文、
前言
在上個月,美國擁有3700萬粉絲的知名網紅“甲亢哥”來到了中國。
憑借著真實無劇本的直播內容,讓全世界看到了中國的真實面貌。
可就在旅途中,一個當“翻譯”的700萬網紅卻引發了爭議。
不僅在央視的中被打碼,人設也崩塌,被罵“吃著中國飯還砸中國碗”,更是一周掉粉20萬。
那么他到底做了什么惹了眾怒?是“無心之舉”還是“別有用心”?
本文所有內容皆有官方可靠信息來源,具體資料贅述在文章結尾,文章部分內容有潤色,請讀者理智閱讀
?——【·700萬的大網紅·】——?
說的這個網紅就是李美越。
2023年底,李美越靠著穿著“東北大花襖”西裝以及戴墨鏡行走在巴黎、倫敦等國際大都市街頭的超模形象正式在國內走紅。
那時候的李美越絕對可以稱得上是“超級大網紅”了,熱度超乎所有人的想象。
甚至就連“讓東北大花征服全世界”的詞條也一直穩居熱搜前列。
而李美越也靠著“東北大花襖”粉絲量成功在短短幾個月內飆升到了700萬,成為平臺炙手可熱的頂流之一。
那時候他的商業價值簡直讓人難以想象,光是一條20秒以內的短報價就高達30萬元!
不光如此,他還創立了自己的網紅公司,包攬了很多業務,賺得盆滿缽滿。
但網紅更新迭代的速度有多快大家也都清楚,再加上李美越的內容也沒有什么創新,很快他就被眾人遺忘了。
而成功頂替了他的位置的正是最近爆紅的“甲亢哥”,而他自然也將重新翻紅的機會押在了“甲亢哥”的身上。
?——【·災難性表現·】——?
2025年3月,擁有3700萬粉絲的美國頂流網紅"甲亢哥"開啟了中國之行。
這位以夸張表情和瘋狂行為走紅的國際網紅,每到一地都能引發粉絲狂熱追捧。
對李美越而言,這無疑是一個千載難逢的機會。通過各種關系運作,他成功擠掉了其他競爭者,成為甲亢哥中國行的"隨身翻譯",希望能借助這股東風讓自己的事業更上一層樓。
但這次合作卻成了李美越人設崩塌的導火索。在陪同甲亢哥進行的一系列直播活動中,他的表現堪稱災難。
首場直播在上海市中心一家高檔理發店進行,一頭臟辮的甲亢哥想在中國做一個新發型。
而理發師在看到甲亢哥的發型后立刻給出了專業的意見。稱甲亢哥的頭發結構復雜,一旦解開后就很難恢復原狀了。
但沒想到這么簡單的幾句話,作為翻譯的李美越也沒有翻譯好。
他告訴甲亢哥:"他說你的頭發太臟了,不愿意給你做發型。"
這種惡意歪曲立刻讓現場氣氛變得尷尬,甲亢哥明顯流露出不悅,而理發師則一臉茫然,完全不知道發生了什么。
離開理發店后,情況變得更加糟糕。在前往下一個地點的車上,李美越突然用英語問甲亢哥:"你想認識一些Chinese chicks嗎?"
當甲亢哥明確表示拒絕后,李美越不僅沒有收斂,反而在評論區辯解稱"chick就是女孩的意思,有什么問題嗎"。
更令人震驚的是,面對沿途熱情迎接的中國粉絲,李美越對著直播鏡頭用英語評價道:"這些粉絲太嚇人了,不像正常人。"
而此時甲亢哥卻搖下車窗,友好地向粉絲揮手致意,兩人的態度形成了鮮明對比。
這些畫面被直播出去后,立刻在網絡上引發軒然大波。
網友們紛紛指責李美越不僅翻譯水平低下,更嚴重的是其言行中透露出的對中國粉絲和中國女性的輕蔑態度。
"chick"一詞在英語中常帶有對女性不尊重的意味,而將熱情的中國粉絲描述為"嚇人"和"不正常",更顯示出他內心的真實想法與精心打造的人設完全不符。
?——【·虛偽道歉·】——?
