——訪日本公明黨黨首ã€çœ¾è°é™¢è°å“¡é½Šè—¤éµå¤«
來æºï¼šã€Šäººæ°‘æ—¥å ±(bà o)海外版》日本月刊 作者:蔣è±
2024 å¹´ 11 月 26 日,ä¸å…±ä¸å¤®å°(duì)外è¯(lián)絡(luò)部部長助ç†è¶™ä¸–通拜會(huì)日本公明黨黨首齊藤éµå¤«ã€‚照片由公明黨æä¾›ã€‚2024 å¹´ 11 月 28 日,ä¸åœ‹é§æ—¥å¤§ä½¿å³æ±Ÿæµ©æ‹œæœƒ(huì)日本公明黨黨首齊藤éµå¤«ã€‚照片由公明黨æä¾›ã€‚2025å¹´1月14日,公明黨于北京出å¸ä¸æ—¥åŸ·(zhÃ)æ”¿é»¨äº¤æµæ©Ÿ(jÄ«)制會(huì)è°ã€‚照片由公明黨æä¾›ã€‚
2025å¹´1æœˆï¼Œâ€œä¸æ—¥åŸ·(zhÃ)æ”¿é»¨äº¤æµæ©Ÿ(jÄ«)制會(huì)è°â€åœ¨ä¸æ–·äº†å…年零三個(gè)月åŽé‡å•Ÿã€‚與政府間å°(duì)話有所ä¸åŒï¼Œè©²æ©Ÿ(jÄ«)制會(huì)è°æ—¨åœ¨ç‚ºå…©åœ‹åŸ·(zhÃ)政黨æä¾›ä¸€å€‹(gè)å¦èª ã€é–‹æ”¾çš„交æµå¹³è‡º(tái),為促進(jìn)兩國在穩(wÄ›n)定雙邊關(guÄn)系上的深入æºé€šèµ·åˆ°é‡è¦ä½œç”¨ã€‚
è¿‘æ—¥ï¼Œã€Šäººæ°‘æ—¥å ±(bà o)海外版》日本月刊攜手《日本è¯åƒ‘å ±(bà o)》專訪公明黨黨首ã€çœ¾è°é™¢è°å“¡é½Šè—¤éµå¤«ã€‚采訪ä¸ï¼Œé½Šè—¤éµå¤«å¼·(qiáng)調(dià o),在當(dÄng)å‰ä¸æ—¥é—œ(guÄn)系亟待改善的背景下,兩國執(zhÃ)政黨之間的å¦èª å°(duì)話尤為é‡è¦ï¼Œä»‹ç´¹äº†é•·æœŸè‡´åŠ›äºŽæŽ¨å‹•(dòng)䏿—¥å‹å¥½çš„公明黨的æ·å²è²¬(zé)ä»»åŠæœªä¾†å±•æœ›ï¼Œå¹¶å°±å¦‚ä½•ç©æ¥µæ‡‰(yÄ«ng)å°(duì)ç¶“(jÄ«ng)濟(jì)åŠå®‰å…¨å•題,如æ¢å¾©(fù)日本水產(chÇŽn)å“進(jìn)å£ã€æŽ¨å‹•(dòng)建立亞洲版的æå®‰çµ„ç¹”ç‰é—œ(guÄn)éµè°é¡Œçµ¦äºˆäº†èª 懇回應(yÄ«ng)。
為å…年零三個(gè)月的é‡å•Ÿæ„Ÿåˆ°æ¬£å–œ
《日本è¯åƒ‘å ±(bà o)》:今年1月,日本執(zhÃ)政黨代表團(tuán)訪å•ä¸åœ‹ï¼Œèˆ‡ä¸åœ‹ç¸½ç†æŽå¼·(qiáng)ç‰é ˜(lÇng)å°Ž(dÇŽo)人會(huì)é¢ï¼Œæ¨™(biÄo)å¿—è‘—â€œä¸æ—¥åŸ·(zhÃ)æ”¿é»¨äº¤æµæ©Ÿ(jÄ«)制會(huì)è°â€çš„é‡å•Ÿã€‚在您看來,這具有怎樣的æ·å²æ„義?
