我們秉持了他的理念，包括阿塞拜疆外交政策的優先方向。在這些優先方向中，中國占據著特殊位置。當然，在過去20年中，世界發生了變化，阿塞拜疆也在改變，但我們的外交優先方向并未改變。倘若他在天之靈能夠看到現在的情況，我相信他一定會為阿塞拜疆以及阿中關系感到自豪。

　　阿塞拜疆共和國位于歐亞大陸交界處的南高加索地區東部。雖地處內陸，但得益于東歐與西亞"十字路口"的獨特地理位置，阿塞拜疆自古以來就是絲綢之路上的重要驛站。

　　阿塞拜疆毗鄰里海，石油、天然氣儲量豐富。如今，在總統阿利耶夫的領導下，阿塞拜疆正在探尋一條更具可持續性的發展道路。而作為最早響應并積極參與共建"一帶一路"的國家之一，隨著"一帶一路"框架下的物流通道日益完善，阿塞拜疆在全球供應鏈中的節點地位正在持續提升。

　　劉欣：您提到您父親曾發起改革，而您也在實施廣泛的改革。您能否介紹一下，您如何帶領國家從資源出口型國家向現代化及綠色產業的國家轉型？在這方面，阿塞拜疆取得了哪些成就？中國在這一進程中發揮了怎樣的作用？

　　阿利耶夫：中國的現代化和改革經驗對許多國家具有借鑒意義。關鍵在于各國如何借鑒這一經驗，各國領導人如何從其他國家的成功實踐中汲取智慧。我可以說，中國的發展道路對阿塞拜疆來說具有借鑒意義。對我來說，我就任總統時的首要目標是維護國家的政治和社會穩定。當時，阿塞拜疆非常貧窮，面臨西方勢力的滲透。他們試圖影響我們的政策，干涉我們的內政。在這種情況下，維護政治穩定、安全和社會治安是首要任務。我清楚地認識到，沒有穩定就沒有發展。這一目標已經實現。隨后，我們開始致力于發展壯大經濟。如今，阿塞拜疆的外債占國內生產總值（GDP）的比例不足7%，我們的外匯儲備比外債總額高出14倍。我們將失業率和貧困率降至5%，并實現了經濟多元化。正如你提到的，綠色發展議程是我們當前的首要任務之一。中國在這方面發揮了重要作用，例如，阿塞拜疆安裝的太陽能電池板就產自中國。

　　劉欣：您提到了綠色能源領域的合作，很高興綠色能源如今已成為一個極具潛力的新興領域。我想進一步了解，未來中阿兩國在綠色能源領域是否還有更大的合作空間？這將給阿塞拜疆民眾的生活帶來怎樣切實的改變？

　　阿利耶夫：目前，中國企業主要以承包商的身份參與阿塞拜疆綠色能源投資。我們此前簽署的部分合同正處于執行階段，預計到2030年，這些項目將為阿塞拜疆新增6500兆瓦的可再生能源發電裝機容量。做個對比，阿塞拜疆當前的總發電裝機容量約為8000兆瓦，這意味著未來五年內我們的電力產能幾乎能實現翻倍增長。其中，太陽能和風能發電6000兆瓦，水電發電500兆瓦。這對我們意義重大！未來阿塞拜疆將大幅減少對天然氣發電的依賴。隨著可再生能源發電占比提升，我們既能將天然氣出口到國際市場獲取可觀收益，又能減少國內能源消耗。目前，阿塞拜疆采購的160輛比亞迪電動公交車已投入運營。

　　劉欣：在阿塞拜疆的大街上行駛。

　　阿利耶夫：民眾反饋很好。我們還新簽訂了200輛電動公交車的采購合同。更重要的是，我們計劃今年在阿塞拜疆本土啟動與比亞迪合作的電動公交車聯合制造項目，預計年產能可達500輛。我們的目標是先將巴庫市公共交通系統全面升級為綠色交通模式，隨后逐步推廣到阿塞拜疆其他城市。總體而言，阿塞拜疆與中國在可再生能源領域確實擁有難得的合作契機，既符合阿塞拜疆的國家發展戰略，也與中國倡導的綠色發展理念一致。

