本文轉(zhuǎn)自：紀(jì)錄公社 Jilu Commune

01 活動(dòng)信息

生態(tài)策展人 圓桌論壇

從歐洲到南亞：全球生態(tài)女性影像在發(fā)生什么？

時(shí)間：4月13日（周日） 15:45

語(yǔ)言：中文/英文（線(xiàn)上配備同傳翻譯）

費(fèi)用：線(xiàn)上免費(fèi)參與，線(xiàn)下持任意門(mén)票入場(chǎng)

線(xiàn)上參與方式

進(jìn)入下方Zoom報(bào)名鏈接，輸入郵箱地址后，您將會(huì)在圓桌論壇開(kāi)始前收到參與鏈接

https://us06web.zoom.us/webinar/register/WN_WpMrtHAsSn2HrGdRztf7CQ

線(xiàn)下參與方式

持展映活動(dòng)的任意門(mén)票即可入場(chǎng)

注意事項(xiàng)

主持人將使用英語(yǔ)與嘉賓溝通，線(xiàn)上將配備同傳翻譯，現(xiàn)場(chǎng)觀眾可佩戴耳機(jī)收聽(tīng)Zoom中文同傳，問(wèn)答環(huán)節(jié)可以自由使用中文或英文

02 活動(dòng)內(nèi)容

本次圓桌論壇將從多個(gè)維度展開(kāi)對(duì)話(huà)：如何理解生態(tài)女性主義影像？在不同文化背景下，女性如何講述土地與身體的交匯？影像又如何成為現(xiàn)實(shí)世界中生態(tài)運(yùn)動(dòng)的一部分？策展人們將結(jié)合自身經(jīng)驗(yàn)，分享全球生態(tài)女性主義影像的代表性案例，討論這一影像類(lèi)型如何在全球范圍內(nèi)生長(zhǎng)、傳播，并不斷被賦予新的意義。

與此同時(shí)，論壇還將延展兩次短片集放映的主題，進(jìn)一步探索影像如何超越銀幕，連接現(xiàn)實(shí)——它是否可以成為抵抗的工具？是否能夠介入變革？我們又如何理解那些尚未被記錄的生態(tài)女性行動(dòng)？在本次圓桌論壇中，我們期待通過(guò)策展人的對(duì)話(huà)，突破影像的邊界，向世界提問(wèn)——當(dāng)女性凝視土地，她們?nèi)绾卧V說(shuō)？當(dāng)影像承載生態(tài)之殤，它如何成為行動(dòng)的火種？

論壇聚焦

· 延展兩次短片集放映中的生態(tài)運(yùn)動(dòng)與女性力量圖景

· 分享以歐洲、南亞為主的生態(tài)女性主義影像的優(yōu)秀案例與行業(yè)最新動(dòng)態(tài)

· 探討“生態(tài)女性主義影像”的定義與意義

·洞見(jiàn)畫(huà)幅之外的真實(shí)，揭示全球范圍內(nèi)值得記錄的、以女性力量為主導(dǎo)的生態(tài)運(yùn)動(dòng)，以及那些依舊水深火熱的土地與人

△圓桌論壇相關(guān)影像視頻

在“她的根：自然與女性展映”的影像長(zhǎng)卷中，影像不僅是觀照世界的窗口，更是行動(dòng)的契機(jī)；不僅是對(duì)生態(tài)問(wèn)題的見(jiàn)證，更是一種行動(dòng)策略——它們揭示女性如何在環(huán)境問(wèn)題的敘事中成為關(guān)鍵主體，又如何通過(guò)影像介入社會(huì)，激發(fā)更廣泛的生態(tài)保護(hù)意識(shí)。透過(guò)鏡頭，我們得以窺見(jiàn)自然與女性之間微妙而深遠(yuǎn)的共鳴，體察她們?cè)谌蛏鷳B(tài)危機(jī)中的交織命運(yùn)。

