古往今來，“和諧”一直是全球共通的話題。從中國傳統的“天人合一”，到意大利Natuzzi Italia家族堅持了66年的“Harmony”理念，看似隔了七個時區，其實在設計世界里早已雙向奔赴。如今，“和諧”一詞有了更豐富的時代內涵：它不再是簡單的美學搭配，而是既要打點好人們的生活起居，也要照顧到情感世界，還得有著關心社會的責任。

“和諧”是Natuzzi Italia與DECO共同認可的價值觀，這場對話將超越產品本身，直指設計的內核。屆時，Pasquale Junior Natuzzi與設計師Andrea Steidl探討設計新趨勢，直擊2025最新單品背后的故事，聽聽年輕的家族傳承人講述“和諧”理念如何與時俱進，從“傳承經典”轉向“傳統新生”。

Pasquale Junior Natuzzi

Chief Trade & Contract Officer，Natuzzi Italia

Andrea Steidl

意大利著名設計師，\ar-o\ studio創始人

沙龍特別邀請兩位知名設計師為我們解密設計中的和諧之道。梁志天先生將分享其設計之度與心路，從東方哲思出發，帶我們感受建筑與自己的共生對話。周宸宸則從產品設計跨界做起了空間設計，又是什么啟發他想要嘗試更多？看看他們如何用設計喚醒人們對美好生活的感知。

梁志天Steve Leung

國際著名建筑、室內及產品設計師

梁志天設計集團（SLD）創始人

《ELLE DECORATION家居廊中國室內建筑設計年鑒》評委

圖1、2：北海道OOAK Niseko

圖3-5：OOAK Lamma

圖6-8：Club C+會所

Frank Chou 周宸宸

產品設計師、策展人 | Frank Chou Design Studio 創始人

Signature系列榮獲2022 EDIDA國際設計大獎中國區最佳座椅設計

圖1：周宸宸攜手米蘭 Galleria Rossana Orlandi

首度發布 2025 全新限量作品

圖2：Dialogue Mirror ?FRANK CHOU COLLECTION

圖3：Rectangle 限量系列 ?FRANK CHOU COLLECTION

圖4：Signature Sofa by Frank Chou ?Louis Vuitton Objets Nomades

當下，全球設計與創意人士無不關注和諧共生，DECO今年四月刊也以“Go Well”為主題亮相米蘭。

本期我們探討幸福生活的要義。我們走訪了幾個位于自然之間、富有能量的居所，感受設計如何塑造美好生活。其中，封面故事走進資深地產人王石與妻子田樸珺位于深圳的“生態居所”，體驗二十年海邊老宅的活力新生。此外，我們也探訪了國內外知名創意工作室，發掘人們為美好生活而設計的故事。

有關“和諧之上”的更多精彩討論將在本次米蘭設計周期間揭開帷幕。

文、編輯 | 冷面

設計丨Darki

想和米蘭設計大咖隔空對話嗎？告訴我們你最想問的問題，DECO會在現場向他們面對面提問。此外，我們為DECO讀者預留了3個現場沙龍席位，歡迎你留言報名。

封面故事｜王石&田樸珺：海岸新生

西班牙設計女王的米蘭酒店改造：讓你推門就能看展