今年三四月，廣州和其對(duì)口支援地區(qū)——新疆維吾爾自治區(qū)喀什地區(qū)疏附縣往來(lái)頻繁，共同譜寫出一篇穗疏同心、文化潤(rùn)疆的春季樂(lè)章。

穗疏兩地少年兒童在木棉樹下歡歌起舞 廣州市文化館供圖

當(dāng)新疆鷹笛遇見嶺南木棉

3月19日至26日，一場(chǎng)跨越5000公里的“青春對(duì)話”在廣州上演——疏附縣明德小學(xué)的17名少先隊(duì)員和廣州的50多名師生開展舞蹈排演和研學(xué)交流活動(dòng)。此次活動(dòng)由廣州市文化廣電旅游局、廣東省對(duì)口支援新疆工作前方指揮部駐疏附縣工作隊(duì)、疏附縣文化體育廣播電視和旅游局主辦，以藝術(shù)教育、非遺研學(xué)等形式搭建穗疏兩地青少年交往交流交融的平臺(tái)。

抵達(dá)廣州當(dāng)天，疏附縣的孩子們直奔廣州市文化館，與荔灣區(qū)青少年宮粵劇舞蹈中心的小演員們合作，打磨提升原創(chuàng)廣場(chǎng)舞《粵疆娃娃唱大戲》。“藍(lán)臉的竇爾墩盜御馬，紅臉的關(guān)公戰(zhàn)長(zhǎng)沙……”排練廳里，兩地小演員結(jié)對(duì)搭檔練習(xí)。23日下午，在廣州市文化館千人廣場(chǎng)，身著京劇戲服與新疆民族服飾的小演員集體登場(chǎng)，在廣東高胡與新疆手鼓的樂(lè)聲中表演了《粵疆娃娃唱大戲》，獲得市民和游客的一致稱贊。

據(jù)節(jié)目編導(dǎo)陳華介紹，該作品靈感來(lái)源于疏附縣孩子在課間操練京戲，希望通過(guò)這個(gè)作品展現(xiàn)“文化潤(rùn)疆”下青少年對(duì)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的傳承與發(fā)展。廣州市文化館副館長(zhǎng)石泉說(shuō)，新疆舞的熱情奔放和京劇身法的颯爽英姿在作品中融合，打破了傳統(tǒng)藝術(shù)門類界限，新疆孩子將維吾爾族舞蹈“三步一抬”融入嶺南舞的“云手”，荔灣少年則用粵劇“趟馬”的步法重構(gòu)新疆鈴鼓舞的旋轉(zhuǎn)節(jié)奏。

“孩子們一到廣州，眼里全是新奇和興奮，拼命吸收新知識(shí)。他們說(shuō)看到了大城市的繁華，學(xué)到好多新的藝術(shù)技巧，還認(rèn)識(shí)了好多廣州的新朋友。”疏附縣明德小學(xué)副校長(zhǎng)谷靜說(shuō)，兩地舞蹈創(chuàng)排始于2024年7月，廣州市文化廣電旅游局、廣州市文化館、荔灣區(qū)青少年宮的領(lǐng)導(dǎo)和文藝骨干前后5次到學(xué)校就新節(jié)目的創(chuàng)演反復(fù)打磨，讓兩地的文化交流既廣泛又深入。

3月22日至25日，疏附縣明德小學(xué)的孩子們?cè)趶V州開啟研學(xué)之旅：在永慶坊體驗(yàn)廣州老城區(qū)的歷史變遷和煥新活力，在粵劇藝術(shù)博物館了解粵劇歷史、領(lǐng)略嶺南文化，在廣州起義烈士陵園和廣東革命歷史博物館追尋紅色記憶，在廣州市文化館沉浸式體驗(yàn)傳統(tǒng)技藝……精心設(shè)計(jì)的研學(xué)路線，讓天山腳下的孩子讀懂嶺南文脈，也讓羊城少年感受到民族文化的燦爛多彩。

