即便是工作日下午，天氣算不上晴朗，春申高爾夫球場邊倒也不乏揮桿的人影。

初到中國，因高爾夫結緣

球場老板James（化名）來上海已經十多年了，他出生在韓國大田，大學學的是體育專業。“我第一次打高爾夫是在體育大學一年級的時候，”他回憶道，“學了一個學期后，我發現這個項目很有發展前景。我原本的專項是游泳，但后來決定轉成高爾夫。”

參加職業比賽需要密集的訓練。彼時，他一位學長正在北京一家練習場當教練，建議他來北京。于是，2005年，他第一次踏上了中國的土地。James坦言，那時封閉式訓練一年，長期中國韓國兩地跑，對他也有一定困擾，2008年他轉而申請了北京體育學院的競技體育專業，繼續打比賽。

James（左）指導新手如何揮桿

大學畢業后，James進了北京一家高爾夫學院工作，在這里他認識了后來的妻子Lucy（化名），她是首都體育學院畢業的，大學期間去韓國交流學習過，所以會說韓語。看著不善言辭的James，Lucy自然就擔當起了James的翻譯。兩人因高爾夫結緣，愛情在球場上悄然萌芽。

Lucy給小球員講解發球要領

2012年，Lucy所在的公司計劃將高爾夫事業部遷至上海，因為上海的氣候更適合全年打球。James為了追隨Lucy，也來到了上海，從此，他們在上海扎根。

選擇梅隴，開啟新篇

在上海，高爾夫的氛圍逐漸濃厚，但球場數量有限，尤其是適合青少年訓練的場地更是稀缺。“上海的天氣很好，一年四季都可以打球，”James說，“上海打球的人越來越多，尤其是年輕人。”夫妻倆在高爾夫行業浸潤那么多年，漸漸也開始考慮開設一家自己的高爾夫訓練中心。

選擇梅隴，是偶然，也是必然。當時，梅隴集心村正在規劃梅隴集興體育產業園，希望引進更多元的項目，高爾夫也在其中。James和Lucy來到這里考察，發現這片空地非常適合建設高爾夫練習場。它的規模規整，可以設計成多個球道，而且位置優越，離市區不遠，方便顧客前來。

James笑著說，“上海能開練習場的地并不多，能找到這樣一塊合適的地并不容易。梅隴的地理位置、硬件條件都很不錯，而且交通便利，所以我們就決定在這里開設訓練中心。”

歷經一年籌備，訓練場初步成型。目前，整體建筑面積逾8000平方米，分兩層布局，設有30余條球道，其中包括樓下公共的21條球道及2個VIP包房，二樓則設有6個VIP包房和若干跑道。每條球道均配備全新自動供球系統。而且訓練場采用真草鋪設，環境勝于假草場地。一樓主打運動用品及服飾專賣店，二樓則計劃與瑜伽、普拉提或體能訓練項目合作，目前尚有店鋪空位待招商。

春申高爾夫訓練中心在試營業期間，已經吸引不少附近的居民前來體驗。客人們大多是原本就有一定基礎的愛好者，或是住在春申、景城附近的居民。

Lucy說，“高爾夫現在逐漸‘去魅’了，回歸到一項體育運動的本質。打一個小時100元之內，這個價格其實跟羽毛球、網球差不多，甚至更低。而且高爾夫很容易上手，一個人就可以打。”

無論是政策還是群眾，都在逐漸接受高爾夫這項運動。“現在高爾夫正逐漸轉變為一項純粹的運動，這是一個好的方向，”James說，“上海市高爾夫協會也在積極推動高爾夫的普及，讓更多人了解這項運動。高爾夫的價格也在下降，正在向普及的方向發展。”

帶著孩子來打球的附近住戶

夫妻倆將高爾夫事業視為一種長期的追求，希望通過春申高爾夫訓練中心的成功經驗，探索出一條可復制的市場化的運營模式。“我們希望把春申高爾夫做成一個品牌，”James說，“下一步可以考慮開設連鎖店，將我們的教學理念和服務模式復制到更多地方。我們相信，高爾夫不僅是一項運動，更是一種生活方式，我們希望讓更多人感受到它的魅力。”

打球人的日常

訓練中心的日常是忙碌而充實的。James每天早上六點半起床，開車來到訓練中心，八點前開門營業。訓練中心的日常事務，他也是親力親為。“打球人的生活很簡單，”Lucy說，“早上五點半起床，打球、練球、健身，九點睡覺，第二天起床，打球、練球、健身，九點睡覺，重復這樣的生活。”這樣的生活雖然單調，但他們卻樂在其中。

談及生活中最大的快樂，Lucy笑著說：“就是老公和我帶著孩子，我們一家人出去旅游的時候，都能拖著球包去打球。”對于這對高爾夫夫妻來說，無論走到哪里，打球已是生活不可或缺的一部分。

在上海，James和Lucy找到了屬于自己的生活方式。他們喜歡閔行的韓國一條街——銀亭路，那里有最正宗的韓國料理，他們幾乎每周都會去那里享受美食。

“上海現在是我們真正的家，”Lucy說，“我們已經習慣了這里的生活。我們的朋友圈、工作都在這里，這里讓我們感到很舒服。”James也深有同感，他笑著說：“上次回韓國探親，回到上海后，我感覺終于到家了。這里的一切都最熟悉和親切。”

上海春申高爾夫訓練中心

地址：梅富路159號6棟

日常營業時間：

冬令時：7:30—22:00
夏令時：6:30—22:30

（季節天氣不受限，全天候服務）

供稿： 梅小萱

編輯：石思嘉

初審：高淑婷

復審：林心怡

終審：劉墾博

轉載請注明來自今日閔行官方微信