　　劉欣：今天（4月23日）簽署的建立全面戰略伙伴關系的聲明將為這些合作注入更多政治動力。

　　阿利耶夫：是的。

　　劉欣：總統先生，聊了這么多，我有點渴了。

　　阿利耶夫：我明白你的意思，我明白。

　　劉欣：我盯著這杯茶挺久了。來，干杯！真的很榮幸，這是我第一次品嘗阿塞拜疆的茶，這個杯子也非常精美。

　　阿利耶夫：沒錯，這是阿塞拜疆的一種國民茶杯，形狀有點像桃子。這種設計是為了保溫，因為我們通常喝很燙的茶，這種杯子能讓茶底保持熱度，不易變涼。

　　劉欣：這確實增添了茶的風味。

　　阿利耶夫：不過我注意到，在中國，茶似乎不是很燙，是嗎？

　　劉欣：也很燙。可能因為您是客人，他們為避免燙到您，所以特別禮貌和小心。但在茶文化上，我們的共同點很多。我們都愛喝茶，盡管方式有所不同。這讓我想到許多話題，比如古絲綢之路、人文交流，還有旅游。據我了解，貴國大約一年前開始對中國游客實行單方面免簽政策。借此機會，您能否與我們分享一下最新消息？

　　阿利耶夫：好消息是，今天（4月23日）我們簽署了為持普通護照公民互免簽證的協定。我們非常感謝中方對此作出了對等回應。正如你提到的，去年阿塞拜疆首次對中國公民實行單方面免簽政策。

　　劉欣：這是阿塞拜疆首次對另一個國家實施單方面免簽嗎？

　　阿利耶夫：是的，首次單方面免簽。

　　劉欣：所以中國得到了"特別待遇"。

　　阿利耶夫：確實如此。通常我們只在雙邊基礎上實施免簽，但我們對中國實施單方面免簽，以表達我們的友誼和開放態度。我們今天還與中方同事商討了增加航班數量一事。目前阿中之間每周有六到七趟航班。自從去年對中國實行免簽以來，來自中國的游客數量幾乎翻了一番，我們希望這一數字繼續增長。今天（4月23日）我了解到，中國每年有1.5億人次出境旅游。在一次會談中，我說，即便只有1%的中國游客去到阿塞拜疆，對我們來說也足夠了。我們當然希望大力發展旅游業，我們擁有地理優勢，包括里海、滑雪勝地、森林、河流，甚至半沙漠地區。所以每個人都能找到適合自己的旅游目的地。此外，我們還有美味佳肴和熱情好客的人民。我們要做的就是更好地展示自己，向世界推介阿塞拜疆，并對友好國家實行免簽。今天是歷史性的一天，對阿塞拜疆人來說是個好消息，他們只需買張機票就能來中國了。

　　劉欣：您是如何看待阿塞拜疆乃至其他國家的民眾來中國學習、觀光以及尋求就業發展的？我認識一位通過共建"一帶一路"夏令營項目來中國的阿塞拜疆年輕人，他留了下來，正在攻讀博士學位，找到了新的未來。

　　阿利耶夫：這真是個好消息！

　　劉欣：那么您對阿塞拜疆人來華怎么看？

　　阿利耶夫：的確，我們希望有更多阿塞拜疆人來中國旅游、學習和工作。我們今天（4月23日）也討論了這一點，同時也探討了雙方在教育領域的合作。目前我們兩國互派的留學生總數超過一百人，但這個數字顯然還遠遠不夠。我相信這個數字還會增長，特別是考慮到技術發展的潛力, 尤其是人工智能方面。我們希望能緊跟全球趨勢，創造更多機會、讓更多阿塞拜疆學生來中國學習。此外，我認為我們可以考慮在阿塞拜疆設立中阿大學，目前正在評估這一方案的可行性。毫無疑問，人文交流越頻繁，對彼此的文化了解越深入，兩國關系也將越加緊密。在政治上我們是戰略伙伴，兩國領導人和政府之間的關系也很友好，民眾之間自然而然也要更相知相親。

