åŽå±±å¸(xué)派楊元相ã€é´»ç¿Ž[臺(tái)]ã€åŠ‰æ™‰å…ƒã€æ™‚(shÃ)勇è»ã€æŽé–©å±±ã€æ¥Šç‘¾ã€æŽæ„æ•ç‰èª (chéng)摯推薦
åŽå±±ï¼šæ¼¢å®¶â€œæ˜¥æ›²â€å’Œç¾…馬“牧æŒâ€ã€ŽåŽŸå‰µ(chuà ng)ã€
敦煌郡城周åœï¼Œç¶ 洲連綿,野ç¸å‡ºæ²’(méi)。
昆塔ã€é‚克爾和å¦å¤–幾個(gè)隨從驅(qÅ«)馬出çµï¼Œçœ‹è¦‹(jià n)å¹¾åªéº‹é¹¿ï¼Œä¸æ–·åœ°å›žé‚„追趕,使其疲æ•,然åŽå¾žå…©é‚Šåœå‰¿ä¸ŠåŽ»ã€‚
有åªéº‹é¹¿çŒ›ç„¶å›žé ,想從昆塔的馬åŽé€ƒç«„ï¼Œè¢«æ˜†å¡”ä¸€ç®æ“Šä¸ã€‚éš¨å¾žä¸æœ‰å€‹(gè)從人下馬去收拾çµç‰©ã€‚他們則馳馬奔å‘å¦ä¸€ç‰‡çµå ´(chÇŽng)。
“æ±åŸŽè²©ç‡Ÿ(yÃng)â€å¤§éšŠ(duì)的隨隊(duì)兵士也在é (yuÇŽn)處狩çµã€‚他們的隨隊(duì)兵士都是從皇家ç¦è»ä¸æŒ‘é¸å‡ºä¾†(lái)的,一路上穿著便è£ï¼ŒçœŸçš„出馬打çµé‚„是éžå¸¸åŽ²å®³çš„ã€‚
æ²’(méi)éŽ(guò)多大一會(huì)兒,é‚克爾åˆå°„得一åªéº‹é¹¿ã€‚
è²åˆ©æ™®å’Œæ™®æ‹‰æ–¯åŠä¸€ç隨從早已燒旺了ç¯ç«ã€‚çµç‰©è¢«å®°æ®ºåŽï¼Œå¤§å¡Šå¤§å¡Šçš„鹿肉被架在ç«ä¸Šç‡’烤,濃烈的香味隨風(fÄ“ng)飄散。
肉烤好åŽï¼ŒæŒ‘äº†å¹¾å¤§å¡Šã€‚æ˜†å¡”ã€æ™®æ‹‰æ–¯å’Œé‚克爾,以長(zhÇŽng)æ§æŒ‘著烤肉,é€çµ¦â€œæ±åŸŽè²©ç‡Ÿ(yÃng)â€å¤§éšŠ(duì)。
敦煌郡城較å°ï¼Œçµ¦äº‹ä¸é„眾ã€ç›£(jiÄn)事使抗桂和å°çµ²å…¬ä¸»ä»¥åŠç¥–赫熱他們都ä½åœ¨éƒ¡åºœå®˜é‚¸çš„åŽé™¢ï¼Œé–€äººé€²(jìn)åŽ»ç¨Ÿå ±(bà o),抗桂說(shuÅ):“讓他們進(jìn)來(lái)å§ã€‚â€
昆塔說(shuÅ):“我們看到貴隊(duì)çš„çµæ‰‹éžå¸¸å‡ºè‰²ï¼Œçµåˆ°å¾ˆå¤šé‡Žå‘³ï¼Œæˆ‘們還是請(qÇng)å…©ä½å°‡è»å˜—嘗羅馬風(fÄ“ng)å‘³çš„çƒ¤è‚‰ï¼Œå› ?yà n)檎{(dià o)味料是ç¨(dú)特的,ç¨(dú)特的。我來(lái)示范一下怎樣切來(lái)åƒã€‚這樣,這樣切下一æ¢ï¼Œä¸€æ¢ä¸€æ¢åœ°åˆ‡ï¼Œå°±å¯ä»¥äº†ã€‚â€
昆塔示范了,說(shuÅ)ï¼šâ€œå…¥å£æœ‰é»ž(diÇŽn)辛辣,越嚼越香。â€
é„眾說(shuÅ):“è¬è¬äº†ã€‚â€
抗桂也說(shuÅ):“è¬è¬äº†ã€‚â€
昆塔說(shuÅ)ï¼šâ€œå¦æœ‰å…©ä¸²ç¾…馬烤肉是é€çµ¦å¥³å®˜å€‘的,請(qÇng)?jiÄn)试S我們é€çµ¦å¥¹å€‘å¹¶å‘她們ç¥ç¦ã€‚â€
抗桂說(shuÅ):“去å§ï¼Œå¥¹å€‘就在æ—邊。兩個(gè)å°å»é™ªè‘—éŽ(guò)去。â€
æ—邊兩個(gè)å°å¤ªç›£(jiÄn)è½(tÄ«ng)得抗桂å©å’,立馬走éŽ(guò)來(lái)ç‚ºæ˜†å¡”ä»–å€‘é ˜(lÇng)路。在兩個(gè)å°å¤ªç›£(jiÄn)çš„å¼•é ˜(lÇng)下,轉(zhuÇŽn)到æ—é‚Šçš„ä½æ‰€â€”—公主臨時(shÃ)行在。
祖赫熱ç‰çž¿è–©æ—¦é‚£åœ‹(guó)人士也在慰å•(wèn)公主。
