名家詩歌

一封來信

一封關(guān)于春小麥，

關(guān)于紅醋栗樹叢、櫻桃樹的來信，

一封我的老母親的來信，

那是以顫抖的手寫下的粗糙的信啊！

字字句句都是三葉草地，

熟透的黑麥和開花的田野，

都是她長年管理著的

遠(yuǎn)遠(yuǎn)近近的一切事物。

在上帝可靠的保護(hù)下，

陽光照耀著那些毗鄰的農(nóng)舍，

清徹悅耳的鐘聲歡快地敲著

降和平于世界。

在那花園的香氣中，

在薰衣草和晚禱歌的氣息中，

在星期日的一片寧靜里，

她寫信給我。

總是日日夜夜的忙碌，

總是沒有休息，在

遠(yuǎn)方的我知道——哦，神秘！——

這是無窮無盡的。

石琴娥　雷抒雁譯

小小的手

小小的手，不屬于我的小小的手，

你在這茫茫人世間屬于誰？

我在黑暗中找到你。你不屬于我。

可我聽到有人在哭泣。

哪兒是你的眼睛，你的胸脯？

誰在黑暗中嗚咽？

小小的手，別哭！我用溫暖撫愛你。

你在黑暗中并不孤單。

小小的手，我一定會找到你的眼睛

當(dāng)曙光將臨的時候。

哭泣的小手，你是我所需要的一切

即使早晨永遠(yuǎn)，永遠(yuǎn)不會到來。

北島 譯

詩人

帕爾·拉格克維斯特（1891-1974），瑞典詩人、劇作家和小說家。1940年當(dāng)選為瑞典科學(xué)院院士，1951年由于“作品中為人類面臨的永恒疑難尋求解答所表現(xiàn)出的藝術(shù)活力和真正獨立的見解”而榮獲諾貝爾文學(xué)獎金。拉格克維斯特的作品注重探討人生的意義，堅信人類定能戰(zhàn)勝邪惡，內(nèi)容大多是善與惡的斗爭。他是瑞典文學(xué)中最重要的表現(xiàn)主義作家。

關(guān)注格命草，一起讀經(jīng)典

贈送您詩集《讀睡詩選》

《格命草詩評（第一輯）》

《格命草詩評（第二輯）》

《格命草詩評（第三輯）》

《格命草詩評（第四輯）》

《格命草詩評（第五輯）》

《格命草詩評（第一輯）（第二輯）（第三輯）（第四輯）（第五輯）》歷時一年多，共收錄詩評500篇，72萬多字，目前頭條閱讀量110多萬次，微信公眾號閱讀量130多萬次，百度閱讀量55多萬次，時機(jī)成熟會正式出版。歡迎收藏閱讀。關(guān)注格命草微信公眾號，閱讀最新詩評，如需付費(fèi)評詩，付費(fèi)推廣詩歌，付費(fèi)寫詩評集，個人詩集出版，可加格命草微信：gemingcaoa 詳談）。

格命草主編出版詩集