齊藤éµå¤«ï¼šè¿„今為æ¢ï¼Œæˆ‘å…ˆåŽä½œç‚ºæ—¥æœ¬å…¬æ°‘黨政調(dià o)會(huì)é•·ã€å¹²äº‹é•·åƒåŠ éŽä¸‰æ¬¡â€œä¸æ—¥åŸ·(zhÃ)æ”¿é»¨äº¤æµæ©Ÿ(jÄ«)制會(huì)è°â€ã€‚éºæ†¾çš„æ˜¯ï¼Œç¬¬å››æ¬¡è¨ªè¯è¨ˆ(jì)åŠƒç”±äºŽç–«æƒ…åŽŸå› åœ¨æœ€åŽä¸€åˆ»ä¸å¾—䏿ˆ›ç„¶è€Œæ¢ã€‚æ£å› ?yà n)檫@樣,時(shÃ)éš”å…年零三個(gè)月的é‡å•Ÿï¼Œæˆ‘感到很是欣喜啊。
â€œä¸æ—¥åŸ·(zhÃ)æ”¿é»¨äº¤æµæ©Ÿ(jÄ«)制會(huì)è°â€å§‹äºŽ2006年。ä¸åŒäºŽæ”¿åºœçš„ç«‹å ´ï¼Œé€™æ˜¯åŸ·(zhÃ)政黨之間å¦èª äº¤æ›æ„è¦‹çš„å ´åˆï¼Œç™¼(fÄ)æ®äº†åŠ å¼·(qiáng)相互ç†è§£ã€æ·±åŒ–政府間è¯(lián)ç³»çš„ä½œç”¨ã€‚ç¬¬ä¸€æ¬¡åƒæœƒ(huì)è¨ªè¯æ™‚(shÃ),我還與時(shÃ)任日本自民黨政調(dià o)會(huì)長的谷垣禎一一起拜會(huì)了時(shÃ)ä»»ä¸åœ‹åœ‹å®¶å‰¯ä¸»å¸çš„ç¿’(xÃ)近平。
䏿—¥å…©åœ‹è‡ªå‰å¹´åœ¨èˆŠé‡‘å±±èˆ‰è¡Œäº†ä¸æ—¥é¦–腦會(huì)談åŽé—œ(guÄn)ç³»æœ‰æ‰€æ”¹å–„ï¼Œä½†åŒæ™‚(shÃ)民調(dià o)顯示,雙方民眾之間ä»ç„¶å˜åœ¨ä¸€äº›èª¤è§£ã€‚政治ä¸èƒ½è„«é›¢æ°‘æ„ï¼Œå› æ¤ç·©å’Œé›™æ–¹æƒ…緒是當(dÄng)å‹™(wù)之急。這也æˆç‚ºä¸ä¹…å‰çš„â€œä¸æ—¥åŸ·(zhÃ)æ”¿é»¨äº¤æµæ©Ÿ(jÄ«)制會(huì)è°â€ä¸ä»¥åŠèˆ‡ä¸åœ‹é ˜(lÇng)å°Ž(dÇŽo)人的會(huì)談ä¸çš„é‡è¦è°é¡Œã€‚䏿—¥å…©åœ‹åŸ·(zhÃ)æ”¿é»¨äº¤æµæ„見并é”(dá)æˆå¤šé …(xià ng)å…±è˜(shÃ),是一次巨大的進(jìn)æ¥ï¼Œä¹ŸæœŸå¾…èƒ½å¤ ä¿ƒæˆçŽ‹æ¯…éƒ¨é•·çš„è¨ªæ—¥å¹¶é€²(jìn)ä¸€æ¥æŽ¨å‹•(dòng)兩國首腦間的往來。
優(yÅu)化經(jÄ«ng)濟(jì)ç’°(huán)境,增進(jìn)人員往來
《日本è¯åƒ‘å ±(bà o)》:2024å¹´9æœˆï¼Œä¸æ—¥é›™æ–¹å°±åœ¨åœ‹éš›åŽŸå能機(jÄ«)æ§‹(gòu)(IAEA)的框架下建立長期國際監(jiÄn)測機(jÄ«)制,分階段æ¢å¾©(fù)日本水產(chÇŽn)å“進(jìn)å£ç‰å•題é”(dá)æˆå…±è˜(shÃ)ã€‚ä½œç‚ºé»¨é¦–ï¼Œåœ¨æ‚¨çš„é ˜(lÇng)å°Ž(dÇŽo)ä¸‹ï¼Œå…¬æ˜Žé»¨å°‡å¦‚ä½•ç‚ºä¸æ—¥ç¶“(jÄ«ng)濟(jì)的穩(wÄ›n)定與發(fÄ)展åšå‡ºè²¢ç»(xià n)?