昆塔說(shuÅ)ï¼šâ€œä½ å€‘å¥½å•Šï¼Œæœ‰å¹¸åŒè·¯çš„女官,請(qÇng)嘗嘗風(fÄ“ng)味ç¨(dú)特的羅馬烤肉å§ã€‚â€
女性們被å¸å¼•äº†ï¼Œèšæ”來(lái),紛紛說(shuÅ):“已經(jÄ«ng)嗅到香味了。â€
é‚克爾為她們表演如何切來(lái)åƒï¼šâ€œçœŸæ£çš„羅馬風(fÄ“ng)味ï¼ç¨(dú)特的調(dià o)料,鮮美極了,é™é (yuÇŽn)的羅馬的味é“。â€
昆塔和å°çµ²åœ¨äººç¾¤ä¹‹å¤–。
昆塔說(shuÅ):“下åˆï¼Œå¤–é¢ï¼Œé€™å€‹(gè)官邸,背åŽï¼Œç‰ä½ 。â€
å°çµ²èªª(shuÅ):“嗯,好,好的。â€
昆塔åªè·Ÿå°çµ²èªª(shuÅ)了一å¥è©±ï¼Œå°±è½‰(zhuÇŽn)éŽ(guò)身來(lái),高è²å°(duì)大家說(shuÅ):“太好了朋å‹å€‘,能把美味的烤肉é€çµ¦å°Šè²´çš„æœ‹å‹ï¼Œæˆ‘們感到éžå¸¸å¹¸é‹(yùn)。å†è¦‹(jià n)ï¼Œç¥æ„¿æˆ‘們今åŽçš„行程平安ã€é †åˆ©ï¼â€
昆塔他們告è¾å‡ºäº†æ•¦ç…Œéƒ¡åºœé‚¸åŽé™¢ï¼Œç¹¼è€Œï¼Œå‡ºäº†å‰é™¢ã€‚
昆塔說(shuÅ)ï¼šâ€œæˆ‘å€‘é †ä¾¿åˆ°é€™åº§åºœé‚¸åŽé¢çœ‹çœ‹ã€‚近日趕路éžå¸¸è‰±è¾›ï¼Œç¶ 洲越來(lái)越窄,沙磧?cè)çµ¹?lái)è¶Šå¤šï¼Œç¶ æ´²å’Œå¹²æ¼ äº¤æ›¿çš„é¢¨(fÄ“ng)光,也就是這里了,好在交å‰ç‰¹å¾éžå¸¸æ˜Žé¡¯ï¼Œä¸å¦¨å¿™é‡Œå·é–‘欣賞一下。â€
é‚克爾說(shuÅ)ï¼šâ€œä¸»è¦æ˜¯è¸©è¸©é»ž(diÇŽn),知é“哪里樹好,哪里è‰å¯†ï¼Œç‰æœƒ(huì)兒好辦。â€
昆塔說(shuÅ)ï¼šâ€œä½ é€™å®¶ä¼™è°æ˜Žï¼Œèªª(shuÅ)到點(diÇŽn)å上了。我è¦å¸¶è‘—ä½ ä¾†(lái),å°å¤©ä½¿ç¸½æ˜¯å¸¶è‘—幾個(gè)女å‹ï¼Œå¥¹å€‘也寂寞呢,女å©å們都寂寞呢。â€
普拉斯笑é“:“昆塔最近漢話進(jìn)æ¥é£›å¿«å•Šã€‚有天夜里,我們的帳篷里,大家都入了夢(mèng)鄉(xiÄng),我è½(tÄ«ng)到有人在練習(xÃ)漢話,愛(à i),愛(à i),愛(à i),一看是昆塔,åšè‘—夢(mèng)還在å¸(xué)說(shuÅ)漢話。å¸(xué)ç¿’(xÃ)如æ¤åˆ»è‹¦ï¼Œé€²(jìn)æ¥ä¸å¿«ä¹Ÿç”±ä¸å¾—人啊。â€
大家一起æ¡ç¬‘起來(lái)。
昆塔說(shuÅ):“åšé€™ä¸€è¶Ÿé (yuÇŽn)程生æ„,還真長(zhÇŽng)進(jìn)了,覺(jué)得知è˜(shÃ)ä¸å¤ ,以åŽè¦å¸(xué)ç¿’(xÃ)。â€
普拉斯說(shuÅ)ï¼šâ€œè€æ™®æž—å°¼èª(rèn)為賽爾絲人紅é 發(fÄ),è—(lán)眼ç›ï¼Œå—“門粗糙,沒(méi)有語(yÇ”)è¨€ï¼Œé æ‰“手勢(shì)相互交æµã€‚希臘人說(shuÅ)è€æ™®æž—å°¼ä¸å°(duì),賽爾絲人飼養(yÇŽng)å…«åªè…³çš„賽爾,讓賽爾å出絲åŽå·æˆä¸€ç›¤ä¸€ç›¤çš„供人們使用。他們沒(méi)æœ‰åˆ°æ±æ–¹ä¾†(lái)éŽ(guò),鬧笑話了。我們來(lái)了,發(fÄ)ç¾(xià n)æ±æ–¹äººã€æ¼¢æœäººæ˜¯å分智慧的。â€
