搞中外對賬的網友們,最近又來活兒了,這回不是小紅書。
而是淘寶等購物軟件。
最近,淘寶在海外下載量飆升了好幾倍。
淘寶客服也是沒想到有一天自己的散文英語還能派上用場,嚇得淘寶連夜出了雙語版的攻略指南。
連店鋪老板,都被逼著成為英語客服了。
賣家也不用擔心,連比劃帶蒙,這筆生意肯定能做成。
為啥老外涌入中國購物了呢?
因為連吃雞蛋都要多花錢的美國消費者,面對節節攀升的生活支出,得在“節流”上吸取經驗。
如果你告訴一位美國人——
58刀的T恤衫淘寶賣10刀;lululemon同款瑜伽褲只要8刀,你只要花原來1/10的價格,就能買到和原來一樣的東西,這太有誘惑力了。
多方打聽后,很多美國人除了淘寶還下載敦煌網App,開始直接從中國購物。敦煌網是成立于2004年的老牌跨境電商,創始人王樹彤堪稱商界女俠。當年和雷軍搞卓越網被亞馬遜收購后,她帶著10人團隊在2004年創立敦煌網,主打“讓老外直接找中國工廠批發”。
所以老美也會找源頭好貨,畢竟,沃爾瑪全球采購的商品中,約60%來自中國,耐克等品牌75%的成衣由代工廠完成,沒有中國諸暨,56%的美國人將穿不到廉價且高質量的襪子,連白宮發言人身上的連衣裙都是東莞某車間出品。
另外啊,他們還逃不過算法,TikTok上,一條視頻就能讓中國產的“洞洞鞋”風靡歐美;淘寶的推薦算法,則直接把“低價平替”塞進美國用戶的首頁,我都害怕他們馬上學會拼多多的砍一刀。
所以當淘寶們的下載量沖上榜首時,中國電商早已在下一盤更大的棋:用供應鏈的“硬實力”和算法的“軟權力”,重新定義了“全球化”的玩法。
作者丨冰河
編輯丨海鷗
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.