4月13日，

2025年日本大阪世界博覽會盛大啟幕。

在這場全球矚目的盛會中，

中國館宛如一顆璀璨明珠，

以其獨特風姿吸引著世界的目光。

從外形上看，

中國館宛若中國傳統的書簡長卷，

讓觀眾一眼就能感受到強烈的

中國元素和濃郁的文化氣息。

不僅設計獨到有品位，

中國館的建設，

可以說是中國建筑領域

新質生產力應用的一次集中體現，

充分展示了我國多項

走在世界前列的建筑理念和技術。

今天，就和小新一起

探訪大阪世博會中國館，

感受文化與科技交融之美！

PART.01

竹韻書簡，繪就東方華章

中國館占地約3500平方米，

是世博會占地面積最大的外國自建館之一。

作為“我國城鄉建設科技領域的國家隊”，

中國建科擔綱了

2025年大阪世博會中國館

建筑概念方案設計。

中國工程院院士、

中國建科首席科學家、

中國建筑設計研究院

總建筑師崔愷以“中華書簡”為靈感，

巧妙融合竹子、漢字、書卷等

寓意豐富的文化符號，

將竹簡這個古老的信息傳遞工具，

與當今信息時代的發展結合起來，

訴說中華千年歷史，

展現中國生態文明建設，

詮釋了天人合一的中華優秀傳統、

人與自然和諧共生、

綠色低碳的當代中國設計理念，

也詮釋了

“共同構建人與自然生命共同體——

綠色發展的未來社會”的參展主題。

為何會以“書簡”為靈感？

崔愷在此前的訪談中給出答案——

崔愷：“我之前在敦煌設計了一個遺址博物館，我了解到在那時就有大量書簡從長安城傳播到西域邊關，書簡作為信息傳遞的重要媒介給我留下了深刻印象。片片竹簡串接成卷，便于攜帶和保存，閱讀時漸次展開，簡順繩軟，自成曲面。中國館此次的設計方法就是利用書簡的打開模式，給人們呈現出一種徐徐展開的感覺，它承載著中華民族幾千年的智慧與記憶。書簡上有很多古老的篆字，相信有不少日本老人非常喜歡中國的書法，他們喜歡閱讀和研究這些漢字，漢字是一種代表中國的特定的表達符號，是文化溝通交流重要的方式?！?/p>

崔愷院士手稿

中國館處于大阪世博會園區的核心位置，

南側面向主要道路，

西側靠近中央景觀區——靜謐森林，

用地呈狹長狀。

崔愷院士利用漸次打開的竹簡，

將觀眾帶入一個空間廻轉、

層層遞進、步移景異的園林式展線，

引人入勝，

體現了含蓄的東方美學。

各個主題展覽依次展開，

空間高低、明暗變化豐富，

展現出一幅壯麗的山水畫卷。

竹簡曲墻之外有細長的格柵帷幕，

如同竹簾，

簾內有竹林小徑，

簾外有林木婆娑，

東方園林的意境呈現出獨特的韻味，

讓參觀者也享受到豐富的空間體驗。

步入館區，

首先映入眼簾的

是館前以篆書石鼓文撰寫的

醒目“中國”標識，

古樸莊重，

盡顯中華文字的獨特魅力。

雙曲面屋頂造型精巧，

如靈動的書卷輕輕卷起，

外立面竹簡肌理溫潤華美，

“中華書簡” 上，

以金、篆、隸、行、楷5種字體

鐫刻著119句漢字詩詞名篇，

涵蓋《詩經》《楚辭》、

四書五經等經典著作。

從《詩經》中

“關關雎鳩，在河之洲” 的純真質樸，

到《楚辭》里

“路漫漫其修遠兮，吾將上下而求索”的浪漫與堅毅，

這些詩詞跨越時空，

如同一座文化寶庫，

讓每一位觀者

都能感受到中華文化的博大精深。

中國館在設計與建造過程中

充分體現綠色可持續的核心理念。

竹材作為最適合表達

“竹簡”意象的材料，

本身也具有生長周期短、碳吸收量大、

易降解、材性柔韌、傳熱系數低等優點，

成為建館的主材。

屋面上輕透的陽光板如宣紙一般，

引入了自然光。

竹墻間的景窗縫隙，

可以導入微風。

裝配式、預制化的建造方式，

提高了建造效率和質量，

便于會后再利用和回收。

大阪世博會中國館開館后，

中外嘉賓高度評價

中國館建筑外觀和精彩展項內容，

贊賞中國館展現的

五千年中華文明深厚底蘊

和新時代高質量發展輝煌成就，

期盼各方通過大阪世博會

加強互學互鑒，實現互利共贏。

PART.02

創新技術與精細管理，打造國際工程典范

作為中國館建設的

全過程工程咨詢服務單位，

中國建研院承擔了全過程

項目管理、工程勘察、

方案深化設計、工程設計、

展陳設計、招標代理與采購咨詢

及全過程造價咨詢、工程監理、

建筑信息模型（BIM）設計等工作。

中國建研院將建筑與展陳、

室內與室外融合設計，

統一以中華書簡為語匯，

打造內外統一的空間形態，

充分運用有限而變化的建筑空間

部署展覽敘事單元，

將建筑形態轉化為展陳的敘事語言，

讓建筑會講中國故事。

回顧中國館的建設過程，

中國建研院充分發揮

“國家隊”管理及技術優勢，

實現了含金量滿滿的

“首個”“首次”“原創”。

“首個”