03 嘉賓介紹

CCCL

Changing Climate, Changing Lives Film Festival

改變氣候·改變生活電影節(jié)為泰國(guó)及其他地區(qū)的電影創(chuàng)作者、藝術(shù)家和社群提供了一個(gè)平臺(tái)，通過(guò)視覺(jué)化的敘事藝術(shù)手段，讓人們面對(duì)、重視這個(gè)時(shí)代最大的全球性挑戰(zhàn)之一——?dú)夂蜃兓?/p>

Busakorn Suriyasarn

CCCL團(tuán)隊(duì)領(lǐng)導(dǎo)者、獨(dú)立國(guó)際顧問(wèn)，擁有超過(guò)20年的國(guó)際發(fā)展經(jīng)驗(yàn)，專(zhuān)長(zhǎng)于促進(jìn)性別平等、保護(hù)弱勢(shì)兒童和移民工人的權(quán)利以及應(yīng)對(duì)氣候變化。她擁有美國(guó)俄亥俄大學(xué)的大眾傳播學(xué)博士學(xué)位，以及電信學(xué)和東南亞研究?jī)蓚€(gè)碩士學(xué)位。她已將應(yīng)對(duì)氣候變化的挑戰(zhàn)作為自己的終身使命。

ALT EFF

All Living Things Environmental Film Festival

萬(wàn)物環(huán)境電影節(jié)專(zhuān)注人類(lèi)與自然的關(guān)系，旨在通過(guò)將強(qiáng)大的電影媒介帶給印度和世界各地的不同人群，有機(jī)地為全球氣候行動(dòng)賦能，共同為所有生物創(chuàng)造更可持續(xù)、更公正的未來(lái)。

Anaka Kaundinya

制作人、作家和策展人。法律和新聞學(xué)教育出身的她，將自己的媒體藝術(shù)工作建立在創(chuàng)傷知情和系統(tǒng)關(guān)注的基礎(chǔ)上。受熱情與好奇驅(qū)使，Anaka的作品不受媒介或形式的限制。她深入?yún)⑴c文化、去殖民化、生態(tài)和性別領(lǐng)域的長(zhǎng)期項(xiàng)目，是一位對(duì)自然世界充滿(mǎn)無(wú)限熱愛(ài)的狂熱愛(ài)好者。

Isha Tomar

電影研究學(xué)者、策展人。在浦那的共生經(jīng)濟(jì)學(xué)院獲得了經(jīng)濟(jì)學(xué)學(xué)士學(xué)位后，她繼而從孟買(mǎi)的塔塔社會(huì)科學(xué)研究所獲得了媒體與文化研究碩士學(xué)位。Isha在加爾各答出生長(zhǎng)大，她深信視覺(jué)媒介的力量。她是氣候變化行動(dòng)和可持續(xù)生活的堅(jiān)定倡導(dǎo)者。

ANFFF 動(dòng)物·生態(tài)·未來(lái)展映

Animal Nature Future Film Festival

動(dòng)物·生態(tài)·未來(lái)展映是INB CIC的基石活動(dòng)，旨在培養(yǎng)人類(lèi)與自然世界的共生關(guān)系。通過(guò)電影藝術(shù)，ANFFF在國(guó)際上引發(fā)有影響力的對(duì)話(huà)，推廣環(huán)保實(shí)踐，成為積極環(huán)境變革的先驅(qū)。

曹可岸

ANFFF動(dòng)物·生態(tài)·未來(lái)藝術(shù)總監(jiān)，跨文化活動(dòng)節(jié)展策劃執(zhí)行，制片人。戛納、柏林、威尼斯及圣丹斯國(guó)際電影節(jié)WeShort短片獎(jiǎng)亞洲總公關(guān)。她專(zhuān)注于全球文化、環(huán)境和人類(lèi)研究，創(chuàng)建了ANFFF并取得英國(guó)電影協(xié)會(huì)綠色策展項(xiàng)目認(rèn)證，旨在鼓勵(lì)更多國(guó)家及組織推進(jìn)動(dòng)物保護(hù)及生態(tài)保護(hù)進(jìn)展。

