“我2013年在中國(guó)留學(xué)時(shí)去過(guò)黃山。雖然奧地利也有很多高山,有些特別原生態(tài),但我很建議大家親自去黃山看看,感受中國(guó)人對(duì)‘山’的理解。中國(guó)唐代思想家劉禹錫流傳很廣的文章《陋室銘》里有一句‘
山不在高,有仙則名’——黃山就是一座有‘仙’的山,同我們奧地利人對(duì)高山大川的理解很不一樣,非常推薦大家親自去那兒走走看看!”
維也納大學(xué)漢學(xué)系講師、《China Rundschau》月刊奧地利主編大衛(wèi)·羅博納(David Lobner)在維也納舉行的黃山文旅推介會(huì)上即興分享2013年前往黃山旅行的經(jīng)歷
當(dāng)維也納大學(xué)漢學(xué)系講師、《China Rundschau》月刊奧地利主編
大衛(wèi)·羅博納(David Lobner)在維也納舉行的黃山文旅推介會(huì)上用德中雙語(yǔ)分享自己在黃山旅行的感受時(shí),在場(chǎng)的奧地利嘉賓們不禁躬身向前、聚精會(huì)神地聆聽……
當(dāng)?shù)貢r(shí)間4月24日,黃山市在奧地利首都維也納舉行文旅推介會(huì),吸引數(shù)十位奧中旅游界嘉賓,展示了黃山的絕美風(fēng)光和深厚的徽州文化,助推黃山旅游走向世界。
黃山市委常委、宣傳部部長(zhǎng)、黃山風(fēng)景區(qū)管委會(huì)副主任葉建強(qiáng),黃山風(fēng)景區(qū)黨工委委員、管委會(huì)副主任江懋,黃山市農(nóng)業(yè)農(nóng)村局局長(zhǎng)朱洪平、黃山市祁門縣縣長(zhǎng)江成永出席推介黃山文旅。維也納大學(xué)漢學(xué)系講師、《China Rundschau》月刊奧地利主編大衛(wèi)·羅博納(David Lobner)、奧地利國(guó)際旅行社(Austro Inter)市場(chǎng)總監(jiān)亞當(dāng)·蘭姆貝爾德博士(Dr. Adam Lamberd)、曾多次前往中國(guó)的奧地利旅行達(dá)人保羅·穆扎克(Paul Muzak)和格特魯?shù)隆ぬK什科(Gertrude Suschko)夫婦等奧地利嘉賓出席推介會(huì)。新華社維也納記者站首席記者于濤、《歐洲時(shí)報(bào)》中東歐分社總經(jīng)理宣絢出席活動(dòng)。黃山旅游集團(tuán)有限公司黨委副書記、總裁秦國(guó)元主持推介會(huì)。
黃山市委常委、宣傳部部長(zhǎng)、黃山風(fēng)景區(qū)管委會(huì)副主任葉建強(qiáng)推介黃山
葉建強(qiáng)在推介中代表黃山市委、市政府向奧地利各界人士發(fā)出熱情邀約,誠(chéng)邀共賞黃山魅力,共謀合作發(fā)展。葉建強(qiáng)表示,黃山與維也納在文明傳承、生態(tài)保護(hù)與藝術(shù)追求上共鳴相通。黃山集世界文化與自然遺產(chǎn)等多項(xiàng)桂冠于一身,被譽(yù)為 “中國(guó)第一奇山”。黃山是 “一幅山清水秀的畫”,奇松、怪石等 “五絕” 景觀,徽派建筑村落,碧波蕩漾的太平湖,勾勒出立體山水畫卷;也是 “一部人文薈萃的書”,徽文化源遠(yuǎn)流長(zhǎng),五項(xiàng)人類非遺、千余項(xiàng)非遺等文化遺存盡顯中華傳統(tǒng)文化魅力;更是 “一首澎湃向前的歌”,地處長(zhǎng)三角腹地,交通便利,憑借240小時(shí)過(guò)境免簽政策,不斷提升入境旅游服務(wù)水平。
奧地利國(guó)際旅行社(Austro Inter)市場(chǎng)總監(jiān)亞當(dāng)·蘭姆貝爾德博士(Dr. Adam Lamberd)在推介會(huì)上致辭
亞當(dāng)·蘭姆貝爾德博士代表奧地利旅行社對(duì)黃山市代表團(tuán)到訪維也納表示歡迎。亞當(dāng)·蘭姆貝爾德博士表示,隨著30天免簽政策的推進(jìn),中國(guó)以深厚的歷史底蘊(yùn)與壯美的自然風(fēng)光,正成為越來(lái)越多奧地利游客向往的目的地。奧地利游客尤其鐘情具有獨(dú)特文化印記與生態(tài)奇觀的旅行線路。黃山集世界遺產(chǎn)桂冠與徽文化精髓于一身,與奧地利民眾的旅行期待高度契合。期待雙方以此次推介會(huì)為契機(jī),攜手開發(fā)精品線路,讓更多奧地利游客走進(jìn)黃山,感受中國(guó)山水與人文的獨(dú)特魅力。