　　劉欣：而且不僅是人員往來，貨物的流通也一樣重要。再來喝一口，這茶真的很不錯，加入些檸檬和糖會更好喝。順帶提一下，這些茶都是來自阿塞拜疆的。

　　阿利耶夫：是的，我知道。

　　劉欣：不同口味的阿塞拜疆茶。

　　阿利耶夫：阿塞拜疆的礦泉水也非常好。

　　劉欣：是這個嗎？

　　阿利耶夫：是的，它對身體大有裨益。在阿塞拜疆語中，我們稱它為"溫泉之水"（阿塞拜疆語）。來自溫泉。

　　劉欣：我相信中國消費者會在電子商務平臺上搜索，看看哪里能買到。事實上，在貨物往來方面，阿塞拜疆與中國的合作也在不斷加強。中國已經成為阿塞拜疆的前五大貿易伙伴之一。

　　阿利耶夫：已經是前四大了。

　　劉欣：雙方貿易往來還在穩步上升，中國也是阿塞拜疆的第一大進口來源國。那您如何看待在共建"一帶一路"框架下的電子商務、基礎設施互聯互通和貨物交易往來？這會如何造福兩國民眾和企業？

　　阿利耶夫：是的，你提到的這些非常重要。中國目前是我們的第一大進口來源國，也是第四大貿易伙伴。我們已經在中國開設了6家阿塞拜疆國家品牌館，開始向中國出口葡萄酒。我們希望能在中國市場占據更大份額。對于阿塞拜疆而言，共建"一帶一路"不僅僅是一條過境通道，我們希望沿線發展商業，因為阿塞拜疆地理位置優越，是東西向、南北向運輸通道的交匯點。在互聯互通方面，我們已經完成了基礎設施建設，包括鐵路、港口、高速公路，以及8座國際機場。此外，我們擁有全球規模領先的貨運航空公司。我們的目標是發展沿線經濟，當然也非常歡迎中國企業。就在不到一周前舉辦的中國—阿塞拜疆產業與投資合作推介會上，雙方企業簽署了總額超過3億美元的對阿投資協議。我今天（4月23日）也談到，這個數字令人欣喜，但我認為還有更大的提升空間。

　　劉欣：那您心中有沒有一個目標？比如說兩年的目標、五年的目標？

　　阿利耶夫：我希望未來發展到數十億美元，我認為這個目標完全可以實現。接下來，我們的重點是發展可再生能源、交通運輸和制造業。我們擁有熟練的勞動力資源，人口和市場都在不斷增長。從稅收政策和法律制度來看，阿塞拜疆的營商環境也不錯，有許多激勵措施。我認為，我們需要做的就是整合各方優勢，向中國企業家更充分地展示阿塞拜疆的商機。

　　劉欣：您提到，阿塞拜疆是最早公開支持共建"一帶一路"倡議的國家之一。這一倡議已進入第二個十年，有廣闊的合作空間待開拓。您對未來合作有什么構想？

　　阿利耶夫：我們和鄰國建立了一家合資企業，以便讓貨運更加便捷高效。比如，目前通過新建交通基礎設施、改革海關管理體系、推動數字化等舉措，貨物從中國經阿塞拜疆運到黑海，僅需10至12天。去年，中阿過境運輸量增長了86%。就像我今天（4月23日）說的，這只是開始。我相信，過境阿塞拜疆的運輸路線必將成為目前最安全、最便捷且最具吸引力的線路之一。

