《根》，2024年，瓷板、釉下彩及釉，121.5×200厘米

讓博物館化身一座山谷，在“山谷”中播下藝術與知識的種子，它是一片受保護的地方，大地、空氣、水、陽光共同塑造了它，這里風景曼妙。曾在法國鄉村植樹造林而聞名的藝術家法布里斯·伊貝爾，開始了他的上海山谷營造。在他看來，綠色森林不僅是物質存在，更是時間、生命與知識的隱喻載體——這一切都像中國文化意義上的“世外桃源”。

法國藝術家法布里斯·伊貝爾在PSA展廳

近日，PSA當代館攜手卡地亞當代藝術基金會呈現伊貝爾的個展《從山谷中來》，展覽匯集了這位法國藝術家的70余件代表作，其中包括他為上海特別創作的20余件新作。

上海當代藝術博物館展廳

把一座“綠色山谷”搬來上海

一踏入PSA上海當代藝術博物館，“人”的存在感便撲面而來，兩層樓的高綠色充氣的巨型“伊貝爾泰迪”，作為藝術家的自畫像，屹立于展廳中央。藝術家巧妙地將地面的裂縫轉化為繪畫的脈絡，從巨像向四周延展。綠色的伊貝爾泰迪站在美術館中央，涌動著知識、思想與構想，滋潤著整個空間。其余的造像名叫“伊貝爾英雄”，它們環繞于林間空地，各有站姿和使命。

法布里斯·伊貝爾的山谷《“山谷”景色》靜幀，拍攝于2024年9月?奧利維耶·朗貝爾

自上世紀90年代起，藝術家伊貝爾在法國旺代鄉村周圍播種造林，孕育出一片自成天地的森林。這片林地激發了他后續藝術創作的靈感。他在這片農地上撒下約30萬顆種子，數十公頃的茂林由此化作一件藝術品。他常將自己的藝術實踐比作有機生長：“我播種樹木，如同播種符號與圖像。我撒下可見的思想種子，它們生根發芽，我不再是主人?！?/p>

法布里斯·伊貝爾在景德鎮為上海地鐵陸家嘴站創作瓷板繪畫，2024年

作為藝術家、詩人、教育家，法布里斯·伊貝爾以豐沛的創作定義自我。他的作品涵蓋繪畫、行為藝術、裝置，不拘界限，將藝術融入數學、神經科學、農林學、歷史、天體物理學，以及愛、身體與物種進化。在上海，播種、生長、協作與啟思構成了他的展覽核心?！拔业淖髌啡缧攀梗瑥纳焦葌鬟f未來的憧憬。”法布里斯·伊貝爾說。

《寶藏》，2012—2022年，布上油畫及炭筆，210×300厘米。?法布里斯·伊貝爾。圖片?馬克·多馬熱

“上海富饒的水域讓我想起文明誕生”

現年65歲的法布里斯·伊貝爾是在歐洲享有盛譽的藝術家，1997年榮獲威尼斯雙年展金獅獎，2018年榮膺法蘭西藝術院院士。當聽說有觀眾把他的“山谷”類比成中國的“世外桃源”時，他補充解釋，山谷的風景永遠不會完成，它是一本“萬物之書”，與世界上其他藝術家正在創造的地方鏈接起來——它更像一座分享知識的學校，每個人都可以從這片風景中汲取養分，重塑自己的生活。

工作中的法布里斯·伊貝爾。?夏爾-亨利·佩桑/Lumento

法布里斯·伊貝爾第一次來到上海是15年前。他回憶自己看到了一個生命誕生的地方。外灘和富饒的水域，讓他聯想起文明的誕生。他立刻將上海與他的童年山谷聯系在一起了?！跋肫鹉切﹣碜猿鞘械穆每停梢栽诘罔F中看到森林的景色，這對我而言是一種象征?！?/p>

伊貝爾所創造的瓷板畫作品《城市·森林》和《友誼》，去年11月落地陸家嘴地鐵站，紀念中法兩國建交60周年，象征兩國的文化交流源遠流長。

法布里斯·伊貝爾在上海陸家嘴地鐵站的瓷板畫作品《城市·森林》

法布里斯·伊貝爾在上海陸家嘴地鐵站留下作品《友誼》

“美術館是學校，我在‘黑板'上邊教邊畫”

繪畫是法布里斯·伊貝爾每個項目的起點，在工作室的大型畫布上，他提出假設，拼接想法，發明形式，玩味文字：“自開始繪畫，我用大量的水與極少的顏料，造就奇妙效果，畫布輕盈無比?！痹趧撟髦弥?，他隨想象流轉，記下一句詞語，繪一幅形象，或粘上一件物件。為了上海展覽，法布里斯·伊貝爾去了瓷都景德鎮，全新創作的一批瓷板畫在展覽中亮相。

PSA展廳

展廳中，40余幅畫作及創作于景德鎮的瓷板繪畫置于帶輪支架上。伊貝爾邀觀眾落座，閱讀、學習，探問他構筑的智趣世界：自然、宇宙、數學、建筑與詩歌。他覺得，美術館就是理想化的學校，畫布就像教室的黑板，那里可以呈現課本以外的世界。在他的黑板上，文字、圖像和箭頭等符號構建出視覺句法，呈現出一個個假設和寓言，分享山谷孕育的別樣學習之道。

伊貝爾認為，美術館就是一座理想化的學校，畫布就如同黑板

基于“從山谷中來”所倡導的藝術理念，展廳是森林、是學校，展覽每周的“山谷課堂”“山谷實驗室”與“神經漫游”慢觀看等公教活動，帶來伊貝爾藝術與知識的多維體驗。一系列講座由法布里斯·伊貝爾作品中涉及領域的專家主講，通過匯聚哲學家、建筑師、數學家、神經科學家、醫學人類學家、進化生物學家，以及致力于可持續農業、本地植物保護和野生動物保護的實踐者，與觀眾一起孕育出多元化的知識形式。

PSA展廳

展覽將持續3個月，綠色的“伊貝爾泰迪”還將和上海觀眾邂逅于上海國際花展和辰山植物園。上海展覽結束后，伊貝爾將把中國“山谷”的修行成果帶回法國，續寫跨文化與地域的思想交融。

PSA上海當代藝術博物館外觀

原標題：《法布里斯·伊貝爾：看我寫的法式“桃花源記”》

欄目編輯：江妍 圖片來源：上海當代藝術博物館PSA

來源：作者：樂夢融