昆塔說(shuÅ):“確實(shÃ),確實(shÃ)。單是關(guÄn)于絲綢的知è˜(shÃ),就éžå¸¸è±å¯Œã€‚å°å¤©ä½¿å«å°çµ²ï¼Œç´°(xì)ç´°(xì)的絲。細(xì)ç´°(xì)的絲,這個(gè)賽爾å°ç²¾éˆï¼Œä¸æ˜¯ä¸€èˆ¬äººï¼Œæ˜¯å¤©ä¸Šçš„蟲å化身的。â€
é‚克爾說(shuÅ):“當(dÄng)然,å°å¤©ä½¿å˜›ï¼Œå°å¦–精嘛,神éˆå˜›ï¼èªª(shuÅ)定了啊,想辦法把å°å¤©ä½¿å¸¶å›žç¾…馬,讓羅馬人見(jià n)è˜(shÃ)見(jià n)è˜(shÃ)æ±æ–¹çš„美麗和智慧。â€
普拉斯說(shuÅ):“走å§ï¼Œåˆ¥é™·å…¥æƒ…ç¶²(wÇŽng)å¿˜äº†ç”Ÿæ„æ£äº‹ã€‚åƒå®Œé£¯é‚„得檢查車輛,æ›ç§Ÿé§±é§ï¼Œè»Šå¤«é§å¤«æ–°èˆŠæ›´æ›¿ï¼Œè²åˆ©æ™®å¿™ä¸éŽ(guò)來(lái)。â€
è²åˆ©æ™®éžå¸¸å¿™ã€‚昆塔他們返回營(yÃng)地的時(shÃ)候,è²åˆ©æ™®é ˜(lÇng)著助手在算賬付款,打發(fÄ)上一程雇å‚的人工,有一些當(dÄng)?shù)æ°é¸ŸåЮ驙æîŠ„æ©Šå‹—è¯˜å´î¸ä¹±æ€€ç—°å¢“蛡颉?/p>
è²åˆ©æ™®èªª(shuÅ)ï¼šâ€œä½ å€‘åƒå§ï¼Œåƒå®Œå†ä¾†(lái)幫我們。â€
昆塔說(shuÅ):“好的,我們抓緊。â€
烤肉,奶,酒,還有拌好的蔬èœä¸ã€‚æ˜†å¡”ã€æ™®æ‹‰æ–¯å’Œé‚克爾抓緊時(shÃ)é–“åƒå–。
在敦煌郡府邸åŽé™¢ï¼Œå三公主劉å°çµ²ç©¿è‘—çˆ¶çš‡è³žè³œçš„é³³å† éœžå¸”å…¬ä¸»æœï¼Œå¸¶è‘—織云ã€ç¹¡é›¨ç‰å¹¾å€‹(gè)ä¾å¥³åœ¨å´(cè)門之內(nèi)æ‹›æ–,走到門å’身邊,她們故æ„說(shuÅ)話給門å’è½(tÄ«ng)。
織云說(shuÅ):“很是少見(jià n),據(jù)說(shuÅ)åªæœ‰æ•¦ç…Œä¸€å¸¶æ‰æœ‰é€™ç¨®èŠ±ï¼Œè€Œä¸”èŠ±æœŸå¾ˆçŸï¼Œè¿‘æ—¥æ£åœ¨é–‹(kÄi)放。â€
劉å°çµ²èªª(shuÅ)ï¼šâ€œç‰æœƒ(huì)å…’ä½ å€‘å¹¾å€‹(gè)出去采一把回來(lái)。â€
繡雨ç”說(shuÅ):“公主請(qÇng)放心,ä¸è«–跑多é (yuÇŽn),花多少工夫,也è¦é‡‡åˆ°ã€‚â€
她們轉(zhuÇŽn)éŽ(guò)身來(lái),回到房間。
劉å°çµ²äº¤ä»£å°ä¾å¥³ï¼Œç„¡(wú)論誰(shuÃ)å•(wèn),就說(shuÅ)公主休æ¯ã€‚說(shuÅ)è‘—æŠŠèº«ä¸Šçš„é³³å† éœžå¸”è„«ä¸‹ä¾†(lái)ï¼Œç„¶åŽæ›ç©¿äº†ä¾å¥³æœé£¾ï¼Œå¸¶ç¹”云和繡雨外出。
織云å°(duì)é–€å£çš„守å’說(shuÅ):“奉命采花去,請(qÇng)哥哥放行。â€
å®ˆå’æ–¹æ‰è½(tÄ«ng)到公主的話語(yÇ”),還在為知é“自己在替誰(shuÃ)守門而驚è¨å‘¢ã€‚郡守一å†?gòu)?qiáng)調(dià o)ä¿è¡›(wèi)å·¥ä½œå¿…é ˆç¢ºä¿è¬(wà n)ç„¡(wú)一失,原來(lái)貴客是公主啊。這會(huì)兒三個(gè)ä¾å¥³è«‹(qÇng)求出門,是公主指派的,自然就放éŽ(guò)了她們。
三人出得門來(lái),就往郡府åŽé¢èµ°ï¼Œæ‰€å¹¸åŽé¢æ˜¯é€£ç‰‡çš„è‰åœ°å’Œæ¨¹æž—,沒(méi)有崗哨,也沒(méi)有閑人。但見(jià n)陽(yáng)光溫暖,風(fÄ“ng)兒广‹‚,心情大好,ä¸ç”±å¾—輕輕唱起曲兒來(lái)。
溱與洧,方渙渙兮。士與女,方秉蕑兮。女曰觀乎?士曰既且,且往觀乎?
