“吃著中國的飯，還要砸著中國的碗，誰給他的膽量？”

截至4月7日，美國頂流網紅“甲亢哥”新開設的賬號，粉絲數量已經突破了380萬。

從上海到北京再到少林寺，甲亢哥的這趟中國行算是狠狠宣傳了一波中華文化。

眼見流量這么好，不少網紅也都想著來蹭波熱度，其中就包括給甲亢哥免費當翻譯的李美越。

然而這位比甲亢哥更早靠著中國文化火起來的越南網紅，卻在近日頻頻“翻車”。

原本有著700多萬粉絲的他，不僅開始瘋狂掉粉，更被央視直接打碼禁止出鏡。

他究竟都做了些什么？又為何引得網友紛紛喊話“封號”？

脫口而出

4月1日，李美越更新視頻，說是道歉聲明，卻又一次被網友抓住了新的“破綻”。

視頻中李美越針對之前和甲亢哥合體直播時，網上熱議的他的三個“冒犯行為”進行了回應。

先是理發店事件，李美越表示那只是他提前為了迎合甲亢哥的直播風格做的“節目效果”。

幾天前李美越和甲亢哥一起在北京進行“中國行”直播，期間甲亢哥進了一家理發店。

在理發師看到甲亢哥的臟辮后，他的原意只是表達了甲亢哥的發型修理難度比較大。

這句話到了李美越口中卻被直接翻譯成了“嫌你頭發臟他不伺候”。

甲亢哥當場就懵了，大聲反問“我發型真這么差嗎？”

好在之后甲亢哥又找來了另一位翻譯人士，重新和理發師進行了溝通，最后友好離開了。

這個小插曲引起了很多中國網友的不滿，他們紛紛質疑李美越“惡意”翻譯的行為動機。

在李美越之后的聲明視頻中，他把當時的翻譯行為歸結成了“制造節目效果，但效果不好”。

而更離譜的還有，在和甲亢哥一起直播游玩途中，李美越用“chick in China”介紹中國女孩。

這詞在英語里約等于“小妞”，帶有明顯的輕浮意味，是個極其有冒犯性的用詞。

這更惹怒了廣大中國網友，而甲亢哥當時聽到他的話后直接黑了臉，義正詞嚴地表示“NO！”

可見真正熱愛中國文化的人始終都會對中國各方面保持真正的敬意，不會如此“隨便”。

但過分的是，在甲亢哥明確拒絕過后，李美越還接著又補充了一句“是妹子太多了是吧？”

這回甲亢哥直接裝沒聽見，不再搭腔了，只留他一人坐在車后面還一臉洋洋得意的表情。

對于這個最讓網友反感的舉動，李美越后來在道歉視頻中的解釋顯得更加蒼白、勉強。

他反復強調“chick”在英語中就只是形容女孩的正常用詞，還列舉出了很多美劇中的例子。

但無論是劇中的語境還是當時他對甲亢哥說這話時的語氣，都能明顯感受到輕浮之意。

后面李美越和甲亢哥一起走在街邊直播時，他竟又突然對甲亢哥直言“這些粉絲可真嚇人”。

用中文翻譯當時李美越在甲亢哥面前形容粉絲的話都有些太“客氣”了，原話要更有侮辱性。

甲亢哥當時聽見他的話直接回懟了一句“我看你才不正常”，一下讓李美越徹底噤了聲。

一次又一次在中國網友的“雷區”蹦跶，反復挑戰網友的底線，很快他就受到了“反噬”。

即使是發了道歉聲明，李美越的賬號粉絲數量依然在持續減少，他更被央視打上了馬賽克。

實際上真正讓網友無法接受的是，李美越此前一直打造的“人設”。

虛偽

李美越最早在2015年參加過綜藝《非正式會談第二季》，算是首次出現在鏡頭前。

但當時他只是混了個小圈子眼熟，連主持人都記不住他的名字。

真正的轉折點出現在2021年，他開始在短視頻平臺狂發東北話整活視頻。

《所以東北話是國際語言》《我可以回家了嗎》等一系列作品為他賺足了熱度。

靠著魔性的口音和夸張的表演，他的視頻動不動就一兩百萬點贊，兩年就漲粉500萬。

到了2023年，李美越更是突然開竅，搞了個“騷操作”。

他穿著東北標志性大花棉襖顏色的西服、戴一副墨鏡，大搖大擺地在歐洲街頭走秀。

紅配綠的花襖在外國街頭直接炸街，老外們圍觀拍照，國內網友直呼“文化輸出天花板”。

他甚至還把花襖穿到了埃菲爾鐵塔、紐約時代廣場，直接帶火了東北文化，幾次沖上熱搜。

靠著這波操作，李美越的粉絲數量又從500萬飆到700多萬，成了名地道的“國際文化網紅”。

所以回看李美越的“來時路”，可以說他能火起來完全是靠著輸出中國文化走紅的。

他一直以來給自己的定位也是“中國文化愛好者”，這一人設一直維持到了現在。

早期李美越還自稱是“中美混血”，后來被扒出實際是美越混血。

說著自己“為中國文化代言”，這種“洋面孔愛中國”的反差人設也吸引了不少關注。

雖然后來被質疑身份造假，但當時確實成了他的流量助推器。

再加上他時不時整點“老外學中文”“反向文化沖擊”的活，粉絲越看越上頭，漲粉更快。

如果不是這次和甲亢哥的直播無意中暴露出了他的“真面目”，恐怕他還會繼續“割韭菜”。

更絕的是，他還在道歉視頻里比了個越南文化里代表“失敗者”的手勢。

這個細節被網友扒出后又一次點燃了公眾的怒火，“道歉還暗戳戳羞辱人？”

目前李美越的最新視頻下方，評論區中幾乎都是一邊倒地譴責他詆毀中國文化的聲音。

他的粉絲數從770萬暴跌到731萬，廣告報價40萬的視頻評論區中也全是“退錢”。

連央視都出手，在報道甲亢哥的“中國行”視頻里，給李美越的臉打上了馬賽克。

成也流量敗也流量，這次翻車也再次證明了，靠人設吃飯的網紅，塌房只在一瞬間。

結語

現在李美越的賬號還在持續掉粉，最新消息說他連夜刪視頻控評，但網友早截了圖存了證據。

只能說，這波翻車純屬李美越自己作的，畢竟流量時代，“德不配位必有災殃”。

免責聲明：文章描述過程、圖片都來源于網絡，此文章旨在倡導社會正能量，無低俗等不良引導。如涉及版權或者人物侵權問題，請及時聯系我們，我們將第一時間刪除內容！如有事件存疑部分，聯系后即刻刪除或作出更改。

本文信息來源于:【北青網】【映象網】