遂寧市船山區人民法院在執行被執行人翟雙華、雙發集團有限公司、四川雙發建筑工程有限公司執行案中，因被執行人翟雙華、雙發集團有限公司、四川雙發建筑工程有限公司至今未履行生效法律文書確定的義務，為切實維護申請執行人的合法權益，依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百六十六條，《最高人民法院關于民事執行中財產調查若干問題的規定》第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十四條，《最高人民法院關于依法制裁規避執行行為的若干意見》第一條第5項之規定，現向社會公開懸賞。

被執行人

翟雙華，男，1974年9月9日出生，漢族。

被執行人

雙發集團有限公司

住所地：遂寧市河東新區德水中路20號康城國際7棟3樓

統一社會信用代碼：91510903206157468G

法定代表人：翟雙華，系該公司董事長。

被執行人

四川雙發建筑工程有限公司

住所地：遂寧市經濟技術開發區濱江南路124號

統一社會信用代碼：91510903759732717T

法定代表人：翟雙華，系該公司董事長。

懸賞期限

自公告之日起至案件執行完畢之日止。

懸賞條件和獎金

現向知情人征集翟雙華、雙發集團有限公司、四川雙發建筑工程有限公司財產線索，凡舉報人提供的財產線索（不含本院已掌握的財產線索）經查證屬實并實際執行到位的，按照執行到位金額最高10%獎勵舉報人。

懸賞聯系人及聯系電話

樊法官：0825-2235896

注意

兩個以上舉報人舉報同一線索的，懸賞獎金由先舉報的一方獲得；聯名舉報的，由聯名方共同獲得、自行分配。申請執行人的代理人、有義務提供被執行人財產線索的人員、人民法院工作人員及其近親屬、或者存在其他不應發放懸賞獎金情形的，不得領取懸賞獎金。獎勵金額由船山區法院綜合情況予以確定。

本院鄭重承諾，對提供財產線索的人員身份及提供線索的有關情況予以保密，但為發放懸賞獎金需要告知申請執行人的除外。嚴禁使用不正當的手段獲取舉報線索。

四川省遂寧市船山區人民法院

二〇二五年三月十四日

來源：遂寧市船山區人民法院

編輯：袁浩程