廣東
“給別人做嫁衣”是一個中文俗語，字面意思是“替別人制作出嫁的衣裳”，比喻自己辛苦付出努力，最終卻成全了他人，自己未能獲得應有的回報。它常用于以下場景：
- 職場或合作中
例如：團隊項目本是你主導，但成果卻被同事獨占，領導只認可對方，自己成了“幕后英雄”。 - 人際關系里
如：幫朋友策劃求婚，忙前忙后準備驚喜，結果對方反而更感激“助攻”的旁人。 - 學習或創作中
例如：你構思了一個創意，但被同學搶先發表，自己反而成了“靈感提供者”。
典故延伸
該說法源于古代女性出嫁需親手縫制嫁衣的習俗。唐代詩人秦韜玉在《貧女》中寫道：“苦恨年年壓金線，為他人作嫁衣裳”，暗喻寒門才女才華出眾，卻因出身無法施展抱負，反而要為貴族女子準備嫁衣。
使用示例
- “我幫他修改了整篇論文，結果他連署名都不給我，真是給別人做嫁衣！”
- “團隊方案全是我熬夜做的，匯報時領導卻夸他準備充分，這嫁衣穿得憋屈啊。”
這句話常帶有無奈或自嘲的意味，提醒人們要在付出時明確自己的權益邊界，避免徒勞無功。
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
