近幾年來,在各大平臺出現了很多外國人賬號,他們似乎很懂得流量密碼,幾乎每個視頻都是在夸贊中國,比如夸贊美食、治安、文化、風景等,畢竟中國人是非常友善的,自然是不會辜負外國友人的這番熱愛。然而有些老外真的喜愛中國嗎?還是只是為了流量在博眼球?其中一個網紅就被央視“揪出”,遭央視打碼,人設徹底崩塌,這個網紅就是李美越。
李美越“現原形”
李美越“現原形”還要從甲亢哥說起,前段時間,美國TouTube坐擁3700萬粉絲的頂流主播“甲亢哥”來到了中國,中國網友很是興奮,因為可以借助甲亢哥的鏡頭,讓國外網友見識一下真正的中國,感受一下中華文化的魅力。
為此,甲亢哥還注冊了一個抖音賬號,不到一個月的時間,甲亢哥就成功漲粉300多萬,足以可見中國人民的熱情。
更好笑的是,甲亢哥的保鏢,自從來到中國后就徹底“失業”了,甲亢哥保鏢來中國后,從全場戒備到低頭不語一味地吃,被網友調侃:“花重金請來的保鏢變成了帶薪旅游”。
眼見甲亢哥的流量實在是太大了,于是李美越就找上了他,還自覺在身邊擔任起了翻譯一角,然而正是如此,才徹底暴露出李美越的真面目。
在直播的時候,李美越竟然當眾詢問甲亢哥,需不需要他給介紹一下中國的妹子,用英語說出了“chick”一詞,這個詞在英語中是極冒犯性用語,是“小妞”的意思。
甲亢哥聽完一臉的嚴肅,隨即干脆的回答道:“NO!”。
見甲亢哥回懟了他,李美越則輕浮的說道:妹子太多了是吧!
甲亢哥直接無語了,罵了一句后就不再搭理他。
此外,當甲亢哥想去理發店理頭發時,店員表示他的頭發有些復雜,是臟辮,自己剪后編不了。明明就是很誠實的回答,但是李美越卻翻譯成:你的頭發很臟,太邋遢、太亂,剪不了。
甲亢哥聽完一臉懵,不過他也很快反應過來,中國人是不會這么不禮貌的,于是就找來一個人翻譯,在翻譯的解釋下,甲亢哥這才明白過來是怎么回事。
一旁的李美越眼見自己的伎倆被拆穿,還慌忙解釋道:他沒有逐字翻譯,我是在逐字翻譯,我之前在阿里巴巴做翻譯,所以我的專業性相當高。
一旁的甲亢哥快步走來,顯然不愿再搭理李美越。
甲亢哥在杭州游玩的時候,周圍的粉絲都非常熱情,然而李美越卻對甲亢哥說:他們像動物一樣亂叫,這些粉絲可真嚇人,他們都不是正常人。
甲亢哥直接回懟:“你才不正常!”
屢次三番這樣侮辱中國文化,侮辱中國人,真是欺負中國人聽不懂英語嗎?李美越的種種行為引起了眾多中國網友的不滿,都紛紛指責他這是在吃著中國的飯卻砸著中國的鍋。
李美越更多黑料被曝
李美越,其實單聽這個名字就知道他和中國沒有什么關系,他不是中美混血,其實是越美混血。有網友扒出了他此前的回應。
之所以在中國發展,是因為他娶了一個北京的媳婦,然而在第三年就出軌甚至還辱罵妻子,簡直渣透了。
李美越道歉
自從李美越的翻譯事件被曝光后,不少人都紛紛質疑他的人品,所以10天掉粉近40萬,李美越終于坐不住了,于是出面回應并進行了道歉。
關于chick in china,李美越則表示“chick就是女孩的意思,他從小生活在美國,就是這樣稱呼女孩的,并不是某些博主說的“妞兒”的意思。
在理發店那樣說,完全是出于節目效果才那樣說的,他表示給理發師和店鋪帶去了尷尬對此道歉。
對于這番道歉,網友卻并不認賬,有細心的網友發現李美越在道歉的時候,手上的動作非常吸引人,于是有網友在評論區中做出了科普:“在越南文化中,這個手勢代表著不禮貌,具有侮辱性。”
結語
李美越口口聲聲說自己在傳揚中華文化,但試問他除了穿著中國風的“大花西服”去外國景點打卡外,起到什么宣傳中華文化的作用了?以一句“文化差異”為借口就試圖愚弄大眾,這樣的把戲未免太低端了些,這樣暗戳戳夾帶私貨的伎倆,騙不了眼睛雪亮的網友。所以央視新聞在宣傳甲亢哥中國行的時候,直接給李美越打上了馬賽克,央媽雖然什么也沒說,但她用行動表明了自己的立場,不得不說真是大快人心!
文化傳播不是變裝秀,任何消費民族情感的投機者,終將被流量反噬!
對此,你是怎么看待的呢?歡迎下方評論留言。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.