羅馬時間今天（4月21日）早上7時35分，羅馬天主教第266任教皇方濟各在梵蒂岡，享年88歲。

教皇遺體預計將于4月23日（星期三）上午移入圣彼得大教堂，供所有信眾瞻仰。

具體安排將在明天的樞機主教首次會議召開后確定，并正式對外公布。

隨著這位宗教領袖的離世，新一任教皇的選舉程序隨即啟動。意大利法律資訊網站La Legge per Tutti對如何進行教皇選舉做出了詳細解讀。

·教皇的地位與梵蒂岡政體

首先需要了解的是，羅馬教皇不僅是全球天主教徒的精神領袖，還是梵蒂岡城國的國家元首。梵蒂岡是一個政體極為特殊的國家——它既是絕對君主制國家，同時又采用“選舉君主制”。

具體來說，“君主制”意味著梵蒂岡的國家權力不來自人民，而屬于一位君主，即教皇；“絕對君主制”指的是教皇同時掌握立法、行政與司法三項權力，遠非英制君主立憲制下僅為象征性元首的角色；“選舉君主制”則意味著，教皇的產生并非世襲，而是通過選舉完成。

了解這一背景后，我們便可以繼續探討：新教皇究竟是如何產生的？

·教皇何時需要重新選舉？

當現任教皇去世或主動辭職時，便需啟動選舉程序。雖然教皇辭職極為罕見，但近年仍有先例——本篤十六世因健康原因于2013年宣布退位，成為近600年來首位辭職的教皇。

歷史上還有更短暫的例子：13世紀末，教皇策肋定五世僅在位三個月便退位。文學巨匠但丁在《神曲·地獄篇》中寫道：“我認出了那靈魂，曾因怯懦而放棄高位。”學界普遍認為這正是在暗指策肋定五世。

值得一提的是，其繼任者博尼法斯八世與但丁關系緊張，也被他寫進了《神曲》之中。

·教皇選舉的召開時機與地點

教皇去世或辭職后，需在15至20天內召開教皇選舉秘密會議（Conclave），選舉地點設在梵蒂岡著名的西斯廷禮拜堂。

屆時，所有80歲以下、具備選舉資格的樞機主教（Cardinali）將參與投票。樞機禮服通常為紅色，故教外人士俗稱為“紅衣主教”。

樞機主教是由教皇任命的高級神職人員，在教會等級中僅次于教皇，故有“教會親王”之稱。截至2025年3月1日，符合投票資格的樞機主教共有137人，雖超出傳統上限120人，但可能視實際情況調整。

·誰可以成為教皇？

理論上，任何一位受過洗、未婚的天主教男性都可成為教皇，哪怕他并非神職人員。若一位平信徒被選中，將立即接受主教祝圣，再繼任教皇一職。

不過在實際操作中，新教皇幾乎總是在投票的樞機主教中產生。

·教皇選舉具體流程

在選舉當天，樞機主教們將先在梵蒂岡圣彼得廣場舉行彌撒，然后列隊前往西斯廷禮拜堂。在那里，他們在樞機團團長或其代理人的帶領下宣誓，正式進入選舉程序。

隨后，教皇禮儀長官會宣布“所有人離開”（Extra omnes），所有非選舉人必須退出。禮拜堂隨即被上鎖——“Conclave”一詞正源自拉丁文“cum clave”，意為“加鎖的房間”。從此刻起，所有選舉參與者必須與外界隔絕。

投票采用匿名方式。每位樞機主教將在一張白紙卡片上寫下所選候選人的名字，并確保筆跡無法被認出，然后將選票對折。

隨后，樞機主教依次走向西斯廷禮拜堂祭壇，將選票投入設于祭壇上的票箱中。投票結束后將進行清點，若選票數與具有投票資格的樞機主教人數不符，則必須重新投票。

計票由樞機團團長和幾位抽簽選出的輔助樞機負責。若某位候選人獲得三分之二票數，即可當選。若無人達標，將繼續投票，并在每輪結束后焚燒選票。

為防止選舉陷入僵局，教皇若望·保祿二世于1996年引入新規：若經34輪投票后仍未產生新教皇，投票將僅限于得票數居前的兩位候選人之間進行。

西斯廷禮拜堂屋頂煙囪升起的煙霧將向外界傳遞選舉結果——黑煙表示未達成共識，白煙則宣告新教皇已誕生。

·見證新教皇的誕生

一旦選舉成功，樞機團團長會詢問當選者是否接受教皇職務，并詢問其教皇名號。例如本名為豪爾赫·馬里奧·貝戈利奧選用了“方濟各”作為教皇名號。

此時，西斯廷禮拜堂屋頂的煙囪將升起白煙，鐘聲響徹梵蒂岡，宣告領導全球逾十億信徒的天主教會迎來新一任教皇。

隨后，教廷首席執事樞機將在圣彼得大教堂陽臺上，使用拉丁語正式向全世界宣布——

“我懷著極大的喜悅告訴你們：我們有了教皇！”

Annuntio vobis gaudium magnum: Habemus Papam!

接著，他會宣讀當選教皇的本名，以及其選擇作為教皇使用的新名號。

新任教皇隨后會走上陽臺，首次向信眾亮相，并發表“致羅馬城與全世界”的祝福（Urbi et Orbi）。

新任教皇也可能發表簡短講話。例如，方濟各在2013年3月13日當選當天，以一句意味深長的“大家晚上好！”開場，隨后笑言：“你們知道秘密會議的任務是為羅馬選出一位主教，看樣子我的樞機弟兄們幾乎是去了世界的盡頭選人。”

這句輕松的玩笑指的是他來自阿根廷的身份。并且，方濟各是逾1200年來首位來自歐洲之外的教皇。

（意燴原創，翻譯：托特，編輯：舒廖，圖片來源：梵蒂岡新聞網、Pixabay網、《歐洲時報》資料圖片，轉載請注明意燴：oushitalia）