本文轉自：人民網

人民網記者 簡承淵

東南亞國家和中國地緣相近，人文相通、命運相系，友好交往歷史源遠流長。早在2000多年前，雙方便通過海上絲綢之路等貿易通道展開人員往來和文化交流，對東南亞地區經濟和社會產生深遠影響。

馬來西亞國會下議院前副議長、現任馬來西亞亞太“一帶一路”共策會會長翁詩杰認為，中華優秀傳統文化的核心價值，首推“和合共生”“兼濟天下”的宏觀情懷。翁詩杰說，“和”是東南亞各國平等交流的基石。“和”的理念來自中國傳統文化，中國與東南亞國家陸海相連，習俗相似、文化相通，擁有共同的“和”文化傳承。

馬來西亞亞太“一帶一路”共策會會長翁詩杰。受訪者供圖

中華文化講究“己所不欲，勿施于人”。平等相待、和合共生是中國和東南亞各國的共同追求。

“我們生活在來自不同文化和傳統的人群中。因此，需要理解其他文化和文明。我本人堅信‘己所不欲，勿施于人’的理念，這其實是東南亞國家共同的文化認同。”馬來西亞學者羅伊·安東尼·羅杰斯教授如是說。

柬埔寨國際關系研究所所長金平認為，中華文化以其深厚的歷史底蘊和獨特的哲學思想，對東南亞地區產生了深遠的影響。在這一過程中，中國的文化產品、影視作品、語言教育等逐漸成為東南亞人民生活的一部分，形成了一種文化上的共鳴和認同。

柬埔寨國際關系研究所所長金平。人民網記者 簡承淵攝

“中文的普及與中華民俗的傳承，是推動中國與東南亞國家人文交流的天然優勢。”翁詩杰說，中國的春節、端午節、中秋節等重要的傳統節日，在東南亞國家也很受歡迎。春節時，他們也將本土文化融入到慶祝活動之中。

在羅伊看來，最具吸引力的同樣是傳統節慶習俗，如春節、中秋節等。“中華文明對其他文明非常包容。自古以來，中華文明就與阿拉伯、波斯、印度、歐洲等其他文明共存。無論是在西方還是亞洲，所有華人都非常重視這些節日，并遵守節日慶祝習俗，這吸引了許多非華人群體。”

泰國瑪希隆大學文化研究專家素帕猜·普拉薩特教授認為，中華優秀傳統文化的核心價值在于其強調家庭與社會和諧的重要性，?這些價值觀得到了泰國人民的認同。

“中華文化以其悠久的歷史、深邃的哲思和鮮活的日常實踐，成為東南亞文化格局中的重要一環。而海外華人社群的堅守和發展，使文化認同得以延續并影響更廣泛的群體。”旅泰青年學者、曼谷大學博士謝鋆說，在泰國，中華文化的印記隨處可見，從曼谷耀華力路（唐人街）的紅燈籠和廟宇，到清邁、普吉等地的華語學校與中華會館，均展現出中華文化在異國土壤上的生根發芽。

旅泰青年學者、曼谷大學博士謝鋆。受訪者供圖

在東南亞地區，中醫、太極拳、中國武術等中華傳統文化通過華人社區等渠道，也讓當地群眾有了更多接觸和了解的機會。

“中華文化在柬埔寨的日益流行可以歸因于多種因素，包括不斷擴大的學術合作、日益加深的貿易聯系以及積極的文化外交努力。值得注意的是，孔子學院等機構在傳播中文教育和增進文化交流方面發揮了重要作用。”金平說，中華文化的流行元素，如熱鬧的節氣慶祝活動、充滿活力的武術實踐、中醫的整體療法贏得了社會廣泛的贊譽。

在印度尼西亞、馬來西亞、泰國、老撾、柬埔寨等東南亞國家，政府積極鼓勵中醫藥企業在本地進行中藥材的種植與生產，為民眾治療時使用。

“在東南亞這片充滿活力的土地上，文化交流互鑒，不僅為雙方合作提供了新動力，也帶來了新機遇。”翁詩杰說。