1996年的時候，李連杰有了出國到好萊塢發(fā)展的想法，不過，李連杰對于以前出演過的黃飛鴻角色還是念念不忘，在準(zhǔn)備離開香港之前，李連杰決定再拍攝一部《黃飛鴻》電影作為對黃飛鴻這個角色的告別。

于是，李連杰就找到了曾經(jīng)《黃飛鴻》的導(dǎo)演徐克來擔(dān)任這部《黃飛鴻之西域雄獅》的監(jiān)制，而洪金寶則作為這部戲的導(dǎo)演，還召集了《黃飛鴻》系列的原班人馬，如關(guān)之琳、熊欣欣、陳國邦等人，繼續(xù)客串這部戲的主要角色。

但是，有了演員以后，還需要有好的劇本，而徐克雖然寫過很多好的《黃飛鴻》劇本，但是，當(dāng)時要繼續(xù)寫出和以前一樣好的劇本是有難度的，而且徐克當(dāng)時也處在創(chuàng)作低谷期。

當(dāng)時作為導(dǎo)演的洪金寶，在師弟成龍聊天的過程中，成龍就說了自己的一個拍電影的構(gòu)思，成龍構(gòu)思了一個中國的高手在異國他鄉(xiāng)失憶以后被土著人救起，最后找回自我，并且擊敗敵人的故事。

洪金寶當(dāng)時正在找好劇本拍戲，而徐克那邊也沒有好的劇本，聽到成龍這么一說，洪金寶就將這個故事融入到了《黃飛鴻之西域雄獅》的劇本中，因此也讓李連杰的《黃飛鴻之西域雄獅》比成龍的《我是誰》提前一年上映。成龍得知此事以后，開始也是有點生氣的，不過，成龍后來拍攝的《我是誰》的票房也是相當(dāng)不錯，成龍也就沒有追究這件事。

這部《黃飛鴻之西域雄獅》首次將黃飛鴻的故事背景放到了美國西部，并且融入了許多的西部元素，如牛仔、鐵路、沙漠等，體現(xiàn)出中西文化結(jié)合的氛圍。

這部戲的導(dǎo)演洪金寶繼續(xù)延用以往《黃飛鴻》系列的硬橋硬馬的打斗風(fēng)格，還加入了西部的槍戰(zhàn)戲和追逐戲，電影的道具中有中國功夫，也有左輪手槍，可以說是中西合璧的經(jīng)典之作。

這部戲之所以可以和以前的《黃飛鴻》一樣成功，除了徐克的加入，其實更多的是因為洪金寶的導(dǎo)演和編劇，洪金寶出生于香港，自幼學(xué)習(xí)京劇，10歲時拜入于占元門下，成為“七小福”中的大師兄，藝名“元龍”。洪金寶曾兩次獲得香港電影金像獎最佳男主角獎，并在2024年獲得第42屆香港電影金像獎終身成就獎，還曾獲亞洲電影大獎終身成就獎。

洪金寶作為這部電影的導(dǎo)演，兩人曾經(jīng)在《倚天屠龍記之魔教教主》中就有過合作，當(dāng)時洪金寶在戲中客串了張三豐，同時也是那部戲的武術(shù)指導(dǎo)，所以，兩人合作起來也是相當(dāng)默契的，李連杰有什么好的武術(shù)設(shè)計也會告訴洪金寶。洪金寶就曾經(jīng)坦言：“李連杰的動作設(shè)計讓我很放心。”可見，洪金寶對李連杰也是十分欣賞。