4月15日，高等教育專業評價機構軟科正式發布“2025軟科中國大學排名”。西安翻譯學院在此次排名中實現了跨越式晉位，在中國民辦高校排名總榜上躍居第九位，躋身全國前十行列，成功實現“三連升”。在中國民辦語言類高校排名中，亦穩居前三甲，彰顯了學校在新時代的改革發展取得了良好成效。

西安翻譯學院在2025軟科中國民辦高校排名總榜躋身前十行列

西安翻譯學院在中國民辦語言類高校排名前三

軟科排名具有較高的權威性，其科學、客觀和透明的評價體系涵蓋了人才培養、科研項目、成果獲獎、學術論文、學術人才等多個指標類別，并下設多個指標維度和客觀量化指標，有助于全面反映高校情況，在國內乃至國際上贏得了廣泛認可。?

教育部專家曾高度評價西安翻譯學院，稱其“是一所有靈魂的大學、一所精致精美的大學、一所卓有成效的大學”。在近四年的“軟科中國大學排名”中，西譯始終在全國民辦高校語言類排名中名列前茅。同時，學校還榮獲2023年中國大學生滿意度調查前20位；在校友會2024年中國語言類大學排名中，位列全國民辦院校第二；榮獲“2024年度中國標桿型民辦高校”稱號。諸多榮譽加身，是學校持續深化改革、創新育人模式、提升育人實力的有力證明。

深耕教學結碩果，探索學科新路徑

歷經38年的潛心辦學，西安翻譯學院已發展成為一所以外語為特色，多學科協調發展、極具重要影響力和鮮明特色的民辦大學。目前，學校擁有國家級一流專業建設點3個，省級一流專業建設點11個；國家級一流課程3門，省級一流課程33門。

學校始終將本科教育教學成效視為重中之重。隨著時代的發展，不斷創新“外語 + 專業 + 現代技能”和“專業 + 外語 + 現代技能”的復合應用型人才培養模式。通過開設微專業及具有代表性的前沿學科課程，持續強化學生的能力素養，實現人才培養與社會需求的無縫對接。這種良好的人才培養質量贏得了社會各界的廣泛認可，鑄就了“要學習到西譯”的良好口碑。

師資結構再提升，穩扎實打鑄師魂

學校將師資隊伍建設作為改革發展的重點項目，常抓不懈。通過一系列改革舉措，成功引進了大量博士、知名教授等高學歷高層次人才，為學校的高質量發展注入了強勁動力。同時，學校不斷完善內部培育機制，積極選派中青年教師赴國外深造學習，并組織優秀教師到國內外游學、參加培訓等，拓寬教師視野，促使教師學習國際國內先進教育理念。

2024年，學校共有151名教師獲得省級以上各種榮譽、項目、獎勵。其中，王毅菲教授入選陜西高校 “優秀青年人才支持計劃”，秦曉梅教授榮獲第四屆全國高校教師教學創新大賽產教融合賽道國賽一等獎，成為陜西省唯一獲此殊榮的民辦院校教師。

學科競賽屢刷新，國賽榜上顯實力

學校高度重視學生參與各類學科競賽，始終秉持“以賽促學、以賽促教” 的理念，積極鼓勵和支持師生參賽。2024年，師生在各級各類學科競賽中表現出色，共獲得省級獎項1646項，較上年增長60%，參賽人數高達3萬人次。

在全國挑戰杯和中國國際大學生創新大賽陜西賽區的獲獎排名中，西譯分別位居第八名和第九名；在中國國際大學生創新大賽（2024）中，榮獲國家級獎項4項；在2024年全國大學生新文科實踐創新大賽中，斬獲國家金獎1項、銀獎1項，在全國語言類高校中排名第二。此外，2023年西譯女足隊勇奪全國高校足球聯賽冠軍，2024年更是蟬聯陜西足球聯賽四連冠。

科研數質雙提升，大力培育出成果

學校緊密圍繞區域經濟社會發展需求開展科研工作，科研成果在數量與質量上實現了雙提升，達到了新的高度。2024年，學校新增了省級科研平臺及科研團隊，獲批省級以上科研項目79項，其中國家社科基金項目1項、教育部人文社科項目2項，數量和質量均在同類院校中名列前茅。

科研成果豐碩，全年發表論文數量較2023年增長10%；獲得知識產權總量是2023年的2.64倍，為提升社會服務能力貢獻了西譯力量。此外，學校還成功舉辦了“第五屆陜西口岸經濟發展論壇”“第三屆國際傳播外語人才培養高端論壇”“2024?終南文化論壇”等大型學術論壇，贏得了國內外學術界高度評價，進一步提升了學校的社會影響力和學術聲譽。

國際教育抓落地，開放辦學拓新局

學校積極推進國際化辦學戰略，致力于打造高水平的國際交流合作格局。2024年，新增新西蘭梅西大學、日本關西外國語大學、贊比亞盧薩卡大學等國際合作院校5所，使國際合作院校數量增至66所，同時新增國際交流合作項目10項。學校與新西蘭惠靈頓理工學院合作成立“國際語言培訓中心”，并開展碩士聯合培養合作。

在學生交流方面，中外合作項目學生人數較2023年增長52%，來校交流的留學生人數較2023年增加 97%，境外升學、境外實習就業、境外交換生等項目均取得一定突破。學校不斷探索國際化發展新路徑，深入推進教育對外開放，開展各類國際交流與合作項目，持續提升國際化辦學水平和校園國際化氛圍，國際教育成果斐然。

西安翻譯學院將全面貫徹黨的教育方針，落實立德樹人根本任務，堅持不以營利為目的的公益性辦學原則，堅定不移地走內涵式高質量發展道路，立足西安、面向西部、服務陜西、服務基層，致力于培養具有社會責任感、專業基礎知識扎實、實踐能力強，能夠適應區域經濟社會發展的應用型人才，全力向建設特色鮮明的應用型全國一流民辦大學的目標邁進。