4月20日，《國語匯校集注》新書發(fā)布會暨“早期典籍整理與研究”學(xué)術(shù)研討會在中華書局舉辦。

《國語匯校集注》書封

作為中國首部國別體史籍經(jīng)典，《國語》一書對于研究先秦史事、厘述史傳文學(xué)具有十分重要的學(xué)術(shù)價值。《國語》可看作是一部特別的元典，是了解軸心時代中國的基礎(chǔ)文獻(xiàn)之一。

《國語》記載了春秋及其前后一段時期主要諸侯國社會政治特別是貴族階層的活動，其中的思想觀念、思維方式、敘事與闡釋方式持久且深刻地影響了中華民族的文化。由于該書以有關(guān)邦國成敗“嘉言善語”的形式呈現(xiàn)，其訓(xùn)誡意義又遠(yuǎn)超其他子史文獻(xiàn)。

我國自漢代以來開始對《國語》進(jìn)行注解。三國時期，吳國的韋昭在綜合漢人注釋成果的基礎(chǔ)上對該書進(jìn)行注解，是為《國語解》；宋代重新整理此書時，宋庠在《國語舊音》的基礎(chǔ)上作《國語補音》；清代樸學(xué)大熾，一批學(xué)者紛紛將《國語》及《國語補音》重加校訂與注釋。

紹興文理學(xué)院人文學(xué)院教授、校學(xué)術(shù)委員會委員俞志慧立足于當(dāng)代學(xué)術(shù)視野，匯集自敦煌本以下的《國語》善本，系統(tǒng)整合自韋昭以降兩千余年的注解成果，同時也收入海內(nèi)外新見簡帛文獻(xiàn)與研究成果，完成《國語匯校集注》一書。

《國語匯校集注》包括前言、凡例、征引文獻(xiàn)及其簡稱一覽表、校注、附錄五部分。主體部分包括校和注兩方面內(nèi)容。異文校勘置于腳注，注的部分則隨文散在正文中。異文校勘，廣刊眾本，旁參他書以及出土文獻(xiàn)，完成校勘記近6000條。這些注解中，作者凡有按斷，以“志慧按”出之，全書共加按語1599條，加之俞志慧對前此《國語韋昭注辨正》的征引，共計約1800條。

《國語匯校集注》內(nèi)頁

“志惠按”的部分體現(xiàn)著作者的思考，其作用在于補充舊說、疏通辭章 、發(fā)覆隱微等等。文學(xué)博士郭萬青認(rèn)為，這些按斷“揭示隱微，提供思考。如在《晉語》各篇中，對人物對話及其隱含內(nèi)容、篇章功能、前后照應(yīng)等多有揭示，對讀者進(jìn)一步理解人物關(guān)系及其命運結(jié)局等有很大助益。如《晉語二》末章秦穆公、冀芮問答，《國語匯校集注》從秦穆公和冀芮各自的立場、訴求等角度對問答對話進(jìn)行了揭示，進(jìn)而認(rèn)為該篇實際上是《晉語二》的補敘，又《越語下》范蠡自我貶損，《國語匯校集注》認(rèn)為范蠡的話語和熊渠之言一例，同時也是道家謙退思想的具體體現(xiàn)。”

郭萬青也認(rèn)為，俞志慧從研究“孔門四科”進(jìn)入“語”類文獻(xiàn)研究，最后進(jìn)入《國語》這部具體的書，屬于寬口徑。此外，俞志慧對《國語》涉及地域，基本都作過考察，體現(xiàn)了會通古今、考察田野的學(xué)術(shù)方法。

《國語匯校集注》新書發(fā)布會暨“早期典籍整理與研究”學(xué)術(shù)研討會現(xiàn)場

近日舉辦的發(fā)布會中，來自學(xué)術(shù)界的眾多嘉賓們共同分享閱讀《國語匯校集注》（以下簡稱《集注》）的心得體會，探討該書對于早期典籍研究與整理的范式意義。

中國社會科學(xué)院文學(xué)研究所研究員范子燁認(rèn)為，《國語》是先秦文化研究的重要資料，從三國時期開始就形成了代代不絕的《國語》之學(xué)，《集注》匯集諸家之言，出以己意，是非常嚴(yán)謹(jǐn)?shù)模梢钥偨Y(jié)出很多學(xué)術(shù)經(jīng)驗。中國屈原學(xué)會會長、北京語言大學(xué)方銘也關(guān)注到，全書1900多條按語，多出新見，注釋字句文意的同時也考辨了先秦的典章制度。

全國高校古委會副秘書長、北京大學(xué)吳國武認(rèn)為，古文獻(xiàn)調(diào)查應(yīng)該成為古籍整理研究的一門重要課程。《集注》注意到各種材料，特別措意到日本古抄本，善于運用日本學(xué)者研究的獨到之處，校、按判斷審慎，獨具慧眼。“早期中國的典籍整理如何在接續(xù)古籍整理優(yōu)良傳統(tǒng)的同時兼具國際視野，是當(dāng)前古籍整理研究的重要問題。”吳國武談道。

北京語言大學(xué)文學(xué)院副院長陳民鎮(zhèn)作為紹興文理學(xué)院培養(yǎng)的學(xué)生，在俞志惠的課堂上初次接觸的簡帛文獻(xiàn)，時至今日已經(jīng)成為自己的學(xué)術(shù)主攻方向。他表示十多年來一直在追蹤學(xué)習(xí)《國語》研究成果。陳民鎮(zhèn)也以一系列例證說明《集注》對慈利楚簡、清華簡、馬王堆帛書等出土簡帛文獻(xiàn)的有效利用。