4月14 日下午，在韓國江原道江陵市大福面南陽里的一處山地，沿著沒鋪好的林道往上走大概 50 米，能看到山勢的各個地方插著白色的標(biāo)桿。2019 年 4 月這里發(fā)生了山火，一片森林被燒毀，第二年林業(yè)廳進(jìn)行了植樹造林，現(xiàn)在還留著當(dāng)時 “恢復(fù)完成” 的痕跡呢。可都過去 5 年了，大部分枯死的幼苗和沒枯死的樹木，長得還不到成年人膝蓋那么高。反倒是在這些幼苗之間自然生長的橡樹，都已經(jīng)長到差不多 3 米高了。

山火給這里留下了 “恢復(fù)” 的大難題。從 2000 年東海岸發(fā)生山火以后，韓國主要用人工造林的辦法，想快點把火災(zāi)留下的痕跡去掉。他們先把地翻一翻，然后種上生長速度比較快的松樹幼苗，這樣來提高恢復(fù)的速度。不過，今年春季嶺南山火發(fā)生后，有人就說這種恢復(fù)方式得改改了。他們覺得光用特定的樹種來種滿森林，反倒會讓山的生態(tài)系統(tǒng)恢復(fù)得更慢。

禹溪面從 2019 年山火發(fā)生后，就在同時進(jìn)行 “人工造林” 和 “自然恢復(fù)”。江原道永東地區(qū)因為春季的時候，有從太白山脈吹過來的暖風(fēng)（西風(fēng)），變得又熱又干，特別是禹溪面這種盆地地形的地方就更干燥了。2000 年以后，這里光是大型山火就發(fā)生了 4 次，每次受災(zāi)的面積都超過 100 公頃（差不多 1 平方公里）。第一次山火是在 2004 年，現(xiàn)內(nèi)里、落風(fēng)里那一片 430 公頃（大概 4.3 平方公里）的地方都被燒了，后來在民洞山種上了松樹。2017 年，山界里、現(xiàn)內(nèi)里、落風(fēng)里又發(fā)生了山火，13 年來種的松樹還有 160 公頃（大約 1.6 平方公里）的地方都燒成灰了。

韓國山火2025年

就在 2017 年山火發(fā)生僅僅兩年后的 2019 年，這個村莊有 4 個地方發(fā)生了嚴(yán)重的火災(zāi)，受災(zāi)面積達(dá)到了 1033 畝（10 平方公里）。松樹林又一次燒成了灰燼，關(guān)于 “人工造林” 和 “自然恢復(fù)” 這兩種方式的意見又產(chǎn)生沖突了。林業(yè)廳決定在受災(zāi)地區(qū)的一邊進(jìn)行人工造林，另一邊進(jìn)行自然恢復(fù)，想通過比較這兩種情況，找到以后山火恢復(fù)的好辦法。4月14 日去看禹溪面，選擇自然恢復(fù)的那些地方，4 到 5 米高的樹木長得很密，樹葉綠油油的。這些樹有剛?cè)氪旱拈蕵洹⑾饦洹⒋贪亍⒔獦涞鹊取Ｋ蓸淞譀]了以后，沒有了陰影遮擋，地下的種子見了陽光就自然發(fā)芽生長了。在那些從來沒種過松樹的落葉松人工林里，其他的槭樹長得更快，很多落葉松卻死了。這說明在 “自然競爭” 里，人工種的落葉松沒競爭過其他樹，失敗了。

現(xiàn)在大家覺得自然恢復(fù)這種方式，比人工造林更有優(yōu)勢。據(jù)國立林業(yè)科學(xué)研究院調(diào)查發(fā)現(xiàn)，山火發(fā)生 20 年后，在對森林和土壤恢復(fù)能力的評估中，自然恢復(fù)區(qū)域的土壤里的有機(jī)物恢復(fù)速度比人工造林區(qū)域快 1.5 倍，養(yǎng)分恢復(fù)速度快 1.3 倍。而且人工造林的時候翻地，把原來固定地面的樹木根系都弄掉了，這樣一來，要是發(fā)洪水的話，發(fā)生滑坡的風(fēng)險也更大。

山火后

林業(yè)部門主要種松樹，這也是有原因的。因為朝鮮戰(zhàn)爭以后，土壤環(huán)境比較貧瘠，再加上朝鮮半島冬季又冷又干的氣候，種松樹比較合適。而且松樹可以用來做建筑材料和家具材料，價值比較高，還能用來種香菇，從促進(jìn)地方經(jīng)濟(jì)發(fā)展這方面來說，松樹也挺受歡迎的。不過，因為現(xiàn)在用肥料讓土地變肥沃了，再加上全球變暖的影響，估計到 2070 年，除了江原道，其他地方就不太適合種松樹了。要是再發(fā)生山火，就算重新種上松樹林，香菇菌也長不出來，香菇也就沒法收獲了。

首爾大學(xué)的生物學(xué)教授任治弘說：“以后進(jìn)行人工造林的時候，不能光種松樹，還得考慮朝鮮半島的氣候和生態(tài)變化，把樹種變得多樣化一些。”