　　劉欣：祝您在這方面取得成功！我相信中國企業一定能發現阿塞拜疆的獨特優勢。阿塞拜疆地理位置獨特，地處歐洲和亞洲的樞紐位置，也是連接中亞和中國西部的重要橋梁。您如何看待阿塞拜疆自身的優勢以及在地區合作中所扮演的角色？阿塞拜疆將如何推動地區共同發展和繁榮？

　　阿利耶夫：你說得沒錯，阿塞拜疆位于亞歐、南北交匯之處，兩條交通走廊貫穿全境。但要成為重要的過境運輸國家，首先得與鄰國、鄰國的鄰國都保持良好關系。我們正朝著這個方向努力，并且已取得不少實際成果。

　　劉欣：您提到鄰國和鄰國的鄰國，這一點至關重要。比如上海合作組織，作為重要的區域性合作平臺，正吸引越來越多國家加入。阿塞拜疆目前是上海合作組織的對話伙伴國，今年中國擔任上合組織輪值主席國。您如何評價上合組織以及此類組織在地區及更廣泛區域中發揮的作用？您如何理解"上海精神"，它強調互信、互利、平等、協商、尊重多樣文明、謀求共同發展？

　　阿利耶夫：你提到的這些理念與阿塞拜疆的政策和發展規劃高度契合。阿塞拜疆是多邊主義的堅定的支持者。當然，我們也希望進一步加強與上海合作組織的合作。習近平主席邀請我出席即將召開的上合組織峰會，所以幾個月后我將再次來到中國。

　　劉欣：感謝您告訴我們。

　　阿利耶夫：我認為，阿塞拜疆與上海合作組織深化合作，對雙方都大有裨益。我們地處里海西岸，屬于南高加索地區，不僅與多國保持良好政治關系，還有許多交通基礎設施，還與中國保持著緊密的戰略伙伴關系。我相信，在上海合作組織的合作框架下，雙方將迎來眾多合作機遇。

　　劉欣：阿塞拜疆也是全球南方成員。全球南方是當今世界的一支重要力量，您如何評價中阿兩國在多邊領域的合作潛力？當前我們面臨單邊主義問題，兩國應攜手發揮怎樣的作用？

　　阿利耶夫：我認為我們必須積極主動。阿塞拜疆作為全球南方的活躍成員，在擔任不結盟運動主席國和《聯合國氣候變化框架公約》第29次締約方大會主席國期間均表明了這一態度。在阿塞拜疆擔任主席國并舉辦的《聯合國氣候變化框架公約》第29次締約方大會上，我堅定維護全球南方國家利益，就氣候變化對某些國家構成的生存性威脅發出了全球南方的共同關切。我們認為中國是全球南方的領導者，我們認為在團結各國方面中國發揮著特殊的作用，尤其是踐行不結盟運動的原則，即萬隆精神，正好反映了你所說的內容，包括尊重主權和領土完整、不干涉他國內政、平等、多邊主義，以及反對任何國家或國家集團主導等。這些內容與阿塞拜疆的立場高度契合，我們始終秉持這些原則捍衛國家利益，做國際社會積極的一員。

　　劉欣：非常感謝您，阿利耶夫總統。

　　阿利耶夫：也謝謝你。

　　劉欣：很榮幸與您交流！

　　阿利耶夫：謝謝！

　　劉欣：不如我們再喝一杯吧。

　　阿利耶夫：好的，再喝一杯。干杯！

　　劉欣：為此次成功的訪問干杯！

　　阿利耶夫：謝謝！

　　劉欣：在專訪中，阿利耶夫總統回顧了中阿兩國交往的悠久歷史和傳統友誼。當談到建交初心時，他告訴我，他期待兩國民眾可以更多地感受對方文化與文明的魅力。他表示相信，同為全球南方成員，中阿兩國將在全面戰略伙伴關系的指引下，攜手在多邊領域為世界的和平與發展作出更大貢獻。