美聯儲主席杰羅姆·鮑威爾再次強調，央行將重點防范關稅驅動的物價上漲演變為更持久的通脹熱。

“我們的職責是維持長期通脹預期穩固錨定，并確保一次性的價格上升不會演變為持續性的通脹問題，”鮑威爾周三在為芝加哥經濟俱樂部準備的演講稿中說。

他還指出，決策層將在自己促進充分就業和維持價格穩定這兩個目標之間保持平衡，“同時牢記：沒有價格穩定，我們就無法創造令全體美國人受益的長期強勁的勞動力市場條件。”

美聯儲主席杰羅姆·鮑威爾周三在芝加哥經濟俱樂部發表講話。

鮑威爾講話后美股擴大跌幅，美國10年期國債收益率溫和下跌。

這番言論再次強調了鮑威爾一再重申的信息，包括他在4月4日最近一次表態中所說：美聯儲官員并不急于調整基準政策利率。

鮑威爾及其他美聯儲決策者在等待總統唐納德·特朗普經濟政策（尤其在貿易層面）會如何影響美國經濟影響的更明確信號同時，都表達了對維持利率不變的支持。

鮑威爾說：“就目前而言，我們有良好的條件來等待形勢進一步明朗，然后再考慮是否調整政策立場。”

在演講后的問答環節中，鮑威爾表示他預計在“今年剩余時間里”，失業和通脹都可能會偏離美聯儲的目標方向。

使命沖突

這位美聯儲主席承認，經濟疲軟和通脹上升最終可能使央行的兩個目標產生沖突。

“我們可能會發現自己處于一個具有挑戰性的情境，也就是我們的雙重使命目標構成了沖突，”他說，“如果發生這種情況，我們會考慮經濟狀況與各個目標之間的距離，以及這些差距預計彌合所需的潛在不同時間維度。”

鮑威爾還就近期金融市場的動蕩發表評論，強調市場的運行“基本符合預期”。

“市場正艱難應對大量不確定性，這自然意味著波動，”鮑威爾表示，“但話雖如此，市場依然在運作。”他補充稱“市場正在履行其應有的職能，運行是有序的。”

通脹預期

鮑威爾周三重申，特朗普迄今為止宣布的關稅上調水平大幅高于預期。他還表示，關稅極有可能至少會導致通脹暫時上升，但通脹效應也許更加持久。

“能否避免這種結果將取決于影響的大小、完全傳導至價格所需的時間以及最終能否維持住較長期通脹預期的穩固錨定，”他說。

鮑威爾表示，美聯儲目前不算特別接近停止縮表，并補充稱準備金仍然充裕。他指出，縮表步伐放緩意味著美聯儲能夠在更長時間內繼續縮減其資產組合。

本文源自：金融界