來源:中國新聞網(wǎng)
中新網(wǎng)北京4月3日電(劉越)“從文化上來講,我一直認為我是中國人,永遠是中國人?!?/p>
日前,中國華僑歷史博物館迎來一場特殊的捐贈儀式。身兼美國土木工程學(xué)會院士、西華盛頓大學(xué)音樂系名譽教授雙重身份的作曲家黃曉楓向該館捐贈了一批交響樂作品總譜等實物資料,并與副館長雷霆等座談交流。
黃曉楓(中)在捐贈儀式現(xiàn)場。中國華僑歷史博物館供圖
《音樂與工程》書5本、交響樂作品總譜16部、音樂會場刊6份……捐贈清單涵蓋音樂創(chuàng)作、文化交流與個人成就三大維度,完整呈現(xiàn)了黃曉楓“以樂為橋”的文化實踐,為海外華人藝術(shù)成就研究提供多維文獻支撐。
捐贈儀式上,雷霆對黃曉楓的捐贈表示感謝:這些作品既蘊含黃博士對交響樂是“音樂領(lǐng)域里的工程”的思考,也飽含了他對祖籍國的深情依戀,對豐富僑博館藏具有積極意義。
黃曉楓是當(dāng)代旅美華人作曲家、土木工程專家,師從美國先鋒作曲家羅杰·布里格斯修習(xí)作曲,代表作有第二交響曲《格》《七和弦演繹》、京胡與京二胡二重協(xié)奏曲《武功》、小提琴協(xié)奏曲《尋夢》《秦腔穿越》等。2016年,他曾在北京音樂廳舉辦個人交響作品專場音樂會。
談及此次捐贈初衷,黃曉楓直言,他期盼音樂能成為連接海外華人與祖國文化的紐帶。
“海外華人的后代,尤其是第二代、第三代,雖然生活在國外,但他們的根在中國。我們不能僅靠教孩子吃中餐、說中文來維系文化根脈,更需要創(chuàng)造能引發(fā)共鳴的藝術(shù)作品。我希望通過這些作品,讓他們感受到中華文化的魅力,不要忘記自己的根?!?/p>
如何創(chuàng)造貫通東西、引發(fā)共鳴的藝術(shù)作品?黃曉楓的理念,深埋于他此次捐贈的新作《音樂與工程》中。4月1日,由中國華僑出版社主辦、魯迅書店支持的黃曉楓新作《音樂與工程》新書首發(fā)式在北京魯迅書店舉行。黃曉楓現(xiàn)場與讀者分享創(chuàng)作心得,通過音樂作品讓讀者直觀感受到,他的“工程思維”如何轉(zhuǎn)化為動人的旋律。
據(jù)介紹,《音樂與工程》收錄了黃曉楓關(guān)于音樂與工程關(guān)系的種種論述,其中既有科學(xué)交響樂概念,又有他對中國交響樂發(fā)展的思考,還有他在交響樂創(chuàng)作中對感性與理性關(guān)系的思考,以及他本人所涉獵的工程與交響樂的交集。
浸潤土木工程研究多年,黃曉楓提出,交響樂是科學(xué)的產(chǎn)物,是與工業(yè)化并行的、音樂領(lǐng)域里的工程。它帶著“數(shù)理化”特性,旋律從一個小“動機”開始,根據(jù)規(guī)則擴張而成。他將十二音律體系比作“音樂的數(shù)學(xué)”,通過序列技法等現(xiàn)代作曲手段,消解文化慣性的束縛,同時巧妙融入中國元素。
黃曉楓強調(diào),用規(guī)則駕馭感性,最終的目標(biāo)是讓作品既有民族性,又能被世界聽懂。這種跨文化共鳴,正是他追求的目標(biāo)——用音樂搭建起文明對話的橋梁。(完)
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.