周三（9日），英國國王查爾斯三世在意大利議會發表講話，隨后與意大利總統馬塔雷拉共進晚宴。在這兩個正式場合上，查爾斯均使用流利的意大利語致辭，贏得多次笑聲和起立鼓掌致敬。

綜合意大利《晚郵報》、Adnkronos通訊社消息，英國國王查爾斯此次訪問意大利，恰逢他與王后卡米拉結婚20周年紀念日。當天，查爾斯先是在意大利議會發表講話，隨后偕同王后出席由意大利總統馬塔雷拉在奎里納萊宮舉行的國宴，以此慶祝這一私人而又具有外交意義的時刻。

在議會演講中，查爾斯開場就用意大利語以一段風趣的自嘲博得聽眾好感：“希望我沒有把但丁的語言說得太糟，以至于以后再也不會被邀請來意大利了。”

查爾斯說：“意大利永遠在我心中，正如它在我親愛的母親伊麗莎白女王心中一樣。她從未忘記1951年在蒂沃利度過的那個美好的25歲生日。”

他還強調，這是英國君主首次在意大利議會這一重要民主機構演講，“對我來說，受邀在這里發言是莫大的榮耀。意大利在我和王后的心中都占據著非常特殊的位置，就像在許多英國人心中一樣。”

查爾斯還以典型英式幽默多次逗樂現場議員。比如他提到：“是古羅馬人給了英國人將君主頭像鑄在硬幣上的靈感，因此我特別要感謝他們。”

在講話中，英國國王也展現了對意大利歷史的尊重。他提及為對抗黑手黨而殉職的法官喬瓦尼·法爾科內，以及在二戰中曾接受英國軍隊訓練的意大利女游擊隊員保拉·德爾·丁（Paola del Din），贏得全場掌聲，令人動容。

當晚的國宴上，查爾斯再次以意大利語講話，并向馬塔雷拉總統致意，稱其為“意大利歷史上在位時間最長、深受人民愛戴的總統”。在談及英意關系時，查爾斯表示：“在艱難時期，朋友應當團結一致。我們今天所慶祝的，不僅是歷史上的關系，更是當前的紐帶，以及我們為未來共同建立的關系。”

周四，英王夫婦在馬塔雷拉總統陪同下前往拉文納，參觀但丁之墓，向意大利文化致敬。隨后，他們還與當地農民協會代表會面，并參訪“慢食”組織的駐地，關注可持續農業和食品議題。

拉文納是英王夫婦此次意大利之行的最后一站。當天活動結束后，他們乘坐飛機返回英國。

（意燴原創，翻譯：莎莎，編輯：舒廖，圖片 來源：意大利總統府網站、英國王室網站，轉載請注明意 燴：oushitalia）