湖北
名家詩歌
蘇醒
記憶突然碎裂成
很多夜晚
碎裂的聲音
在我拾起碎片
并扔進那將其
融為一體的白晝的強光中時
在我的體內回響：
制成一件新甲胄的鐵片
董繼平譯
日子
日子匆匆穿過我而行
日子：一股被心靈套上挽具的
向前沖動的激流
日子匆匆穿過我而行
奔向海洋
董繼平譯
詩人
西德格爾?Ａ?馬格努松 (SigurdurA.Magnusson,1928-)，二十世紀冰島著名詩人、小說家、散文作家、翻譯家。生于雷克雅未克附近的克雅拉爾內斯，早年在冰島大學攻讀神學、希臘語言和宗教史。五十年代初留學國外，先后在丹麥、希臘、瑞典和美國攻讀過神學、文學、歷史。他當過教師、記者和編輯，活躍于社會活動。他迄今已出版了五卷詩作、六部長篇小說（其中五部為冰島暢銷書）、一部短篇小說集、一部戲劇、一部傳記、四部游記和五卷論文集，此外他還用英語寫成了包括一部冰島文化史在內的三卷作品，編譯過英語版冰島詩選《戰后冰島詩歌》。他擔任過冰島作家協會主席（1971-1978）、北歐作家理事會主席（1976-1977）和其他一些文學機構的要職，先后在歐美許多國家的大學講學，獲得過多種國際國內文學獎。他還將喬伊斯、惠特曼、海明威等大量英、德、希臘、丹麥等國的作家作品譯成冰島語言。馬格努松是二戰后冰島主要詩人之一。他的詩歌作品把冰島詩歌傳統與現代主義揉和在一起，語言純粹、簡練，意象生動，頗具藝術感染力，同時還充滿了人道主義精神，在冰島具有較大的影響。
關注格命草，一起讀經典
贈送您詩集《讀睡詩選》
《格命草詩評（第一輯）》
《格命草詩評（第二輯）》
《格命草詩評（第三輯）》
《格命草詩評（第四輯）》
《格命草詩評（第五輯）》
《格命草詩評（第一輯）（第二輯）（第三輯）（第四輯）（第五輯）》歷時一年多，共收錄詩評500篇，72萬多字，目前頭條閱讀量110多萬次，微信公眾號閱讀量130多萬次，百度閱讀量55多萬次，時機成熟會正式出版。歡迎收藏閱讀。關注格命草微信公眾號，閱讀最新詩評，如需付費評詩，付費推廣詩歌，付費寫詩評集，個人詩集出版，可加格命草微信：gemingcaoa 詳談）。
格命草主編出版詩集
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
