要說2025年開年后，哪部電影的影響力最大，那非《哪吒之魔童鬧海》（簡稱《哪吒2》）莫屬。這部MADE IN CHINA的電影，不僅在華語電影市場掀起狂潮，更在全球范圍內引發了一場”中國神話熱”。

《哪吒2》自從1月29日在中國上映后，票房簡直像坐火箭一樣往上沖，穩穩拿下了年度票房冠軍。從亞洲到歐美，從影院到社交媒體，《哪吒2》的熱度持續升溫，成為現象級的文化事件。

隨著電影越來越火，日語字幕版也準備在日本全國影院上線。為了提前預熱，3月14日開始，東京的池袋、新宿等約30家影院先上映了原版中文配音/中文字幕·英文字幕版。不出所料，首周就迎來了開門紅！

東京的中配版《哪吒2》預售票開售僅半小時就被搶光，票價甚至被炒到了4500日元（約合人民幣220元）。駐日大使吳江浩和夫人丁玥也親自到場，給電影的首映儀式撐場。上映首周，電影就拿下場均票房第一，上座率超過90%，成績相當亮眼。

由于觀眾反響熱烈，發行商面白映畫決定在東京都、神奈川縣、大阪府、京都府、北海道等地追加11家影院上映。而日語字幕版也將在4月4日正式登陸日本全國影院。

截至3月21日，《哪吒2》的全球累計票房已經突破152.26億元人民幣，成功躋身全球電影票房榜前五。它不僅成為亞洲首部票房破百億的影片，還創造了全球單一電影市場的最高票房紀錄。同日，《哪吒2》官方微博宣布，電影將延長上映至4月30日。

最近幾年，像《封神第一部：朝歌風云》《黑神話：悟空》《哪吒2》這樣的中國神話題材影視和游戲作品，在國際市場上頻頻取得成功，這可不是偶然。

首先，以前影視和游戲領域到處都是歐美神話故事，觀眾早就看膩了。現在這股“中國風”一吹，大家覺得新鮮感十足。其次，這些作品的敘事方式也更國際化了。《哪吒2》雖然是從中國傳統神話里取材，但創作者并沒有照搬原著，而是把故事內容和敘事方式都做了現代化改造，更符合當代觀眾的胃口。

那么，隨著4月4日日語字幕版在日本上映，《哪吒2》能不能延續首周的熱度，在日本掀起更大的熱潮呢？咱們不妨通過日本網友的評論猜猜看：

導演在每月只有2萬日元生活費的情況下堅持了三年，而這2萬日元還是他母親的退休金。他還是一位單親媽媽。越是了解他的創作背景，越能感受到他作為一個人和藝術家的魅力。

前幾天看了，場面真的很宏大。

大部分票房還是來自中國國內吧，畢竟中國有13億人口呢。

我一直在想，拿中國電影的全球票房和其他國家的作品相比，是不是有點不合適？雖然數字上可能超越了其他作品，但我總覺得有點復雜。

票房和電影內容沒有直接關系，《星際大戰：原力覺醒/》就是個例子。

從這些評論來看，雖然有夸的，但也有不少質疑的聲音。不過，隨著電影在日本持續上映，它能否打破日本觀眾對中國動畫的固有偏見呢？讓我們拭目以待吧！

（本文圖片均來自網絡）

—— 作者：小杏
—— 旅日僑網原創