這是é”(dá)醫(yÄ«)曉è·(hù)的第5397篇文ç«
王阿姨近日自覺消化ä¸è‰¯ï¼Œå‡ºç¾(xià n)噯氣ã€åé…¸ç‰ç™¥ç‹€ï¼Œå‰å¾€é†«(yÄ«)院消化內(nèi)科就診,醫(yÄ«)生å°(duì)王阿姨的病情詳細(xì)å•診åŽï¼Œå‘ŠçŸ¥å¥¹æœ‰ä¸€é …(xià ng)æ£åœ¨é€²(jìn)行的治療消化ä¸è‰¯çš„æ–°è—¥è‡¨åºŠè©¦é©—(yà n),詢å•å¥¹æ˜¯å¦æ„¿æ„åƒåŠ ï¼ŒåƒåŠ å‰éœ€è¦ç°½ç½²çŸ¥æƒ…åŒæ„書。王阿姨和陪診的女兒都沒有接觸éŽè‡¨åºŠè©¦é©—(yà n)ï¼Œä¸æ˜Žç™½ä»€ä¹ˆæ˜¯çŸ¥æƒ…åŒæ„書,åƒåŠ è‡¨åºŠè©¦é©—(yà n)一定è¦ç°½ç½²çŸ¥æƒ…åŒæ„書嗎?王阿姨的女兒å¯ä»¥ä»£å¥¹ç°½åå—Žï¼ŸçŸ¥æƒ…åŒæ„書內(nèi)容太多,å¯é‡é»ž(diÇŽn)é—œ(guÄn)注哪些內(nèi)å®¹å‘¢ï¼Ÿç°½å®ŒçŸ¥æƒ…åŒæ„書åŽé‚„有哪些注æ„äº‹é …(xià ng)?
接下來,讓我們?cè)æ•¿?xì)了解一下臨床試驗(yà n)çŸ¥æƒ…åŒæ„的方方é¢é¢å§ï¼
一ã€ä»€ä¹ˆæ˜¯çŸ¥æƒ…åŒæ„書?
臨床試驗(yà n)çŸ¥æƒ…åŒæ„æ›¸ï¼Œæ˜¯ç ”ç©¶é†«(yÄ«)生å‘ç ”ç©¶åƒèˆ‡è€…æä¾›çš„ä¸€ä»½æ›¸é¢æ–‡ä»¶ã€‚它詳細(xì)說明了試驗(yà n)çš„ç›®çš„ã€æµç¨‹ã€å¯èƒ½çš„風(fÄ“ng)險(xiÇŽn)和收益,以åŠç ”ç©¶åƒèˆ‡è€…的權(quán)利和義務(wù)ç‰å…§(nèi)å®¹ã€‚ç ”ç©¶åƒèˆ‡è€…在充分了解這些信æ¯åŽï¼Œè‡ªæ„¿ç°½ç½²åŒæ„æ›¸ï¼Œè¡¨ç¤ºåŒæ„åƒèˆ‡è©¦é©—(yà n)。
打個(gè)比方,我們å‰å¾€æ—…è¡Œç¤¾å ±(bà o)ååƒåŠ æŸåœ°ä¸‰æ—¥æ¸¸ï¼Œæ—…行社會(huì)æä¾›ä¸€ä»½â€œæ—…行指å—â€ï¼Œè©³ç´°(xì)å‘ŠçŸ¥æ¸¸å®¢æ¤æ¬¡æ—…行的目的和線路安排,旅途ä¸å¯èƒ½å˜åœ¨çš„風(fÄ“ng)險(xiÇŽn),旅行社能æä¾›çš„ä¿éšœæ¸¸å®¢å®‰å…¨çš„æŽªæ–½ï¼Œå¹¶ä¸”æ‰¿è«¾æ¸¸å®¢è‡ªæ„¿é¸æ“‡ï¼Œéš¨æ™‚(shÃ)å¯ä»¥é€€å‡ºè©²è¡Œç¨‹ã€‚臨床試驗(yà n)çŸ¥æƒ…åŒæ„書也與“旅行指å—â€é¡žä¼¼ï¼Œèµ·åˆ°äº†â€œè©¦é©—(yà n)指å—â€çš„作用。
二〠為何è¦ç°½ç½²çŸ¥æƒ…åŒæ„書?
