俄羅斯《議會報》4月20日文章,原題:俄羅斯對中文需求迅速增長 4月20日是國際中文日。俄羅斯對中文人員的需求去年增長1.6倍以上,不僅翻譯、導游、教師,而且工程師、會計、油漆工、廚師甚至推土機操作員都需要掌握中文。在俄羅斯,如今中文的受歡迎程度僅次于英語。莫斯科國立大學亞非國家研究所所長馬斯洛夫說,學中文的俄羅斯人(如圖)每年增長8%至10%。線上學習的人數猛增,對中文教科書的需求量越來越大。
俄國家杜馬第一副主席梅利尼科夫說:“主要原因當然是經濟方面的?!彪S著兩國相互投資增長,越來越多俄企轉向與中方合作,這促使俄羅斯對中文專業人才需求增長。對許多俄羅斯人來說,掌握中文是為開辟新職業前景。俄羅斯SuperJob招聘網站2024年數據顯示,學中文的受訪者通常收入較高。中文在空缺崗位需求中排名第二,超過德語和西班牙語。最需要懂中文人才的是運輸物流公司、B2B服務商和工業企業。2025年“俄羅斯工作”門戶網站提供1.3萬多個需求中文人才的崗位。例如,伏爾加格勒州需要中文翻譯,每月工資8萬至12萬盧布(100盧布約合9元人民幣)。鄂木斯克州需要懂中文的油漆工,每月薪水達3萬盧布。中文在俄受歡迎的另一原因是能獲得有前途的教育機會。莫斯科98所中學將中文作為第一外語或第二外語,約200所俄高校開設中文課程。中文受歡迎的另一重要因素是中國文化在俄羅斯的流行。梅利尼科夫說:“許多俄羅斯人對中國歷史、武術、傳統醫學和哲學感興趣。俄媒關注俄中關系、中國成就。”這些有助于越來越多的俄羅斯人學習中文。
俄旅游業聯盟副主席德米特里·戈林說,2024年近190萬俄游客赴華,中國游客占俄入境游客的50%,接待他們也需要中文服務。俄專家認為,中文在俄羅斯受歡迎程度將進一步上升。(作者葉列娜·巴拉巴耶娃,柳玉鵬譯)
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.