按照日本建造規范和審批流程完成設計、

施工及管理的工程項目

中國建研院在大阪世博會中國館

建設全咨服務過程中，

積極探索中國設計咨詢

“走出去”新模式，

成功克服中日技術標準差異，

通過嚴謹的設計論證

保障中國館竹簡造型

內外統一地完整呈現。

在緊張的設計周期中，

項目團隊成員及時

學習跟進、融會貫通，

因地制宜、依法合規

推進設計工作，

按計劃完成設計成果編制，

并創造性地積累了在日本

開展設計業務的有益經驗。

中國建研院參加大阪世博會中國館項目論證會討論手稿

面對全新的日本建設報批流程，

項目團隊快速學習掌握，

在設計報審的各個環節，

設計團隊提早與相關部門接觸溝通，

實現所有許可批復“準點達”，

確保了項目如期推進，按期竣工。

大阪世博會中國館項目設計圖紙（左右滑動查看更多）

“首次”

實現中國建造技術在日本體系化輸出

亮點一：裝配式可逆化

建造設計為工期提速

為提高構件材料現場組裝精度及效率，

并考慮后期拆除便利性，

中國館項目的鋼結構、竹簡外墻、

屋面陽光板等重要構件材料

全部采用在國內采購預制生產、

分批運輸至大阪施工現場

安裝的裝配式建造模式。

其中，主體鋼結構生產后在國內

完成了整體預組裝和預搭建工作，

拆除后運往日本進行現場安裝；

為驗證施工工藝，

充分保證效果，

在中國建研院內進行了

竹簡板樣板組裝和現場認樣工作。

大阪世博會中國館主體結構屋頂鋼梁精準吊裝到位

亮點二：低碳材料與技術

為綠色節能提效

中國館項目所使用的鋼結構材料、

竹質材料、陽光板幕墻等

均為可循環利用材料，

其中，竹簡墻材質選用了

國內新型低碳固碳的竹質產品，

該材料具有其生長周期短、

固碳能力強的優勢。

大阪世博會中國館立面竹簡外墻

技術層面，

中國建研院通過制定園區集中冷凍水

節能低碳用能方案、優化氣流組織、

采用節能及智能照明和節能電梯

對能源系統進行主動的高效優化；

通過優化圍護結構選材、

自然通風采光等方式

進行被動式的本體節能。

大阪世博會中國館室內

亮點三：“堵疏結合”的屋面防水

為安全提質

中國館屋面為多曲面，

并有透光要求。

設計采用“堵”與“疏”相結合方式，

“堵”為陽光板與陽光板之間

采用鋁板、丁基膠帶進行封堵，

形成完整的防水體系，

“疏”為在交接位置

無論是長邊還是短邊，

在下方增設了排水溝，

排水溝相互貫通，

通過檁條高差將水“倒出”室外。

大阪世博會中國館立面及排水溝

設計完成后，方案在中國建研院

建筑安全與環境國家重點實驗室

進行了足尺樣板測試，

歷經三次加壓淋水實驗，

檢測抗滲漏性能，

驗證了系統構造做法的可行性。

完工后的屋面防水

既不影響曲面屋面的整體造型效果，

又保障了防水的安全性能。

大阪世博會中國館項目屋面陽光板試驗

“原創”

自主研發數字化智慧建造管理平臺

針對項目大部分主體建筑材料

由國內采購和加工制作后

海運至大阪現場

再進行裝配式組裝的特點，

中國館創新數字化智慧管理模式，

依托中國建研院國內首款

完全自主知識產權的

——BIM基礎平臺BIMBase，

專項研發了智慧建造管理平臺。

智慧建造管理平臺

創新采用跨境遠程可視化管控模式，

實現建筑材料從生產加工、

運輸、裝配式組裝直至

最后拆除的項目建設全過程

實時監督和動態管理，

有力保障了中日團隊“零時差”協作，

為“智慧建造”理念提供了

成功實踐范例。

自主研發的數字化智慧建造管理平臺

PART.03

“八網”融合，繪就“現代版桃花源”

作為中國館內唯一參展的中央企業，

中國能建攜“八網”融合

未來城市解決方案，

傾力打造了“智慧城市”展項，

講述中國式現代化的最新成果，

呈現人類命運共同體的東方答案，

與世界各國共繪可持續發展的美好未來。

中國館圍繞過去、現在、未來，

以“天人合一”“綠水青山”“生生不息”

三大篇章為敘事主線，

展示5000年中華文明孕育的傳統生態智慧，

展現新時代綠色發展的理念與成就。

中國能建在中國館“生生不息”展區

打造的智慧城市展項

以“八網”融合未來城市發展方案為內核，

緊扣“未來社會”主題，

突出沉浸式、互動性、體驗感，

運用沙盤模型、三維視頻、

互動多媒體等展示手段，

打造了一場融匯數字浪潮、

綠色革命與人文傳承的

“現代版桃花源”主題燈光秀，

向全球呈現了中國

在清潔能源、人工智能、智慧交通、

生態環保、低空經濟等領域

前沿技術的突破與應用。

大阪世博會中國館，

是一場視覺與心靈的盛宴，

是傳統與現代的對話，

是中國與世界的擁抱。

本屆世博會的主題是

“構想煥發生機的未來社會”，

期待在未來，

我們共同見證

更多改變世界的中國實踐！

———— /　END　/————

責任編輯丨李虹縈

校對｜程鏡睿

執行主編丨劉海草 張灝然

內容來源丨中國建研院 中國建科 中國能建