ç ”ç©¶åƒèˆ‡è€…的權(quán)益和安全是臨床試驗(yà n)需è¦è€ƒæ…®çš„首è¦å› ç´ ã€‚ç°½ç½²çŸ¥æƒ…åŒæ„書能ä¿éšœä»–們的權(quán)益,也確ä¿ä»–們?cè)诹ç§é¥©å”§w情æ³çš„基礎(chÇ”)上自愿åƒèˆ‡è©¦é©—(yà n),é¿å…他們?cè)诓æ¢î€¦æ¦ˆé‚£é—†r下承擔(dÄn)風(fÄ“ng)險(xiÇŽn)ã€‚åŒæ™‚(shÃ)ç°½éŽå—çš„çŸ¥æƒ…åŒæ„書也是臨床試驗(yà n)çš„é‡è¦æ³•律便“š(jù)。
三ã€ä»€ä¹ˆæ™‚(shÃ)å€™ç°½ç½²çŸ¥æƒ…åŒæ„書?
çŸ¥æƒ…åŒæ„書的簽署應(yÄ«ng)在æ£å¼é–‹å±•與試驗(yà n)相關(guÄn)的檢查和治療措施之å‰ã€‚ç ”ç©¶é†«(yÄ«)生應(yÄ«ng)ç•¶(dÄng)用通俗易懂的語言,å‘ç ”ç©¶åƒèˆ‡è€…å……åˆ†å‘ŠçŸ¥çŸ¥æƒ…åŒæ„書的內(nèi)å®¹ã€‚ç ”ç©¶åƒèˆ‡è€…å¯ç•¶(dÄng)å ´æå‡ºç–‘å•å¹¶ç²å¾—è§£ç”,也å¯å°‡çŸ¥æƒ…åŒæ„æ›¸å¸¶å›žå®¶ä¸æ…Žé‡è€ƒæ…®åŽå†?zèng)Q定。一旦確定åƒåŠ è‡¨åºŠè©¦é©—(yà n)ï¼Œç ”ç©¶åƒèˆ‡è€…èˆ‡ç ”ç©¶é†«(yÄ«)生需第一時(shÃ)é–“åœ¨çŸ¥æƒ…åŒæ„書上簽署姓å和日期,ä¸èƒ½äº‹åŽè£œ(bÇ”)簽。
å››ã€èª°å¯ç°½ç½²çŸ¥æƒ…åŒæ„書?
一般情æ³ä¸‹ï¼Œè‡¨åºŠè©¦é©—(yà n)çŸ¥æƒ…åŒæ„書應(yÄ«ng)ç”±ç ”ç©¶åƒèˆ‡è€…本人簽署,ä¸å…許其他人員代簽。但如é‡åˆ°ä¸‹åœ–的幾種情æ³ï¼Œå¯æ ¹æ“š(jù)法è¦(guÄ«)特殊處ç†ã€‚
五ã€å¯é‡é»ž(diÇŽn)é—œ(guÄn)æ³¨çŸ¥æƒ…åŒæ„書哪些內(nèi)容?