隨著輿論持續發酵,李美越的社交平臺賬號開始大量掉粉。
數據顯示,從3月28日到4月3日,他的粉絲數量從770.34萬驟降至752.2萬,一周內流失超過18萬粉絲。
面對洶涌的批評聲浪,李美越在4月1日發布了一段道歉,試圖挽回局面。
中,李美越一臉嚴肅地表示:"部分博主曲解了我的原意,我一直做的是中國文化出海內容,不可能故意毀壞中國形象。"
他將自己的不當言行歸咎于"節目效果"和"文化差異",聲稱是因為與甲亢哥的互動方式導致了誤會。
對于理發店事件,他表示給店家帶來了尷尬,對此感到抱歉;對于使用"chick"一詞,他解釋稱自己從小在美國長大,習慣用這個詞稱呼女性,并無貶義。
但這段看似誠懇的道歉中卻暗藏玄機。有眼尖的網友發現,李美越在中做了一個特殊的手勢——在越南文化中,這個手勢代表著"失敗者",帶有明顯的羞辱意味。
作為美越混血(此前他一直自稱中美混血),李美越不可能不知道這個手勢的含義。這一細節被曝光后,網友們更加確信他的道歉毫無誠意,只是在輿論壓力下的權宜之計。
更諷刺的是,央視《新聞周刊》在4月5日播出的"本周人物甲亢哥:奇幻中國行"節目中,對李美越的所有鏡頭都進行了打碼處理。
這一官方態度徹底將李美越推向了深淵。到4月7日,他的粉絲數量已跌至731.7萬,10天內流失近40萬粉絲。
同時,多方申請注冊的"李美越"商標也均被駁回,它的商業價值幾乎歸零。
?——【·光環褪去后的反思·】——?
李美越事件的發酵過程揭示了一個殘酷的事實:在互聯網時代,精心打造的人設可能在一夕之間崩塌。
他曾經依靠對中國文化元素的商業化運作獲得巨大成功,卻在關鍵時刻暴露出對這些文化內涵的真實態度——不過是牟利的工具而已。
當他在國際網紅面前表現出對中國粉絲的輕蔑、對中國女性的不尊重時,那些曾經支持他的觀眾感到被徹底背叛。
值得注意的是,在整個事件中,甲亢哥的表現反而贏得了中國觀眾的好感。當李美越歪曲理發師的意思時,甲亢哥表現出明顯的不悅。
當李美越用不當詞匯提及中國女性時,甲亢哥立刻表示拒絕;面對中國粉絲的熱情,甲亢哥始終保持著友好態度。
這種反差讓觀眾更加清楚地看到,問題不在于文化差異,而在于李美越個人的品行和職業操守。
李美越的翻車也給網紅行業敲響了警鐘。在這個流量至上的時代,許多網紅熱衷于打造各種人設吸引粉絲,卻忽視了作為公眾人物應當承擔的社會責任。
特別是那些依靠特定文化元素走紅的網紅,更應該言行一致,真正尊重和愛護自己所傳播的文化。
李美越事件表明,觀眾不會永遠被表面的光鮮所蒙蔽,當真實面目暴露時,再完美的包裝也會在瞬間土崩瓦解。
從曾經的700萬粉絲頂流,到如今被官方打碼、被觀眾拋棄的"過街老鼠",李美越的跌落速度之快令人咋舌。
這場鬧劇最終證明了一個簡單道理:在互聯網時代,靠虛假人設獲取的成功,終究抵不過真實品行的考驗。而那些"吃中國飯砸中國鍋"的行為,最終只會讓自己成為被唾棄的對象。
信息來源:九派新聞
環球網
杭州日報
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.