截止當前,《哪吒2》的總票房已經達到154.73億了,比起排在影史第四的《泰坦尼克號》的票房差額還有差不多十億。
由于《哪吒2》當前國內票房已經處于收尾階段,每日新增只有幾百萬人民幣而已。故而,未來《哪吒2》是否能夠更進一步,躋身影史第四,就只能全賴海外票房。
然而,就目前海外市場的票房表現來說,是比較一般的,總體呈現兩極分化的特點,像中國香港、馬來西亞等地區的票房表現就比較火熱,而北美、日本等地的票房表現則比較冷淡了。
如果是這樣的話,《哪吒2》影史第五的地位,應該是確定下來,難以再繼續前進了。
一、《哪吒2》海外口碑兩極分化
值得一提的是,《哪吒2》的海外口碑,也同其海外票房一樣,呈現出兩極分化的特點,有的人對其評價很高,有的人對其評價又很低。
一些對《哪吒2》評價較高的海外網友,是如此評價的:《哪吒2》這部電影的表現可以說是超出了預期,打破了對哪吒神話傳說的既定想象,為故事創造了符合時代的新內核。
第一部主要講的是打破命運,宣揚“我命由我不由天”的抗爭精神;而第二部主要講的是顛覆規則,宣揚善惡與種族無關的平等理念。
妖怪也有妖怪的堅持與執念,仙人也有自己的私心。打破了人們對于仙善妖惡的刻板印象。
此外,第二部還宣揚了母愛,同時各方面的動作和視覺效果也相當不錯。
至于那些對《哪吒2》評價較低的海外網友,則普遍認為,這部電影或許動畫和視覺效果很不錯,但情節太過于陳舊老套,在看到開頭的時候,就已經基本可以推測,結尾會怎么演。
而且角色的塑造也比較缺少弧線,沒有任何的情感表現,有的只有刻板的情感。里面的很多人物,在表達情感的時候,就像是在完成任務一樣那般呆板刻意,沒有任何真情實感。
這種情感很明顯不是出自人物內心的自然流露,而是在其需要推動某些情節的時候,方才會存在。
此外,這部電影很明顯只考慮到中國觀眾,而沒有考慮全球觀眾。對于那些不懂中國文化的觀眾來說,將很難理解其中究竟發生什么。
比如電影里使用了不少中國方言,對于不是中國人的觀眾,將很難體會到其中的一些幽默。
而且還加入了太多的網絡表情包,這打亂了影片情感的自然流露,為觀眾帶來了糟糕的體驗。
二、國產電影出海依舊任重而道遠
就目前而言,《哪吒2》在IMBD的總評分已經達到了8.2分,算得上是一個挺高的分數了。
當然,這里面恐怕有大量中國觀眾涌入打高分的原因。
當年《流浪地球2》在剛剛開分的時候,也有8.2分,但隨著時間的推移,卻迅速下降到只有6.7分而已。未來,《哪吒2》的評分恐怕也會跟著下降。
不過,不管《哪吒2》的海外口碑怎樣,都已經影響不了,其所取得的票房成就。
未來國產電影想要在海外市場,獲得真正意義上的高票房和高口碑的話。恐怕需要注重一下敘事故事的價值觀,盡量往西方觀眾所能理解的普世價值去靠。
但如果這樣的話,就很容易出現撿了芝麻而丟了西瓜的狀況。到時候,海外市場未必能夠拿下來,國內市場反倒先丟出去了,這就是得不償失。
總之,國產電影的出海依舊是任重而道遠的。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.