大家好,《戰神》作為索尼和圣莫尼卡打造的全新大作,在PS2時期一鳴驚人。一向被視為玩票的索尼,憑此作成為三大動作游戲開發商之一。
《戰神》在于2005年3月首登PS2,以大魄力的戰斗,豐富的系統,和獨具電影風格的畫面表現,驚艷了業界,被稱為PS2最好的游戲之一。
直到如今,《戰神》依然是索尼的當家臺柱子,毀天滅地的奎托斯(官方譯名克雷托斯)憑借硬漢表現,也成為PS的代表人物之一。
雖然已經出了6部,后期的轉型也算得上成功,但在老玩家心目中,《戰神》初代仍然是首屈一指的動作杰作。
可在當年,《戰神》是沒有中文的,再加上希臘神話背景,國人玩家理解劇情很吃力。
盡管后來有漢化版本,但我們看著奎托斯一邊說英文一邊奮戰時,總有種文化隔閡感覺。
最近好消息來了,國人漢化團隊居然為《戰神》推出了中文配音版本。
誰懂啊家人們,看著奎爺用中文低沉而有尊嚴地和神靈交涉時,怒吼著和敵人戰斗時,甚至玩小游戲都有配音,我不由得濕了~眼眶。
這款中文配音版本采用了PS3的重制版,由B站UP“全能燈光工程師-Hope007”發布,制作團隊如下:
- 程序:Hope007
- 翻譯:Hope007
- 多媒體:Hope007
- 美工:Hope007
- 測試:Hope007
- 特別感謝:Ken Tse
- 真寬屏補丁制作:C4爆彈、覺醒的咒印
- 國語配音:衍聲Audio團隊
- 粵語配音:香港戰神有愛配音組
下面我們就簡單介紹一下中文語音版的使用方法。
1、首先搜索下載PS3模擬器RPSC3,暫時支持PC版,安裝固件;
2、運行模擬器,選擇文件-添加游戲,加入文件夾形式的游戲ROM,然后在界面就可以看到游戲信息了。
3、先不要急著打開,我們點擊配置-手柄,在玩家1選項卡點擊設備,在下拉框中選擇你的手柄,像PS4、PS5、XBOX手柄是直接支持的,無需設置,其他手柄請設置鍵位。
4、然后點擊配置-GPU,把渲染器設為Vulkan,幀率設置為60幀以上,分辨率調整為1920*1080,其他選項參考下圖,然后點擊右下角保存。
5、回到主界面,就可以直接雙擊圖標,運行游戲了。
6、進入游戲后,可以選擇是普通話或者粵語配音,這個也太細膩了吧。序章奎爺會用低沉的聲音敘述他的過去,為神服務了十年還不能擺脫夢魘,然后在高高的山崖向愛琴海一躍而下。
7、游戲剛打開時會有著色器渲染緩存時間,第一次有點慢,以后就快了,請大家稍作等候即可。
8、現在這款游戲還是測試版,會出現測試版的字樣。PS3版本雖然分辨率更高,畫質更流暢,支持獎杯。
但PS3版也并非完美版本,和諧了原版的很多有趣的部分。比如殺NPC回血、澀澀小游戲等。
作者也承諾將會放出PS2、PSV版本的原版戰神中文語音版,我們耐心等待即可。
再次對大神們表示感謝。
聲明:文中提及部分內容和資源來自網絡,版權屬于原作者,如有侵權請聯系作者刪除,謝謝。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.