1997年，李玲玉嫁給猶太富豪杰瑞，新婚夜，李玲玉開玩笑地說：“你就不怕我嫁給你之后，又選擇離開你，還要來分你的財產嗎？”
《西游記》中李玲玉扮演的玉兔精，一首歌一支舞，讓她成為了觀眾心中難以忘懷的天竺少女。
這部火遍大江南北的電視劇中百花齊放，各式各樣的美女爭奇斗艷，李玲玉當時甚至不是專業演員，因為歌舞表演被導演邀請過來出演。
當時的李玲玉被完全不一樣的表演急的焦頭爛額，當時好強的她只希望自己的演出能達到要求，完全沒有想到自己出演后會家喻戶曉。
然而事業的順利卻沒有延續到生活中，李玲玉和第一任丈夫胡平的感情出現隔閡。
兩人在東方歌舞團相識，李玲玉從歌舞團火到了電視觀眾面前，胡平跟不上李玲玉的步伐，兩人最終選擇分手。
生活的壓力和工作的忙碌，一起向李玲玉襲來，她一時無法消化這么多的改變，再加上事業轉型受挫，李玲玉心情一度跌到谷底。
嘗試去往日本發展也沒有起色，李玲玉心灰意冷，想前往加拿大游學放松心情。
因為自己英語不好，又沒有辦過留學手續，李玲玉帶了一幫人去咨詢出國手續，大家七嘴八舌一堆問題，把接待人杰瑞問得頭大。
“你們一個個說，這樣問問題我沒法回答！”
杰瑞毫不掩飾自己臉上的煩躁情緒，李玲玉看了之后，只覺得這個老外太傲慢。
她手忙腳亂的邊拿著翻譯器邊溝通已經跟不容易了，這人若是事無巨細的跟她解釋清楚，她也用不著招這么多人來打聽了。
另一邊的杰瑞對李玲玉的第一印象也不好，這么漂亮的中國姑娘，偏偏毛毛躁躁，問問題都是東拉西扯的，自己無從解釋。
兩人第一次見面，在心中對彼此打了一個差評。兩年后，李玲玉逐漸習慣了加拿大的生活，在一次華人電臺活動中偶遇了杰瑞。
一見到杰瑞，李玲玉就認出來了，他就是幾年前對自己頗為不耐煩的外國人，當初李玲玉因為英語不好求助于人，在杰瑞面前很是窘迫。
但是在電視活動中，李玲玉光彩動人，讓杰瑞眼前一亮，他對李玲玉的印象立刻有了反轉。
李玲玉還在想著過去的事情，杰瑞主動坐到李玲玉身邊，沒有了那些連珠炮似的英語，杰瑞耐心友好的跟李玲玉交流，還主動邀請她出去玩兒。
善良熱心版本的杰瑞，讓李玲玉也對對方有了不一樣的看法，兩人溝通要不是夾著翻譯，要不是就用上快譯通，可還是聊得不亦樂乎。
加拿大人杰瑞熱情奔放，每天早晚一個“我愛你”，很快進展到了“嫁給我”，李玲玉那時候因為第一段婚姻失敗，對結婚有很多猶豫。
李玲玉覺得談戀愛時的感覺跟結婚是不一樣的，當初跟初戀胡平結婚，她也沒預料到兩人會分道揚鑣。
“要是都依照經驗的話，咱們倆的第一印象是相互討厭，而不是相互喜歡?！?br/>在杰瑞的追求和鼓勵下，李玲玉終于放開心結，兩人邁入了婚姻。不像第一段婚姻那樣平實，跟杰瑞的婚禮十分夢幻。
作為投資公司總裁的杰瑞，花重金為李玲玉舉辦了盛大的婚禮，讓李玲玉幸福的甚至有些不真實感。
李玲玉半是玩笑半是認真的問杰瑞，你不怕離婚后我分走財產嗎？
杰瑞只覺得李玲玉直率的可愛，“親愛的，我可是投資高手，投資收益和風險并存，越是幸福的婚姻，也面臨越多的風險?！?br/>杰瑞鄭重地將手交給李玲玉，告訴她自己準備好進行幸福冒險了。
這段婚姻持續了六年，兩人在感情上十分契合，但是對于養育孩子的理念卻大不相同，相互的不認同逐漸消耗著他們的婚姻，最后李玲玉還是選擇了及時止損。
成為母親后，李玲玉已經不再是當初患得患失、害怕幸福離開的女人，養育孩子，過好自己的生活，讓李玲玉逐漸找到了自己。
雖然兩次婚姻失敗，李玲玉如今卻十分享受生活，走出了事業上的挫折，如今依然時不時出現在公眾面前，展現自己歌喉和舞姿，輕靈的天竺少女，如今的氣質更加沉穩。
參考資料：電話+快譯通--李玲玉：嫁了老外不容易2003年05月02日16:43新聞午報收起