越南錦普港(Cam Pha)簡介

陳華 船長

港口簡介:

越南錦普港(CAM PHA)(21-02'0'N,107-22'0'E)位于越南的北部,臨南海北部灣,在海防(HAI PHONG)港、鴻基(HON GAI)港的東北東位置,西至鴻基港24海里,至海防港58海里,南臨下龍灣.(如下圖)

基本信息

港口名稱:錦普港(Cam Pha).

港口代碼:VN CPH

所屬國家:越南(Vietnam）

一．錦普港(Cam Pha)港口信息/引航站/錨卸貨地/航道介紹:

由于錦普港航道吃水受限,本航次安排在鴻基港錨地部分卸載后再進入錦普港錨地卸空貨物,從錦普港引航站到錨地距離約20海里,兩個工作錨地名稱Abeille & Hon Net,錨地水深為10-20M,航道水深(零潮汐)是11.0米,對于吃水<13米的船舶要求的UKC是0.9米;對于吃水>=13米的船舶要求的UKC是1.0米,需要等待高潮進入工作錨地卸貨.

“Hon Net” 錨地的水深和位置:12.0M to 20.0M

Lat 20o 55' 20'' N 20o54'40'' N

Long107o 16' 30'' E 107o16'20'' E

-- 錦普港引航站:L’Orang島南邊1海里,經緯度為:(Lat 20.43.3N, Long 107.10.05E)

-- 聯系頻道:VHF CH16

-- 錦普港時區:UTC + 7

-- 港口保安等級Level One.

-- 可接受船舶最大LOA 300M, 載重噸120,000 DWT,沒有船舶寬度和空高限制.

-- 引水是強制的,可以接受夜航.

-- 卸貨安排港口浮吊,卸貨速率大約8-10,000mt/24h.SWL:20~30mts

-- 工班安排:7/7,24/24,每天4次停止卸貨用餐和休息,時間各約30分鐘到一個小時.

-- Barge 容量:1,000~2,500mts

-- 雨季時間為每年4月份到10月份.

-- 工作錨地海水密度:1.012–1.014.

-- 潮汐范圍:0.9–4.1m

-- 錨地可以供應淡水,伙食,免稅品,船舶物料.

-- 污油水可以安排處理.

(鴻基港與錦普港引航站相同)

(錦普港工作錨地示意圖)

(航道蜿蜒曲折,船舶在石林中穿梭).

二．報關手續

1.代理辦理進口手續:

? Last port clearance.

? List of ship’s certs.(按照清單所列,提供相應證書的掃描件)

? Crew effects declaration.

? Ship’s stores, provisions list & bonded store.

? ET ROB bss arrival Cam Pha P/S: IFO/MGO/FW/sludge oil and/or oily water.

? All crew ‘s passports (main page).

? SCAN of Ship 's trade certs.

? SSO + vessel ‘s SSO appointment by company.

? All crew ‘s temperature daily from 14 days.

2.港口岸上官員

由于船舶停泊在工作錨地作業,代理提前辦理了船舶進口手續.

3.錨地登輪官員:

根據港口規則,代理在岸上在線辦理好船舶進口手續,在錨地還有衛檢官員和移民局官員登輪檢查.手續簡單,會索要合理數量的禮物和柴油.

三．錨地注意事項:

1.錨泊之后,Surveyor/收貨人代表/工頭可以上船,其中有3個收貨人代表一直住船上,代理提前把他們的授權書和ID等身份信息發到船上.

2.防小偷:

a.抵達錨地前安排船員把甲板的銅制品/消防皮龍/救生艇備品等收集起來存放在室內,避免被盜.

b.錨泊后安排防盜班,特別是夜間注意小偷攀爬上來偷竊.

e.鴻基港和錦普港錨地長期有一伙由三個女人和一個男人組成的盜竊團伙,代理提供了其中三個女人的相片,供船上值班人員識別.

f.錨地卸貨期間,除了引水/代理/Surveyors/工頭/PSC/港口官員外,不讓陌生人和女人上船,以免財物損失.

g.所有的來訪者,船員需要檢查他們的證件,并且登記在梯口記錄簿上.

3.錦普港工作錨地,卸貨船舶密集,需要勤測錨位,特別是轉潮時.

