開幕致辭
封面新聞記者 荀超 南通報道
今年春節檔以來,電影《哪吒之魔童鬧海》的熱映,讓“動畫”成為熱門的話題。4月18日,為期三天的第六屆東布洲動畫周在江蘇省南通市海門臨江新區開幕,來自海內外的動畫人齊聚一堂,通過主題對話、作品展映、作品簽售、產業對接等方式,助力動畫行業高質量發展。
論壇
作為中國動畫行業一年一度的盛會,東布洲動畫周已經步入第六個年頭。“今年動畫周以‘動畫X’為主題,‘X’是乘號,是與萬物溝通連接的信號,是動畫與它人對話的機制,是跨出更大步伐迭代創新的勇氣。”主辦方相關負責人表示,“動畫不僅僅有電影,還有劇集、短片等眾多類型的內容,以及周邊產品、文旅體驗等。動畫不僅僅是一個行業,也不僅僅是一種技術,動畫更是一種‘表達方式’,是一種‘與人溝通的方法’。這一屆東布洲動畫周,試圖尋找動畫的更多可能性。”
交流
隨著中國動畫產業的強勢崛起,越來越多的本土動畫IP嘗試進軍國際市場。然而,由于文化背景、敘事模式、視聽風格等方面的差異,中國動畫在海外市場屢屢面臨“文化折扣”(Cultural Discount)問題。當天上午舉行的“動畫IP全球趨勢:如何應對文化折扣”論壇中,來自國內外的動畫產業專家、編劇、導演、制片人、發行方,就探討了如何應對文化折扣,優化故事策略、視聽體系風格、全球推廣,以降低文化折扣,實現中國動畫IP的全球化布局。
論壇
動畫內容的“出海”,一直是動畫人孜孜不倦地追求。從《長安三萬里》以唐詩文化出圈、出海,向全球展示了中國詩歌、中國文化的魅力,到《哪吒2》以神話形象破圈、破壁,向世界呈現了中國創意、中國審美的高度,動畫“出海”持續提升中華文明全球自信。18日下午舉行的《亞洲IP出海:探索全球化新路徑》論壇上,與會嘉賓聚焦內容創新、市場策略和商業模式突破,探討動畫全球化發展的新機遇和路徑,為中國動畫出海提供新思路。
在《文旅需要動畫?還是動畫離不開文旅?》論壇中,嘉賓們還就動畫和文旅結合的全新可能性各抒己見,為兩個行業的從業者帶來新的啟迪與思考。4月19日、20日,與會嘉賓還將圍繞《帶著學科“偏見”看動畫》《“編”的話語權與“劇”的創作生態重構》《數字時代下影視動畫與游戲的共生進化論》《動畫電影和真人電影的邊界、碰撞和交融》等議題,進行多個維度的討論,為行業整體的健全與繁榮,貢獻自己的思考。
圖據主辦方
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.