2025年4月2日，知名法律媒體《商法》（China Business Law Journal）“2024年度杰出交易”（Deals of the Year）評選結果正式公布。憑借綜合實力，海華永泰律師事務所代理的國際貿易調查項目入選該榜單。

國際貿易調查

天合光能在土耳其獲無規避裁決

案件簡介:土耳其針對原產于中國并經由越南、馬來西亞、泰國、克羅地亞、約旦出口光伏組件的反規避調查。律師團隊在土耳其針對進口自泰國、越南等五國的光伏組件反規避調查中，為客戶在泰國、越南的子公司爭取到了“未規避反傾銷措施”的完美結果，幫助客戶節省了高額反傾銷稅，以確保其在土耳其市場的穩步發展，繼續開疆辟土。

本案復雜程度：本案問卷的調查期間長達將近四年，涉案資料范圍極廣、數據量繁復且處理難度高，律師需同時代表客戶在越南、泰國的兩家子公司進行答卷，問卷各表格之間的關聯性極為復雜，律師不僅需考慮單張表格的數據邏輯嚴密性，還要兼顧不同表格的數據勾稽關系和統計口徑的統一。

本案需克服的困難：律師面臨工作量大、問卷無法延期、答卷時間緊促、問題錯綜復雜等諸多挑戰和困難，且于2024年年初需在短時間內完成緊隨其后的兩次補充問卷，并在五月的現場核查中，律師團隊更需爭分奪秒、夜以繼日地輾轉兩國，克服地域和時間的考驗，在快節奏、高強度、多變化的核查機制下，靈活且高效地應對核查人員提出的各類疑難問題。

主辦律師在本案中的創新思路：本案啟動之初，律師團隊便立即與客戶進行溝通確認，并在土耳其律師的協助下迅速開展對于土耳其反規避調查問卷中的各項題目的深入分析，理解其詢問意圖、所需企業信息以及題目之間的邏輯關系，從而制定初步的答題思路，為后續準備資料提供清晰的方法論指引。在資料收集和編制答卷的過程中，把握案件中判定存在反規避情形的重要數據基礎，通過對企業關鍵運營信息和數據的排摸，進行資料分析和解構，在確保數據的準確性、合理性的同時，尋找最有利于企業的答卷方式。

本案對日后同類案件的指導意義：于企業而言，在被卷入相關產品的反規避調查中后，應積極應訴，及時尋求專業機構協助參與調查，從而獲取正當調查程序中的抗辯權利，以爭取最有利于企業的調查結果；于律師而言，在參與各國反規避調查案件代理的過程中，無論問卷的形式如何復雜多變，理解和分析問卷的調查核心和目的是重中之重，對于問卷中存在表述歧義、定義不清、范圍不明的問題應及時作出歸納整理，并深入地結合調查國法律規范及實踐，與調查國律師及調查機關進行溝通反饋，以確保答卷過程的合規性和有效性。

獎項介紹

《商法》年度杰出交易的獲獎交易或案例均基于綜合因素評選而出，主要考慮各項目的重要性、復雜性、創新性以及交易規模等因素。最終公布的杰出交易榜單由《商法》編輯團隊結合《商法》持續追蹤市場變化的報道經驗，經過深入調研和廣泛聽取意見后根據其獨立的判斷精心遴選而出。

承辦律師團隊簡介

葉文威

海華永泰高級合伙人

葉文威律師，海華永泰律師事務所國際業務委員會副主任，上海市律協國際貿易和自由貿易區委員會委員。主要執業領域為反傾銷、反補貼、保障措施、海關事務、出口管制、經濟制裁、反腐敗和其他國際貿易爭端，致力于為企業的國際貿易合規保駕護航。作為該領域內少有的兼具財務和法律專業復合背景的律師，葉律師在應對相關國際貿易爭端業務中擁有近二十年的深厚經驗。

聯系方式：yewenwei@hiwayslaw.com

孔熙晨

海華永泰律師

孔熙晨，執業律師，專職從事反傾銷和反補貼應訴工作，除了一般的雙反調查，還有反規避調查，保障措施調查，海關審查等相關貿易爭端工作。曾供職于國內大型會計師事務所，具有扎實的財務專業知識和審計實務經驗，熟悉企業內控管理。

聯系方式: kongxichen@hiwayslaw.com

沈曉晨

海華永泰律師

沈曉晨，葉文威團隊執業律師，主要業務方向包括國際貿易、經濟法和公司法，至今已參與處理由美國、土耳其等多國對華產品發起的反傾銷與反補貼調查、反規避調查、保障措施調查、UFLPA調查及其他貿易救濟案件，涉案產品涵蓋光伏組件、紙盤、鋁型材等。除貿易救濟領域外，在國內民商事訴訟與企業合規業務中也頗具經驗，近年來為多家國有及外資企業提供常年法律顧問服務，處理客戶的日常法律咨詢、企業制度合規建立、盡職調查等。

聯系方式：shenxiaochen@hiwayslaw.com

胡雨璐

海華永泰律師助理

胡雨璐，曾先后在幾家大型生產型企業從事會計工作，諳熟各類生產型企業的采購，生產，銷售等環節的會計核算尤其是成本計算和成本分析。

2017年開始專職從事反傾銷和反補貼應訴工作，除了一般的雙反調查，還有反規避調查，保障措施調查，海關審查等相關貿易爭端的處理經驗。先后參與過黃原膠，圓錐滾子軸承，鋼絲衣架，光伏等商品的雙反應訴工作，以及針對光伏企業發起的201，301，海關和強迫勞動調查。

聯系方式：huyulu@hiwayslaw.com

更多榮譽 (部分)