洧之外,洵å且樂(lè)。ç¶å£«èˆ‡å¥³ï¼Œä¼Šå…¶ç›¸è¬”,贈(zèng)之以勺藥。
溱與洧,ç€å…¶æ¸…矣。士與女,殷其盈矣。女曰觀乎?士曰既且,且往觀乎?
洧之外,洵å且樂(lè)。ç¶å£«èˆ‡å¥³ï¼Œä¼Šå…¶å°‡è¬”,贈(zèng)之以勺藥。
溱水æµä¾†(lái)æ´§æ°´æµï¼Œæ˜¥ä¾†(lái)水漲沒(méi)沙洲。姑娘å°ä¼™å…’來(lái)春游,清香è˜èŠ±æ‹¿åœ¨æ‰‹ã€‚å§‘å¨˜èªª(shuÅ)é“一起逛逛去?å°ä¼™å…’回說(shuÅ)看éŽ(guò)了。姑娘說(shuÅ)傻哥哥å†åŽ»çœ‹çœ‹å˜›ï¼
清清洧水河ç˜å¤–,è‰åœ°å¯¬å¤§åˆèˆ’æš¢ã€‚åˆ°è™•æ“ æ»¿ç”·å’Œå¥³ï¼Œåˆæ˜¯ç¬‘來(lái)åˆæ˜¯èªª(shuÅ)。å°ä¼™å…’姑娘春游樂(lè),盡情嬉笑喜洋洋,互贈(zèng)牡丹情æ„é•·(zhÇŽng)。
溱水淌來(lái)洧水淌,三月春水æ£ä¸Šæ¼²ã€‚姑娘å°ä¼™å…’來(lái)春游,熙熙攘攘滿河å‚。姑娘說(shuÅ)é“一起樂(lè)樂(lè)去?å°ä¼™å…’回說(shuÅ)看éŽ(guò)了。姑娘說(shuÅ)傻哥哥å†åŽ»çœ‹çœ‹å˜›ï¼
清清洧水河ç˜å¤–,è‰åœ°å¯¬å¤§åˆèˆ’æš¢ã€‚åˆ°è™•æ“ æ»¿ç”·å’Œå¥³ï¼Œåˆæ˜¯ç¬‘來(lái)åˆæ˜¯èªª(shuÅ),å°ä¼™å…’姑娘春游樂(lè),盡情嬉笑喜洋洋,互贈(zèng)牡丹情æ„é•·(zhÇŽng)。
唱了一曲兒åˆä¸€æ›²å…’。
彼采葛兮,一日ä¸è¦‹(jià n),如三月兮!
彼采è•兮,一日ä¸è¦‹(jià n),如三秋兮!
彼采艾兮,一日ä¸è¦‹(jià n),如三æ²å…®!
那個(gè)采葛的人兒啊。一日ä¸è¦‹(jià n)他,好åƒä¸‰å€‹(gè)整月長(zhÇŽng)啊。
那個(gè)采蒿的人兒啊。一日ä¸è¦‹(jià n)他,好åƒä¸‰å€‹(gè)ç§‹å£é•·(zhÇŽng)啊。
那個(gè)采艾的人兒啊。一日ä¸è¦‹(jià n)他,好åƒä¸‰å€‹(gè)å¹´æ²é•·(zhÇŽng)啊。
æ˜†å¡”ã€æ™®æ‹‰æ–¯å’Œé‚克爾出ç¾(xià n)了。昆塔說(shuÅ):“我們è½(tÄ«ng)åˆ°ä½ å€‘å”±æŒï¼Œå¤©ä½¿å¾ˆç¾Žï¼ŒæŒæ›²å¾ˆç¾Žã€‚â€
劉å°çµ²èªª(shuÅ)ï¼šâ€œæ˜¯å•Šï¼ŒæŒæ›²å¾ˆç¾Žï¼Œæ˜¯æˆ‘們漢家女兒喜æ¡çš„地方風(fÄ“ng)æƒ…æŒæ›²ã€‚â€
“三個(gè)整月啊,三個(gè)ç§‹å£å•Šï¼Œä¸‰å€‹(gè)å¹´æ²å•Šï¼Œæ˜¯ä»€ä¹ˆæ„æ€ï¼Ÿâ€æ˜†å¡”å•(wèn)。
劉å°çµ²èªª(shuÅ):“有個(gè)女å©å…’在樹林的邊緣,懷念上次看到的一個(gè)ç”·å©å…’,男å©å…’是割è‰çš„。唱的是,那個(gè)割è‰çš„人兒啊,一天ä¸è¦‹(jià n)他,好åƒéŽ(guò)了三個(gè)月,一天ä¸è¦‹(jià n)他,好åƒéŽ(guò)了三個(gè)å£ç¯€(jié),一天ä¸è¦‹(jià n)他,好åƒéŽ(guò)了三個(gè)å¹´é 啊。â€
昆塔說(shuÅ):“詩(shÄ«)æŒçœŸå¥½ï¼Œèƒ½è½(tÄ«ng)出來(lái),他們的感情越來(lái)越深。â€
劉å°çµ²å•(wèn)ï¼šâ€œä½ å€‘å®¶é„‰(xiÄng)有詩(shÄ«)æŒå—Žï¼Ÿâ€