江懋就“云端康養(yǎng) 自在黃山”為主題,圍繞黃山獨(dú)特的康養(yǎng)魅力核心,從養(yǎng)身、養(yǎng)心、養(yǎng)神三個(gè)層面推介黃山,向奧地利民眾發(fā)出康養(yǎng)之旅邀約。江懋表示,黃山的康養(yǎng)魅力,首在 “養(yǎng)身”。作為 “天然氧吧”,其森林覆蓋率達(dá)93.6%,負(fù)氧離子濃度超2萬(wàn)個(gè) / 立方厘米;160公里登山網(wǎng)絡(luò)滿足不同運(yùn)動(dòng)需求;富含礦物質(zhì)的42℃朱砂泉,帶來(lái)溫潤(rùn)滋養(yǎng)。“養(yǎng)心” 之處,在于奇松怪石、云海變幻的自然畫卷,以及遠(yuǎn)離喧囂的靜謐,讓人陶冶情操、安放靈魂。“養(yǎng)神” 層面,黃山深厚的人文底蘊(yùn)與維也納藝術(shù)精神共鳴,徐霞客的贊嘆、摩崖石刻皆訴說(shuō)文明傳承;在黃山,還可慢享徽州美食、夜宿山頂,在自然與煙火中回歸本真。她誠(chéng)邀奧地利民眾共赴黃山康養(yǎng)之約。
朱洪平在推介中介紹了黃山茶的起源與地位,并從生態(tài)環(huán)境、歷史底蘊(yùn)、產(chǎn)業(yè)發(fā)展三個(gè)維度強(qiáng)調(diào)了黃山茶的優(yōu)勢(shì)與合作愿景。他表示,黃山地處北緯30度黃金產(chǎn)茶帶,憑借四季溫潤(rùn)、云霧繚繞的絕佳生態(tài),孕育出香氣濃郁、綠色有機(jī)的優(yōu)質(zhì)茶葉。全域茶園病蟲害綠色防控模式,讓鮮葉抽樣歐盟達(dá)標(biāo)率超90%,成就健康茶美譽(yù)。黃山更是千年茶史的見證者。從唐代的貿(mào)易盛景,到祁門紅茶獲譽(yù) “紅茶皇后”,三大名茶制作技藝入選聯(lián)合國(guó)非遺名錄。如今,黃山是中國(guó)最大眉茶出口集散地,年出口量達(dá)6萬(wàn)噸,占全國(guó)1/6。黃山還將傳統(tǒng)與現(xiàn)代融合,80萬(wàn)畝茶園、1200多家加工企業(yè),打造出一百余種創(chuàng)新產(chǎn)品,22處茶莊園與11條茶旅線路,為世界帶來(lái)沉浸式東方茶生活體驗(yàn)。朱洪平表示,期待中奧攜手,讓黃山茶成為連接?xùn)|西方文明的永恒信使。
江成永在推介中分享了祁門四張?zhí)厣R皇瞧铋T紅茶,1875年聞名,香氣獨(dú)特,是世界三大高香紅茶之一,制作技藝入選人類非遺名錄。二是生態(tài)王國(guó),森林覆蓋率達(dá)88.64%,生態(tài)環(huán)境質(zhì)量高,牯牛降是生物多樣性寶庫(kù)。三為千年古縣,有眾多文化遺存,徽州目連戲、儺舞、徽州祠祭等非遺豐富,瓷土聞名。四是中醫(yī)療法,作為新安醫(yī)學(xué)發(fā)祥地,藥材豐富,有特色蛇傷療法與胡氏骨科,打造五維協(xié)同康養(yǎng)模式。江成永表示,祁門正推動(dòng)產(chǎn)業(yè)發(fā)展,誠(chéng)邀奧地利友人投資興業(yè)、觀光旅游,登黃山、開祁門、品祁紅。
曾多次前往中國(guó)的奧地利旅行達(dá)人格特魯?shù)隆ぬK什科分享前往中國(guó)經(jīng)歷
格特魯?shù)隆ぬK什科在推介會(huì)上分享了她和丈夫前往中國(guó)旅行的經(jīng)歷。他們對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)文化和自然風(fēng)光交織所呈現(xiàn)的魅力贊嘆不已。“在中國(guó)無(wú)論去哪個(gè)地方,都建議大家要看一下那里的白天,再看一下那里的夜晚!會(huì)有完全不一樣的感受!”格特魯?shù)隆ぬK什科動(dòng)情地說(shuō)。
曾多次前往中國(guó)的奧地利旅行達(dá)人格特魯?shù)隆ぬK什科分享前往中國(guó)的經(jīng)歷
奧地利嘉賓在互動(dòng)環(huán)節(jié)中表達(dá)對(duì)前往黃山康養(yǎng)旅行的濃厚興趣
在隨后的互動(dòng)環(huán)節(jié)中,奧地利嘉賓對(duì)前往黃山旅行表現(xiàn)出了濃厚興趣。彼得·戈特弗里德(Peter Gottfried)表示他今年曾前往斯里蘭卡進(jìn)行了一周的養(yǎng)生之旅,今天的推介讓他對(duì)黃山的康養(yǎng)之旅心生向往。他直接留下了江成永的聯(lián)系方式,表示要去祁門縣品高香紅茶、體驗(yàn)五維協(xié)同康養(yǎng)。
- THE END -
(以上內(nèi)容由歐洲時(shí)報(bào)記者王文楷報(bào)道,轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明《維城》EuroNews)
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.