4.舷梯:放置好舷梯和安全網,確保人員上下安全

5.錨地錨泊期間,所有的修理工作/電焊/油漆/熱工作業/污油水處理/救生艇下水演習等都必須提前申請并且獲得許可后才能開展工作.

6.錨泊期間船員可以申請上岸游玩,但是必須要要提前申請登陸證.

7.錨泊期間衛檢官員會上船檢查船員生活條件,淡水,食品保持船舶內部衛生,廚房沒有蟑螂,以免衛檢官員敲詐,如果發現不合格,最低罰款500美金.

8.錨地錨泊期間,有很多做生意的小船,可以購買當地水果.

四.錨地卸貨作業:

1.港口浮吊,由拖輪引導靠船,浮吊外側有很多防碰的輪胎,靠船時很安全,浮吊移動靠自力絞纜繩移動,卸貨速率大約8-10,000mt/24h.

2.下面分享錨地位置和浮吊及作業情況,如圖:

(有著“水上桂林”美稱的下龍灣,航道峰回路轉)

五.雜項

①.本港代理可以更新SSCEC,價格適中

②.錨地可以供應淡水,價格如下:

- Min qtty/order 70mt

- Price (all-imclusive: formality, trans, facility...)

+ From 70m3 to less than 100m3 = 6.5usd/m3

+ From 10om3 to less than 200m3 = 6.0usd/mt

+ From 200m3 = 5.5usd/m3

- Payment: in cash by Master against our receipt invoice.

③ 錨地換員方便,需要提前辦理e-VISA.

換員代理聯系地址:S5 ASIA / S5 VIETNAM CO. LTD.- HAIPHONG BRANCH. 10/F, VIET-UC BUILDING, LE HONG PHONG ST., DANG LAM WARD, HAI AN DIST., HAI PHONG CITY , VIETNAM

Tel: +84 313741457

Fax: +84 2253 741458

Mobile: +84 989 089 308

Email: vietnam@s-5.org

Web: WWW.S-5.ORG

④.錨地可以進行救生艇下水演習,需要提前申請并且支付100美金的許可費用:

⑤.代理推薦的當地的海圖Cam Pha(VN50005&VN50006)scale 1/25000,每一張海圖120美金,船上盡量不要,這些海圖并沒有更新,我當時郵件就注明了,假如沒有更新就退回.引水帶上來后發現沒有更新,開航后退回了.

⑥.錨地可以免費處理機艙污油水,申請格式如下:

⑦.Bunker Surveyor公司聯系方式:

ASIACONTROL INSPECTION JSC.

Email: info@asiacontrol.com

Website: www.asiacontrol.com

Hai Phong Branch office:

16 Le Dai Hanh Str., Hong Bang Dist., Hai Phong City, Vietnam

Tel.: +84 22 5374 7182 - Fax.: +84 22 5382 2771

⑧.代理行聯系方式: S&A SHIPPING JOINT STOCK COMPANY

Add: No.64, Unit 4, Area 6A, Camtrung ward, Campha city,

Quang Ninh province, Vietnam

Tel: 0084.2033.96.96.88

Fax: 0084.2033.71.82.88

E-mail: agency@sashipping.com.vn

⑨.伙食供應商:供應商服務不錯.

Thaointernational Co., Ltd

Ship Supply & Marine Service

Tel: +84 28 35106738

Email : thaointer@shipchandler.com.vn

⑩.代理推薦的另外一家供應商:

電話TEL:0084-902439512

微信WECHAT:huynhnhi9512

e-mail:ahnhi@seaextension.com

該供應商服務范圍/ITEM:

1.伙食供應,包括中國的佐料.

2.船舶加淡水、充裝氧氣乙炔和制冷劑.

3.備件物料海圖,回收廢料廢油.

4.船舶修理和各種檢驗.

5.免稅煙酒等船舶相關業務.

(聲明:作為一線船長,我在平臺分享一些航海/港口操作等經驗,不是做研究;不是寫論文;不是做科普,主旨是分享一些經驗/實用技巧/港口操作/港口供應商資訊/海關/PSC檢查等經驗,甚至落后國家港口的潛規則,這樣的文章更具有實際應用意義,更能快速閱讀和參考.主打就是八個字:樸實無華,簡單實用).

【投稿】【提供線索】【轉載】請后臺留言或電郵投稿，主題格式為【投稿】+文章標題，發送至media@xindemarine.com郵箱。

聯系主編：陳洋15998511960