â€œæœ‰å•Šã€‚â€æ˜†å¡”說(shuÅ)。
“唱來(lái)我們è½(tÄ«ng)è½(tÄ«ng),好嗎?â€
“好啊。來(lái),我和é‚克爾å°(duì)唱,ç¶å‰çˆ¾çš„《牧æŒã€‹ ã€‚æ™®æ‹‰æ–¯åšæŒ‡å°Ž(dÇŽo)。ç¶å‰çˆ¾ï¼Œæ˜¯å‰å¤§çš„è©©(shÄ«)人,éžå¸¸å‰å¤§çš„è©©(shÄ«)人。â€
昆塔和é‚克爾簡(jiÇŽn)單商è°äº†ä¸€ä¸‹ï¼Œè«‹(qÇng)æ™®æ‹‰æ–¯å¹«åŠ©é¸æ“‡ã€‚
æ™®æ‹‰æ–¯é¸æ“‡äº†ç¶å‰çˆ¾ã€Šç‰§æŒã€‹ä¸çš„一折,說(shuÅ):“唱å§ï¼Œå”±ä¸€æ®µæˆ‘ç¿»è¯ä¸€æ®µã€‚â€
昆塔唱é“:“美麗的神女們,我們的愛(à i)å¯µï¼Œä½ å€‘è®“æˆ‘æŒå”±ï¼Œå¸Œæœ›æˆ‘有最美的æŒè²ï¼Œå¦‚果我們ä¸èƒ½å‹éŽ(guò)考德é¯?shù)æ¯ç’©î€‚桶ç›ä»ªé€¡èˆ»å“ªæ‹è¤£ç…¸è°‘嵉乃蓸渖稀ï¼?/p>
é‚克爾唱é“:“請(qÇng)給新的詩(shÄ«)人戴上藤蘿,讓妒忌把考德é¯?shù)亩瞧馄疲î¿î€žæ´«?jiÇŽng)è‹¥ä¸é©ç•¶(dÄng)ï¼Œå°±æŠŠé®®èŠ±é ‚åœ¨é 上,以å…將來(lái)的詩(shÄ«)圣為壞話所ä¸å‚·ã€‚â€
昆塔和é‚克爾唱完一段,普拉斯用漢語(yÇ”)æŠŠæ„æ€ç¿»è¯å‡ºä¾†(lái)給姑娘們è½(tÄ«ng)。
昆塔唱:“伽拉è¶é›…,海神的女兒,比茴香還è¦å„ª(yÅu)雅,比大é›é‚„è¦ç´”潔,比淺色的藤蘿還è¦ç¾Žè‰·ï¼Œç•¶(dÄng)公牛開(kÄi)始從è‰åœ°å›žåˆ°ç‰›æ¬„ï¼Œå¤©è‰²å‘æ™šï¼Œä½ 若有點(diÇŽn)å–œæ¡ä»–,就ä¸è¦é²å»¶ã€‚â€
é‚å…‹çˆ¾å”±ï¼šâ€œä½ å¯ä»¥èª(rèn)為我比藥è‰é‚„苦,比岸邊的石é é‚„è³¤ï¼Œæ¯”å± å¤«çš„åˆ·åé‚„ç²—ç³™ï¼Œè·Ÿè‘—æˆ‘ä½ æ„Ÿè¦º(jué)度日如年,回家去å§ï¼Œä½ åƒå¤ 了,ä¸å®³ç¾žçš„牛羊。â€
“長(zhÇŽng)è‘—é’苔的清泉,溫柔如夢(mèng)çš„è‰å²¸ï¼Œç¶ 色的楊梅樹織出了碎影斑斑,請(qÇng)ä¿è·(hù)暑天的羊群,å£ç¯€(jié)已是炎å¤ï¼Œè¼•æŸ”çš„æžæ¢ä¸Šæ¥(yè)已長(zhÇŽng)æ»¿äº†æ–°èŠ½ã€‚â€æ˜†å¡”唱。
“這里有ç¶è‡º(tái)和干柴,永é (yuÇŽn)生著旺盛的ç«ï¼Œé€£é–€æ¥£ä¹Ÿè¢«ç¶“(jÄ«ng)å¸¸çš„ç…™ç†æˆäº†é»‘è‰²ï¼Œæˆ‘å€‘ä¸æ€•北風(fÄ“ng)的寒冷,就åƒç‹¼ä¸ç®¡ç¾Šæ•¸(shù)目多少,急æµä¸ç®¡æ²³å²¸ä¸€æ¨£ã€‚â€é‚克爾唱。
â€œé€™é‡Œæœ‰å¤šæ¯›çš„æ —åå’Œæœæ¾æ¨¹ï¼Œè½ä¸‹çš„æžœå¯¦(shÃ)在樹下散布,è¬(wà n)物皆在æ¡ç¬‘,但若漂亮的天使離開(kÄi)了,這些山林將會(huì)枯èŽï¼Œæ²³æ°´ä¹Ÿè¦å¹²æ¶¸èµ·ä¾†(lái)。â€
“田都干了,è‰ä¹Ÿæ¸´å¾—è¦æ»ï¼Œç”±äºŽé…·æš‘,酒神連葡è„葉的陰涼也ä¸çµ¦é‚£äº›å±±è°·ï¼Œä½†åªè¦æˆ‘們的è²èŽ‰çµ²ä¸€ä¾†(lái),整個(gè)山林就æ¢å¾©(fù)é’ç¿ ï¼Œå°±é€£è’¼å¤©ï¼Œä¹Ÿè¦æ™®é地é™ä¸‹ç”˜éœ²ã€‚â€