荔灣區(qū)青少年宮黨支部書記、主任喻曉伶表示，此次荔灣區(qū)青少年宮為兩地學(xué)生開展的“穗疏同心 攜手同行”藝術(shù)創(chuàng)作交流活動(dòng)，是一次深化粵疆文化交融、促進(jìn)民族團(tuán)結(jié)、增進(jìn)地域理解的生動(dòng)實(shí)踐。相信這段難忘的經(jīng)歷，將在孩子們心中種下傳承、創(chuàng)新和夢(mèng)想的種子，激勵(lì)他們?cè)谧穳?mèng)路上攜手同行。

當(dāng)熱瓦普遇上粵劇

4月1日至8日，廣州市文化廣電旅游局組織由13名文藝工作者組成的藝術(shù)團(tuán)，赴疏附開展“文化潤(rùn)疆”系列活動(dòng)。藝術(shù)團(tuán)深入田間果園、農(nóng)貿(mào)市場(chǎng)、文化館、歌舞團(tuán)和民族樂(lè)器村，與當(dāng)?shù)孛耖g藝人、基層文化工作者交流互動(dòng)。

在田間果園，藝術(shù)家與疏附農(nóng)民共話農(nóng)耕文化，感受刀郎木卡姆的悠揚(yáng)旋律與勞動(dòng)號(hào)子的交融；在農(nóng)貿(mào)市場(chǎng)，他們記錄下維吾爾族商販的吆喝聲，將市井煙火變?yōu)閯?chuàng)作素材。在疏附縣文化館和歌舞團(tuán)，兩地文化工作者以舞會(huì)友、以歌傳情，維吾爾族青年展示了熱情奔放的麥西來(lái)甫，廣州文藝工作者則帶來(lái)極具嶺南風(fēng)韻的粵劇水袖，傳統(tǒng)與現(xiàn)代、邊疆與南國(guó)的藝術(shù)在這里碰撞出一陣陣歡聲笑語(yǔ)。

從烏帕爾鎮(zhèn)群眾“村晚”到遼園鎮(zhèn)“巴旦木百姓大舞臺(tái)”，廣州文藝工作者以惠民演出傳遞情誼。粵劇《彩云追月》里的琴聲、歌聲與疏附縣非遺項(xiàng)目都塔爾琴的琴聲彼此呼應(yīng)，疏附民間藝人用熱瓦普等民族樂(lè)器彈唱《花兒為什么這樣紅》，廣州文藝工作者聽得熱淚盈眶。在民族樂(lè)器村，廣州文藝工作者虛心求教，學(xué)習(xí)都塔爾、手鼓的演奏技巧，更驚嘆于匠人用桑木雕琢、制作樂(lè)器的匠心。“這些樂(lè)器不僅是音樂(lè)的載體，更是疏附人傳承千年的精神密碼。”疏附縣文化館館長(zhǎng)麥麥提艾力說(shuō)。

在“穗疏文藝攜手行，共譜團(tuán)結(jié)新樂(lè)章”聯(lián)合演出中，廣州文藝工作者為援疏工作隊(duì)量身打造的原創(chuàng)歌曲《我為疏附而來(lái)》壓軸登場(chǎng)，維吾爾族姑娘們用靈動(dòng)優(yōu)雅的舞姿，讓歌詞中“顆顆石榴籽心心相依”的情景躍然眼前。

“當(dāng)熱瓦普遇上粵劇，奏響的不只是旋律，更是血脈相連的和聲。”疏附縣文化體育廣播電視和旅游局有關(guān)負(fù)責(zé)人說(shuō)。

“這場(chǎng)跨越千里的文化相遇，既是藝術(shù)互鑒的旅程，更是鑄牢中華民族共同體意識(shí)的生動(dòng)實(shí)踐，為新時(shí)代民族團(tuán)結(jié)進(jìn)步事業(yè)寫下了鮮活的注腳。”廣州市文化廣電旅游局有關(guān)負(fù)責(zé)人表示，廣州文藝工作者將嶺南文化的婉約靈動(dòng)注入邊疆沃土，疏附的多元民族文化則拓展了灣區(qū)文藝的創(chuàng)作視野。從田間到舞臺(tái)，從技藝傳承到情感共鳴，兩地文藝工作者以文化人、以藝通心，共同撒播下“中華民族一家親”的種子。

（稿件來(lái)源：中國(guó)文化報(bào) 記者：譚志紅）