甘崇瑾

獨(dú)立策展人。關(guān)注影像與現(xiàn)實(shí)生活的連接，關(guān)注非正式空間電影策展的實(shí)踐。目前為動(dòng)物生態(tài)未來(lái)展映主策展人，上海電影評(píng)論學(xué)會(huì)會(huì)員，歐洲時(shí)報(bào)英國(guó)版特約撰稿人。曾與歐洲中國(guó)眾多藝術(shù)機(jī)構(gòu)、電影院合作策展項(xiàng)目。

04 活動(dòng)鏈接

本次生態(tài)策展人圓桌為“她的根：自然與女性”主題展映的其中一個(gè)重要環(huán)節(jié)（），圓桌論壇匯聚來(lái)自中國(guó)、泰國(guó)、印度的生態(tài)策展人。我們希望通過(guò)紀(jì)錄短片放映、圓桌會(huì)議、生態(tài)恐怖論文電影放映及藍(lán)曬工作坊，在影像與現(xiàn)實(shí)的交錯(cuò)中，探討生態(tài)女性主義影像的變革與創(chuàng)新，為未來(lái)的生態(tài)影像實(shí)踐提供更多可能性。

圓桌論壇緊跟在本周日的紀(jì)錄短片放映之后，觀眾可以通過(guò)影像獲得對(duì)議題的直觀感受，觀影后還可獲得直接與策展人溝通的機(jī)會(huì)，歡迎報(bào)名！

生態(tài)女性紀(jì)錄短片集

紀(jì)錄短片集·上

根莖、羽毛、海浪與“她”

4月12日 周六

14:00-15:30

紀(jì)錄短片集·下

山火、疾風(fēng)、雪暴與“我們”

4月13日 周日

14:00-15:10

*滑動(dòng)查看展映手冊(cè)及活動(dòng)信息

“她的根：自然與女性展映”旨在通過(guò)影像藝術(shù)，探索自然與女性之間隱秘的內(nèi)在聯(lián)系。展映邀請(qǐng)觀眾走進(jìn)歐洲與南亞，體驗(yàn)或風(fēng)云繾綣、或水霧蒸騰的自然風(fēng)貌，以及在這些土地上孕生的——女性與自然交織的神秘力量。

本次展映囊括了九部紀(jì)錄短片，通過(guò)精細(xì)地選片，展映意在描摹一種“不可言說(shuō)”的文化聯(lián)系——為何花朵、果實(shí)、土地總與女性身體相喻，更力圖顯化自然與女性所面對(duì)的人類(lèi)社會(huì)的相似性。我們將目光投向那些“承載”著全球生態(tài)與經(jīng)濟(jì)變遷的土地與女性。她們的命運(yùn)緊密纏繞，她們?cè)瑯映聊?，如今她們又走向了何處?/p>

策劃｜李欣翼

關(guān)于紀(jì)錄公社

紀(jì)錄公社是一家啟動(dòng)于2021年的獨(dú)立藝術(shù)中心。由非虛構(gòu)影像藝術(shù)出發(fā)，我們致力于營(yíng)造一個(gè)擁抱一切介入現(xiàn)實(shí)的故事創(chuàng)作空間。通過(guò)探索、挖掘、制作、分享豐富深刻的紀(jì)實(shí)作品，凝聚多元的創(chuàng)作群體，沉淀人類(lèi)體驗(yàn)的表達(dá)，提供解讀當(dāng)下和內(nèi)心的視角，并激發(fā)對(duì)未來(lái)的思考和愿景。

凹凸鏡DOC

ID：pjw-documentary

微博|豆瓣|知乎：@凹凸鏡DOC

推廣|合作|轉(zhuǎn)載 加微信?zhanglaodong

投稿| aotujingdoc@163.com

放映|影迷群 加微信?aotujingdoc

用影像和文字關(guān)心普通人的生活