昆塔唱é“:“赫庫(kù)雷最愛(à i)白楊,巴庫(kù)斯以葡è„為貴,美貌的ç¶ç´æ–¯æ„›(à i)番石榴,阿波羅他愛(à i)月桂,è²èŽ‰çµ²æ„›(à i)榛å而åªè¦è²èŽ‰çµ²æ„›(à i)它,番石榴和月桂就都比ä¸ä¸Šæ¦›å的身價(jià )。â€
é‚克爾接é“ï¼šâ€œèŠ±åœ’é‡Œé’æ¾æœ€ç¾Žï¼Œæž—䏿œ€ç¾Žæ˜¯é»ƒæ§ï¼Œæ°´é‚Šç™½æ¥Šæœ€ç¾Žï¼Œé«˜å±±ä¸Šæœ€ç¾Žæ˜¯è’¼æŸï¼Œä½†æ˜¯æ¼‚亮的呂å‰é”(dá)å‘€ï¼Œä½ è‹¥å¤šå¤šä¾†(lái)看我,林ä¸çš„黃æ§å’Œå±±ä¸Šçš„é’æ¾å°±éƒ½æ¯”ä½ ä¸éŽ(guò)。â€
兩個(gè)羅馬漢å唱了,普拉斯都翻è¯äº†ï¼Œä¸‰å€‹(gè)漢家女兒興奮地鼓起掌來(lái)。
劉å°çµ²èªª(shuÅ)ï¼šâ€œä½ å€‘å”±å¾—çœŸå¥½ï¼Œé›–ç„¶ä¸æ˜¯æ¼¢è©±ï¼Œæˆ‘們還是è½(tÄ«ng)出了很多滋味,這ä½å¤§å¸«çš„ç¿»è¯è®“我們知é“了其ä¸çš„æ„æ€ã€‚â€
昆塔說(shuÅ)ï¼šâ€œä½ å€‘å”±çš„ï¼Œæ˜¯å¤¸çŽ(jiÇŽng)ç”·å©çš„,我們的æŒï¼Œæ˜¯å¤¸çŽ(jiÇŽng)女å©çš„。â€
普拉斯ã€é‚克爾和織云ã€ç¹¡é›¨åœ¨åŽŸåœ°èŠå¤©ã€‚
é‚克爾眉飛色舞地å‘織云ã€ç¹¡é›¨è¬›è¿°ä»–們商隊(duì)è‡ªææ´²è‡³æ±åœ‹(guó)一路上的奇èžç•°äº‹ï¼Œå¿…è¦æ™‚(shÃ),普拉斯為他翻è¯ã€‚
昆塔和劉å°çµ²è‡ªç„¶è€Œç„¶åœ°èµ°åˆ°äº†ä¸€é‚Šã€‚
é¸è‡ªä»»è¦‹(jià n)《絲路密碼》(上å·ï¼‰
第åå…«ç« æ±åœ‹(guó)天使的傻哥哥(有刪節(jié))
昆塔說(shuÅ)ï¼šâ€œåªæœ‰ä½ è°æ˜Žçš„å°å¤©ä½¿æƒ³å¾—出來(lái),用誰(shuÃ)都想ä¸åˆ°çš„æ–¹æ³•跟我è¯(lián)絡(luò)。確實(shÃ),å‡è‹¥åªæ˜¯ä¸€ç‰‡ç´…綢,一é¢ç«ç´…çš„å°æ——幟,判斷ä¸äº†ï¼ŒèŽ½æ’žåœ°åŽ»è¯(lián)絡(luò),è¬(wà n)一錯(cuò)了豈ä¸è¦å‡ºå•(wèn)é¡Œã€‚è‹¥è®“ä½ å€‘é ˜(lÇng)隊(duì)的將è»çŸ¥é“了底細(xì)ï¼ŒåŒæ¨£ç³Ÿç³•ã€‚è³½çˆ¾ï¼Œè°æ˜Žçš„å°å¤©ä½¿ï¼Œåœ¨ç´…ç¶¢ä¸ŠåŠ äº†å€‹(gè)絲網(wÇŽng),è£è‘—那個(gè)å°ç“¦ç‰‡ã€‚絲線網(wÇŽng)è‘—çš„å°ç“¦ç‰‡ï¼Œè®“我一下å就全明白了,實(shÃ)實(shÃ)在在地確定å°å¤©ä½¿å°±åœ¨é‚£è¼›è»Š?yán)é“©ï¼®é“±å¹æ…四愕能嚕J(rèn)å‡ºäº†ä½ çš„è»Šã€‚æˆ‘ï¼Œæ‰åŽ»é‡‡èŠ±çµ¦ä½ é€åŽ»ï¼Œè·Ÿä½ èªª(shuÅ)話。â€
國(guó)家出版基金優(yÅu)ç§€é …(xià ng)目《絲路密碼》
絲路密碼任見(jià n) 著 本書簡(jiǎn)介
這是任見(jià n)å…ˆç”Ÿçš„â€œçµ²ç¶¢ä¹‹è·¯â€æ·å²ç´€(jì)實(shÃ)著作。