為了便于ç†è§£ï¼Œè‡¨åºŠè©¦é©—(yà n)çŸ¥æƒ…åŒæ„書會(huì)盡é‡ä½¿ç”¨é€šä¿—易懂的語言和表é”(dá)æ–¹å¼ï¼Œé€šå¸¸ç‚ºåˆä¸ç”Ÿå¯ä»¥ç†è§£çš„æ°´å¹³ã€‚ä½†å› æ¶‰åŠé†«(yÄ«)å¸(xué)和藥å¸(xué)的專æ¥(yè)å…§(nèi)å®¹ï¼Œä»æœƒ(huì)è®“å¾ˆå¤šç ”ç©¶åƒèˆ‡è€…ä¸çŸ¥å¾žä½•看起。建è°å¯é‡é»ž(diÇŽn)é—œ(guÄn)注以下幾個(gè)æ–¹é¢çš„ä¿¡æ¯ï¼šé …(xià ng)ç›®å稱,試驗(yà n)?zÄi)康模赡鼙环峙涞é™é—¹å§”熃M別,å¯èƒ½çš„å—益和風(fÄ“ng)險(xiÇŽn),å¯ç²å¾—的替代診療方法,å¯ç²å¾—çš„å…è²»(fèi)è¨ºç™‚é …(xià ng)ç›®åŠå…¶ä»–補(bÇ”)償,如試驗(yà n)éŽç¨‹ä¸ç™¼(fÄ)生傷害å¯ç²å¾—的治療和/補(bÇ”)å„Ÿï¼Œç ”ç©¶åƒèˆ‡è€…應(yÄ«ng)履行的義務(wù),è¯(lián)系人員信æ¯ç‰ã€‚
å…ã€çŸ¥æƒ…åŒæ„書簽署åŽçš„æ³¨æ„äº‹é …(xià ng)
ï¼ˆä¸€ï¼‰çŸ¥æƒ…åŒæ„書為一å¼äºŒä»½ï¼Œç ”ç©¶åƒèˆ‡è€…應(yÄ«ng)ç•¶(dÄng)妥善ä¿ç®¡å±¬äºŽè‡ªå·±çš„那一份,便于隨時(shÃ)查閱。
ï¼ˆäºŒï¼‰èˆ‡ç ”ç©¶äººå“¡ä¿æŒæºé€šã€‚ç ”ç©¶åƒèˆ‡è€…應(yÄ«ng)æŒ‰ç…§çŸ¥æƒ…åŒæ„書è¦(guÄ«)å®šï¼ŒåŠæ™‚(shÃ)å‘ç ”ç©¶äººå“¡å饋?zhà n)é™¨ç ¬é—†r。如å°(duì)試驗(yà n)有任何疑å•,也å¯éš¨æ™‚(shÃ)è¯(lián)ç³»ç ”ç©¶äººå“¡æˆ–å€«ç†å§”員會(huì),ç¶è·(hù)自己的權(quán)益。
ï¼ˆä¸‰ï¼‰ç°½ç½²æœ€æ–°ç‰ˆçš„çŸ¥æƒ…åŒæ„書。如試驗(yà n)éŽç¨‹ä¸çŸ¥æƒ…åŒæ„書有更新,未完æˆè©¦é©—(yà n)çš„ç ”ç©¶åƒèˆ‡è€…å‡éœ€å†æ¬¡ç°½ç½²æ–°ç‰ˆçš„çŸ¥æƒ…åŒæ„書。
(四)了解å¯éš¨æ™‚(shÃ)退出的權(quán)利。å³ä½¿ç°½ç½²äº†çŸ¥æƒ…åŒæ„æ›¸ï¼Œç ”ç©¶åƒèˆ‡è€…也有權(quán)在試驗(yà n)的任何階段無ç†ç”±é€€å‡ºã€‚如果決定退出,應(yÄ«ng)æå‰èˆ‡ç ”究人員æºé€šï¼Œäº†è§£é€€å‡ºçš„å…·é«”æµç¨‹å’Œæ³¨æ„äº‹é …(xià ng)。退出åŽï¼Œç ”究人員會(huì)æ ¹æ“š(jù)ç ”ç©¶åƒèˆ‡è€…çš„å¥åº·ç‹€æ³ï¼Œæä¾›ç›¸æ‡‰(yÄ«ng)的醫(yÄ«)ç™‚å»ºè°æˆ–治療方案。
作者:浙江ä¸é†«(yÄ«)藥大å¸(xué)附屬第一醫(yÄ«)院
GCP機(jī)構(gòu)辦公室
胡芳
部分圖片摘自網(wÇŽng)絡(luò),如有侵權(quán)è«‹(qÇng)告知,予以刪除。
所有人å和地åå‡ç‚ºåŒ–å,如有雷åŒï¼Œç´”屬巧åˆã€‚
ç‰¹åˆ¥è²æ˜Žï¼šä»¥ä¸Šå…§(nèi)容(å¦‚æœ‰åœ–ç‰‡æˆ–è¦–é »äº¦åŒ…æ‹¬åœ¨å…§(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wÇŽng)易號(hà o)â€ç”¨æˆ¶ä¸Šå‚³å¹¶ç™¼(fÄ)布,本平臺(tái)僅æä¾›ä¿¡æ¯å˜å„²(chÇ”)æœå‹™(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.