美國娛樂公司Stars Collective在香港國際影視展上宣布，正在根據中國古典名著《西游記》改編動畫三部曲，分別是《八戒》《美猴王》和《哪吒》，要將東方神話展現給全球觀眾。

消息一出，在微博炸出一串問號。

啥？要把咱們中國經典神話拍成好萊塢真人電影？那還能看嗎？

而更讓人滿頭問號的是，演員黃曉明居然在制作團隊名單里，頭銜還是“全球創意合伙人”。

這和黃曉明到底有什么關系？

吃瓜群眾趕緊扒了扒這家公司底細，發現創始人是從迪士尼出來的高管，而黃曉明早在2017年就投資了這家公司的母公司。

作為Stars Collective的導師制片人，黃曉明此前曾參與《戴假發的人》《最后的真相》等影片制作，被質疑“借文化外殼鍍金撈金”。

不過翻翻這家公司的作品成績單，拍的《圣杯騎士》《黑暗物質》在豆瓣都沒過6分。

網友坐不住了:“黃老板這是要帶飛好萊塢？先把自己《上古情歌》的3.8分提上來行不行？”

不知道是黃老板去美國鍍金，還是這家公司想要進駐中國電影市場。

但可以肯定的是，黃曉明的參與，更讓這場鬧劇蒙上“文化掮客”的陰影。

就像有人說的，好萊塢的改編計劃，本質是資本對文化資源的掠奪。

要知道，《哪吒之魔童降世》全球票房突破20億美元，《黑神話:悟空》狂賣12.5億美元，這些數據讓好萊塢看到了中國神話IP的“錢景”，所以美娛樂公司才想要改編《哪吒》。

不過，對中國文化一竅不通的美國公司能拍好《哪吒》嗎？

該說不說，還是中國網友事情看得明白。

消息剛上熱搜，國內網友直接發出炸鍋三連：

別毀經典、別亂選角、別瞎改編！

評論區秒變吐槽大會：“得，毀名著的來了”“不會有黑皮唐僧第三性別八戒吧”“別來碰中國神話，中國神話故事還是要中國人來做才行”。

關于選角的猜測更是離譜：哪吒會不會變成黑人小孩？敖丙染成金發帥哥？太乙真人該不會要搞個女版吧？

網友這么猜測，不無道理。

奈飛版《三體》尚未播出，預告片里葉文潔對著紅岸基地跳女團舞的鏡頭，已讓劉慈欣書粉集體心梗。

如今他們把手伸向哪吒，哪吒粉真是不忍心去看。

不可否認，像《阿凡達》《愛麗絲夢游仙境》等電影里的炫酷特效，也的確吸引眼球。

但計算技術再炫酷，也掩蓋不了文化理解的匱乏。

就像網友說的“如果你們可以拍哪吒，那我們也可以拍羅密歐三打朱麗葉，老人下海”。

知乎網友統計發現，近十年好萊塢拍了16部東方題材電影，12部都被吐槽“文化亂燉”，平均票房連成本都收不回。

中國觀眾也早已不是“被動接受”的“羔羊”。

正如網友神評：“要拍可以，但請先學會翻譯《道德經》!”

說白了，要想打動中國觀眾的心，先要了解中國文化，否則一切投資都是白搭！

其實，也難怪中國網友聽說老美要改編《哪吒》惱火，看看他們對自己經典電影的改編，都慘不忍睹。

可以說，IP重啟項目集體撲街。

《小美人魚》里讓黑人女演員飾演愛麗兒，魚尾改成“環保彩虹裙”；

《指環王》前傳又把精靈王國拍得像硅谷辦公樓，連棵樹都要搞成彩虹色。

而最讓人惱火的改編當初《白雪公主》。

提到《白雪公主》，你的腦海中是不是立刻浮現出那個皮膚雪白、嘴唇鮮紅、頭發烏黑的美麗公主形象？

然而，在迪士尼最新推出的真人版中，這一經典形象卻被徹底顛覆——由擁有哥倫比亞血統的拉丁裔演員瑞秋·齊格勒來飾演白雪公主。

也在社交媒體上引發了一場軒然大波，有網友憤怒地表示：“白雪公主的名字本就是‘Snow White’，怎么找了個黑人姑娘來演？這不是毀童年嗎？”

迪士尼的“魔法”真的失靈了嗎？

一系列的爭議和批評，甚至讓迪士尼在某些方面陷入了被動和尷尬的境地。

可是不管怎么被動怎么尷尬，美式改編已經一再驗證了他們的荒誕。

至于這個中美合拍哪吒，就當看個熱鬧。

觀眾們反正會用腳投票。

（亦然）