æ„大利北部倫巴第平原的考å¤ç™¼(fÄ)ç¾(xià n):來(lái)自æ±åœŸçš„兩枚紡輪和一枚織æ¢ï¼Œæ‡¸ç–‘難解。
公元1901年,匈牙利裔英國(guó)探險(xiÇŽn)å®¶?jià n)WèŠçˆ¾Â·æ–¯å¦å› åœ¨å¡”å…‹æ‹‰ç‘ªå¹²æ²™æ¼ ä¸¹ä¸¹çƒé‡Œå…‹ç™¼(fÄ)掘出å¤è€çš„æœ¨æ¿ç•«ã€Šè ¶ç¨®è¥¿å‚³ã€‹ ,畫é¢ä¸Šçš„å…¬ä¸»æ ©æ ©å¦‚ç”Ÿã€‚
公元646年,å”僧玄奘和辯機(jÄ«)åˆè‘—之《大å”西域記》å·å二載:漢家公主和親西域瞿薩旦那國(guó)ï¼Œç§æ”œæ¡‘ç±½èˆ‡è ¶ç¨®ï¼Œè¬‚è¥¿åŸŸæ¡‘ã€çµ²ä¹‹å§‹ã€‚
公元72年,西羅馬和希臘的é (yuÇŽn)程商隊(duì)到é”(dá)洛陽(yáng)ï¼Œæ¼¢æ˜Žå¸æŽ¥è¦‹(jià n)并題å—:使通è¬(wà n)里。公元73å¹´ï¼Œæ¼¢æ˜Žå¸æ´¾ç«‡å›ºã€ç超鎮(zhèn)æ’«è¥¿åŸŸï¼Œå¹¶ç”æ‡‰(yÄ«ng)瞿薩旦那國(guó)和親之請(qÇng),é£é„眾è·(hù)é€å三公主秘密å‰å¾€è¥¿åŸŸå’Œè¦ªã€‚
跌宕雄é‚çš„æ·å²å ´(chÇŽng)景,奇美壯烈的跨洲愛(à i)情,è¬(wà n)里長(zhÇŽng)途的風(fÄ“ng)物傳奇,契åˆç„¡(wú)ç¸«çš„è€ƒå¤æ”¯æ’。
越陷越深的情感漩渦,七彩夢(mèng)幻般的命é‹(yùn)期盼,秘而ä¸å®£çš„å®å¤§è¬€ç•¥ï¼Œé‹Œè€Œèµ°éšª(xiÇŽn)的連環(huán)æ²–å‹•(dòng)……
å三å°å…¬ä¸»å’Œè¥¿ç¾…馬男爵的情愛(à i)éœ‡çˆæ™‚(shÃ)空。
目 錄
本書簡(jiǎn)介 ………………………………
(上å·ï¼‰
åºæ›²ï¼šåœ¨åƒè¼‰è¬(wà n)里塵å°ä¹‹ä¸‹ …………
ç¬¬ä¸€ç« è¥¿æçš„使者啟程啦……………
ç¬¬äºŒç« æ“”(dÄn)ç•¶(dÄng)大任的漢家公主…………
ç¬¬ä¸‰ç« æœ›å¥³å…’å¸¸æœ‰éŒ¦æ›¸ä¾†(lái)……………
ç¬¬å››ç« è®“å…‹æ‹‰è˜‡å¿ƒå‹•(dòng)的人兒…………
ç¬¬äº”ç« ç„¡(wú)數(shù)多生命的代價(jià )……………
第å…ç« çµ²ç¶¢ä¸é®®æ´»çš„æƒ…愫……………
ç¬¬ä¸ƒç« å¢èšè€ŒèŒ‚ç››çš„ç¶ è‘‰â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦
ç¬¬å…«ç« ä¸åŽŸäººæ°‘ä¹Ÿç‰ä¸åŠå•¦â€¦â€¦â€¦â€¦
第ä¹ç« æ„›(à i)ç´æµ·çš„璀璨明ç ……………
第åç« ç´…è¡£å¥³å…’å¥¹åœ¨å“ªé‡Œå•Šâ€¦â€¦â€¦â€¦
第åä¸€ç« è©²ä¸æ˜¯å¦æœ‰åœ–謀å§â€¦â€¦â€¦â€¦
第åäºŒç« è«‹(qÇng)å§ï¼ŒåœŸè€³å…¶ç…å奶………
第åä¸‰ç« è¡«è¢–èƒŒåŽç¾Žéº—的眼ç›â€¦â€¦â€¦
第åå››ç« å¤§æœˆæ°å¸åœ‹(guó)的身影…………
第åäº”ç« æ˜¥æ—¥çš„æ¡‘åœ’æœ€å¤šæƒ…â€¦â€¦â€¦â€¦
第åå…ç« æˆ‘ä¹Ÿè¦æžå€‹(gè)å°å¦–精…………
第åä¸ƒç« çå¸é¦¬å€Ÿé¢¨(fÄ“ng)舉ç«â€¦â€¦â€¦â€¦â€¦
第åå…«ç« æ±åœ‹(guó)天使的傻哥哥…………
