閱讀文章前，誠邀您點擊上方“關注”，小編會不遺余力為大家推送好文，并虛心接受您的意見與分享。

編輯│咬金沒有腰

提起翟凌的名字，多數人或許會感到陌生，但說起十幾年前的初代網紅模特“獸獸”，想必大家都印象深刻。

那時候，網紅還不是一個熱門行當，而且字面涵蓋以貶義居多，就拿翟凌來說，若非“獸獸門”事件被曝光，她的人生也將大不一樣。

一轉眼的時間，15年已經悄然流逝，雖說互聯網有記憶，但畢竟太過遙遠，如今能夠想起獸獸的網友，已然是少之又少，而她本人，也早已不再從事模特這項職業。

當然了，隨著網絡逐漸成為主流媒體，普羅大眾都開始通過社交賬號記錄與分享自己的生活常態，這也致使許多“銷聲匿跡”許久的人，再一次出現于大眾視野里，獸獸翟凌就是其中之一。

翻看翟凌的社交賬號，不難發現她記錄生活的頻率非常高，有的是減肥鍛煉的畫面，有的是外出游玩的場景，相比較那些年輕靚麗的網紅，作品風格更接地氣。

最新分享的視頻里，翟凌站在一大片櫻花樹下，盛開的櫻花與她當天的穿搭遙相呼應，畫風非常粉嫩清新。看得出來，退圈之后的翟凌，日子過得非常悠閑愜意。

但細心的網友發現，38歲的翟凌與15年前走紅網絡時相比，雖然身材保持得仍舊纖瘦苗條，但顏值明顯有些走下坡路的跡象，特別是臉上流露出的幾分滄桑，哪怕是開了美顏與濾鏡也遮擋不住。顯而易見，再美的容顏也終究難抵歲月。

據悉，翟凌現在并沒有固定工作，而且本人也不在國內，而是定居加拿大溫哥華，這一點，從她分享視頻時的IP也能進一步得到印證。

當然了，所謂的沒有固定工作，并不代表她生活條件拮據，恰恰相反，翟凌如今的生活條件非常優渥富足，因為人家嫁了一個富商老公。

早在2014年時，翟凌就曾通過社交媒體官宣了自己結婚的消息，據說她的丈夫是溫哥華當地一位華裔富商，兩人相識后不久就墜入了愛河，而且對方也并不在意她的過往，心生感動的翟凌當即萌生了退圈的念頭，結婚后也確確實實沒有再拾起老本行，全部精力都放在了相夫教子上。

短視頻作品中，翟凌也曾曬出過兒子的正臉照片，該說不說，她的基因著實強大，兒子的五官完美繼承了她的優點，縱使只有幾歲大，但一眼就能看出是個小帥哥的苗子。

個人認為，在經歷過聲譽的大起大落之后，翟凌能夠收獲當下的生活也算不錯，接接孩子做做飯，閑暇之余四處走走散心，這不正是多數中年人最理想的生活狀態嗎？相比較四處奔波打工的牛馬，不知舒心愜意了多少。

結語：

當年的風波近乎將她摧毀，好在翟凌堅持了過來，而且遇到了真心對她好的丈夫。不管怎樣，都真心祝愿她往后人生能夠越來越幸福安穩。

對此，網友們是如何看待的呢？

歡迎下方評論留言！