4月14日至18日，上海昆劇團(tuán)趕赴日本大阪、東京唱響清音雅韻，開啟一段中日人文交流的佳話。適逢2025年日本大阪世博會盛大啟幕，上海昆劇團(tuán)受邀于4月14日亮相世博會中國館首演活動，一系列演出、講座和多維度藝術(shù)展示讓歷史悠久、底蘊(yùn)深厚的中華文化在大阪世博會舞臺精彩綻放。

4月14日上午，在大阪世博會中國館“中華書簡”的詩意空間里，昆劇藝術(shù)所展現(xiàn)的寫意中國美與場館主題實(shí)現(xiàn)雙重對話。上昆精心挑選《牡丹亭·游園》這一發(fā)生在春意盎然中的古典故事，將園林意象與自然哲思凝練成流動的詩篇，生動詮釋了人與自然的對話。14日下午，上昆還表演《鬧天宮》《牡丹亭·驚夢》《長生殿·小宴》三出折子戲，既演繹了中日兩國觀眾耳熟能詳?shù)纳裨拏髡f，又再現(xiàn)了昆曲中極具代表性的劇目，在文武并重、剛?cè)岵?jì)、動靜交織的舞臺呈現(xiàn)中，展現(xiàn)中國傳統(tǒng)戲曲百態(tài)。

上昆表演《鬧天宮》《牡丹亭·驚夢》《長生殿·小宴》三出折子戲

本屆大阪世博會中，中國館是最大的外國自建館之一，也是首批正式投入運(yùn)營的外國大型自建館。中國館圍繞“共同構(gòu)建人與自然生命共同體——綠色發(fā)展的未來社會”主題，以“天人合一”“綠水青山”“生生不息”三大篇章為敘事主線。昆劇作為中國傳統(tǒng)文化瑰寶，登上大阪世博會的舞臺，生動鮮活地講述中國故事，演繹上海精彩。

樂隊(duì)分享演奏樂器

世博會中國館

演出海報

在圓滿結(jié)束大阪世博會的演出活動之后，上海昆劇團(tuán)將在日本東京接續(xù)文化展示和交流。4月16日—17日，上海昆劇團(tuán)在東京大田區(qū)民Plaza劇場接連上演三場《中日楊貴妃》，由上海昆劇團(tuán)演員黎安、余彬，上海京劇院演員田慧以及日本歌舞伎·舞踴非遺傳承人水木佑歌和藤蔭靜枝領(lǐng)銜主演，通過不同劇種的碰撞與融合，帶來豐富多元的舞臺表演。值得一提的是，上昆早在2017年推出四本《長生殿》創(chuàng)排十周年巡演時，就曾在東京與京劇、能樂表演者共同演出楊貴妃的故事。此次中日兩國藝術(shù)家再度攜手，共同歌詠這個誕生于中國唐代的愛情故事，再次印證了中國傳統(tǒng)戲劇歷久彌新的藝術(shù)魅力。

4月18日，上昆將繼續(xù)深耕日本校園，再度在早稻田大學(xué)開展昆曲交流推廣活動。戲曲進(jìn)校園推廣講座上，主講人吳雙將以非遺昆曲為主題，娓娓道來水磨雅韻的意蘊(yùn)。講座之后，胡維露、韓宜珈、周亦敏等演員將演繹昆劇《牡丹亭》，讓日本青年學(xué)生能夠近距離“觸摸”昆曲的肌理，激發(fā)他們對中國傳統(tǒng)文化的興趣。

上海市文聯(lián)專職副主席、上海市戲劇家協(xié)會主席、上海昆劇團(tuán)團(tuán)長谷好好表示，“中日兩國，一衣帶水，藝脈相連。在上海昆劇團(tuán)赴日參加大阪世博會中國館首演活動并開展一系列文化交流之際，兩國藝術(shù)家以藝通心、以藝融情，通過富有創(chuàng)意的藝術(shù)形式展現(xiàn)傳統(tǒng)文化之美，必將為兩國文明互鑒來往留下濃墨重彩的一筆。中國的昆曲、京劇與日本的舞踴，都是兩國最具代表性的舞臺藝術(shù)瑰寶，承載著各自傳統(tǒng)藝術(shù)悠久的歷史和燦爛文明。此次兩國藝術(shù)家通過楊貴妃這一千年共傳的文化符號，攜手演繹，同臺競技，必將成為兩國人文相通的相互見證，為兩國人文交流譜寫新的篇章。”

原標(biāo)題：《亮相日本大阪世博會！上海昆劇團(tuán)唱響《鬧天宮》《牡丹亭》《長生殿》》

欄目主編：李君娜

來源：作者：解放日報 諸葛漪