第åä¹ç« ç¶ç´æ–¯èŠ±ï¼Œæ¼¢å®¶ç‰¡ä¸¹â€¦â€¦â€¦
第二åç« éš±ç§˜çš„æ„›(à i)情最銷é‚…………
第二åä¸€ç« å·å¤©æ›æ—¥çš„陽(yáng)é—œ(guÄn)計(jì)謀……
第二åäºŒç« å‡ºé¡žæ‹”èƒçš„西域美人……
第二åä¸‰ç« ä½ æ˜¯ä¸–ä¸Šæœ€æŸ”çš„çµ²â€¦â€¦â€¦
第二åå››ç« äºŽé—玉女塔什å¤éº—………
第二åäº”ç« ç†±çƒˆå¿˜æˆ‘åœ°æ¼”ç¹¹â€¦â€¦â€¦â€¦
(下å·ï¼‰
本書簡(jiǎn)介 ………………………………
第二åå…ç« å…©æ¢å±±å¸¶æ‰“æˆçš„çµ(jié)………
第二åä¸ƒç« è²“?jiÄn)è°ç²¡å ¥ç¼´ä¹ 伞?/p>
第二åå…«ç« æ˜¯æˆ‘å€‘çš„è¡£æœåœ¨è·‘嗎……
第二åä¹ç« è¥¿æ–¹èˆ‡æ±æ–¹åŒå¿ƒâ€¦â€¦â€¦â€¦
第三åç« é‚£æ‰æ˜¯æœ‰è¶£çš„生活…………
第三åä¸€ç« ç¹”æ¢ä¸Šå¥‡ç‰¹çš„æ¨¹æžâ€¦â€¦â€¦
第三åäºŒç« è³½çˆ¾å°±æ˜¯è¦åšä½ 的人……
第三åä¸‰ç« çµ²è·¯æ„›(à i)情的見(jià n)è‰â€¦â€¦â€¦â€¦
第三åå››ç« ç¥žç§˜ç²¾çµ•çš„å°¼é›…â€¦â€¦â€¦â€¦
第三åäº”ç« æ¯å€‹(gè)人都有個(gè)女神………
第三åå…ç« çž¿è–©æ—¦é‚£çš„ç¾Žå¤¢(mèng)…………
第三åä¸ƒç« ç¾…è¡«é£›å¤©çš„è¨˜æ†¶â€¦â€¦â€¦â€¦
第三åå…«ç« æˆˆå£åŽŸæ˜¯ä¸€éƒ¨å²â€¦â€¦â€¦â€¦
第三åä¹ç« è¦ç‚ºä½ å»ºä¸€åº§åŸŽå ¡â€¦â€¦â€¦
第四åç« æ™šéœžä½™æš‰æ¨“é—œ(guÄn)暗……………
第四åä¸€ç« è«‹(qÇng)把我網(wÇŽng)å¾—æ˜æ˜çš„………
第四åäºŒç« é‚克爾我的好兄弟………
第四åä¸‰ç« èŽ«è¦èª¤äº†å‰æ—¥è‰¯è¾°â€¦â€¦â€¦
第四åå››ç« æ¨‚(lè)官拂絲,美姬ç»(xià n)舞……
第四åäº”ç« æ‚²æŒé (yuÇŽn)åŽ»ï¼Œçžæ°´é•·(zhÇŽng)æµâ€¦â€¦
第四åå…ç« è°æ…§å¯æ†çš„å°æ¯ç‰›â€¦â€¦â€¦
第四åä¸ƒç« ç¾…é¦¬åœ¨ç¿¹é¦–æœŸå¾…â€¦â€¦â€¦â€¦
第四åå…«ç« å¥‡è·¡æ±æ–¹å¤©ä½¿åŸŽâ€¦â€¦â€¦â€¦
第四åä¹ç« 朦朧ä¸é (yuÇŽn)去的背影………
第五åç« å…ˆç”Ÿæ‚¨è®“æˆ‘èŒ…å¡žé “é–‹(kÄi)………
å°¾è²ï¼šæé–‹(kÄi)è“‹æ¿çš„人性傳奇 …………
絲路æç§˜ï¼ˆ3篇)………………………
著者簡(jiǎn)介 ………………………………
ç‰¹åˆ¥è²æ˜Žï¼šä»¥ä¸Šå…§(nèi)容(å¦‚æœ‰åœ–ç‰‡æˆ–è¦–é »äº¦åŒ…æ‹¬åœ¨å…§(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wÇŽng)易號(hà o)â€ç”¨æˆ¶ä¸Šå‚³å¹¶ç™¼(fÄ)布,本平臺(tái)僅æä¾›ä¿¡æ¯å˜å„²(chÇ”)æœå‹™(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.