4月1日,根據《聯合早報》的報道,因為造謠中國人吃烏鴉,日本電視臺(NTV)的臺長福田博之在例行記者會上道歉,稱節目導演是為了讓內容更有趣,所以故意剪輯的。
在3月24日播出的綜藝節目《周一開始便熬夜》中,一名街頭受訪的中國女性聲稱,“在中國看不到烏鴉”,“因為全部丟進鍋里煮一煮吃掉了”,在日本輿論中引發巨大的爭議,讓受訪者感到頗為困擾。
于是,這位中國女性在社交平臺發文澄清,強調自己的原話被惡意剪輯了。當時,節目組問她到東京游玩的感受,她回答說“東京烏鴉很多,中國烏鴉很少見。”
接著,節目組又問平時在家里吃什么,她回答:“最近加班很多,比較喜歡吃火鍋,因為全部丟進去煮一煮吃掉就好了。”
對此,NTV臺長福田博之表示,惡意剪輯讓許多觀眾認為,中國人是吃烏鴉的,“這個內容與受訪者的實際發言嚴重不符,超出了演播的范圍,是不應該的。”他說道,節目導演已經認識到這個錯誤。但是,他不會暫停節目的播出,因為“也有觀眾期待觀看”。
我覺得,這種道歉是非常敷衍的。電視臺公開造謠、惡意剪輯,犯下這么嚴重、無恥的國際錯誤,難道不應該對涉事的導演和員工進行處罰嗎?只要張嘴說兩句道歉,然后鞠個躬,這事就算過去了么?
要知道,日本電視臺是日本的第一家商業電視臺,已經有70多年的歷史,收視率長期處于各臺的前列,在日本國內具有較大的影響力。怎么看上去,一點擔當都沒有。
許多朋友不知道,與其他國家不一樣,在日本,烏鴉是一種非常吉祥的鳥類,是日本文化的重要元素。根據《古事記》的記載,第一代日本天皇神武天皇在東征西討的過程中,有一只烏鴉幫忙帶路,幫助他建立了朝廷。這只烏鴉的名字是“八咫烏”,它有三只腳,代表忠誠、誠實、無畏。
我想說,能把烏鴉當成吉祥的神獸,日本文化確實是比較獨特。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.