齊藤éµå¤«ï¼šæˆ‘們éžå¸¸æ¡è¿Žä¸åœ‹é€æ¥æ¢å¾©(fù)日本水產(chÇŽn)å“進(jìn)å£ã€‚åœ¨æ¤æ¬¡åŸ·(zhÃ)æ”¿é»¨è¨ªè¯æœŸé–“,自民黨干事長森山裕與公明黨干事長西田實(shÃ)ä»ä¹Ÿæå‡ºäº†æ¢å¾©(fù)日本大米和牛肉進(jìn)å£çš„è¦æ±‚。
æ¤å¤–,西田實(shÃ)ä»é‚„è¨€åŠæ—¥æœ¬äººåœ¨ä¸åœ‹è¢«æ‰£ç•™çš„æ¡ˆä»¶ã€‚這å¯èƒ½å°Ž(dÇŽo)致日本的經(jÄ«ng)貿(mà o)界人士åŠå¸(xué)者å°(duì)è¨ªè¯æŒè¬¹(jÇn)æ…Žæ…‹(tà i)度,æˆç‚ºå½±éŸ¿å…©åœ‹ç¶“(jÄ«ng)貿(mà o)往來的障å£ï¼Œå¸Œæœ›ä¸åœ‹èƒ½å¤ 明確é™å®šå“ªäº›è¡Œç‚ºå¯èƒ½é•法并æä¾›æ›´æ˜Žç¢ºçš„æŒ‡å°Ž(dÇŽo)æ–¹é‡ã€‚䏿–¹äº¦å°(duì)æ¤è¡¨ç¤ºé‡è¦–。
ç›®å‰ï¼Œç´„有10è¬æ—¥æœ¬äººåœ¨ä¸åœ‹ç”Ÿæ´»ã€‚盡管這一數(shù)å—呈é€å¹´ä¸‹é™è¶¨å‹¢ï¼Œä½†ä»æ˜¯æ—…ç¾Žã€æ—…æ¾³æ—¥æœ¬äººä¹‹å¤–çš„ç¬¬ä¸‰å¤§æµ·å¤–æ—¥æœ¬äººç¾¤é«”ã€‚åŒæ™‚(shÃ),約有85è¬ä¸åœ‹äººåœ¨æ—¥æœ¬å±…ä½ï¼Œæ˜¯æœ€å¤§çš„åœ¨æ—¥å¤–åœ‹äººç¾¤é«”ã€‚å› æ¤ï¼Œç‚ºå…©åœ‹æ°‘眾創(chuà ng)é€ å®œå±…ç’°(huán)境,增進(jìn)å½¼æ¤çš„人員往來,也是推動(dòng)ç¶“(jÄ«ng)濟(jì)發(fÄ)展的關(guÄn)éµã€‚我們公明黨將努力推動(dòng)包括觀光旅游在內(nèi)的日ä¸å„é ˜(lÇng)域的交æµèˆ‡åˆä½œã€‚
努力推動(dòng)亞洲版æå®‰çµ„織的實(shÃ)ç¾(xià n)
《日本è¯åƒ‘å ±(bà o)》:盡管è¯(lián)åˆåœ‹æˆå“¡åœ‹åœ¨åŽ»å¹´çš„â€œæœªä¾†å³°æœƒ(huì)â€ä¸Šæ‰¿è«¾é–‹å•Ÿâ€œå¤šé‚Šä¸»ç¾©æ–°èµ·é»ž(diÇŽn)â€ï¼Œä½†å¯¦(shÃ)際上,以自我為ä¸å¿ƒçš„雙邊談判å»å 據(jù)了上風(fÄ“ng),給國際和平蒙上了陰影。在亞洲安全環(huán)境日益嚴(yán)峻的情æ³ä¸‹ï¼Œå…¬æ˜Žé»¨å°‡å¦‚何應(yÄ«ng)å°(duì)?
齊藤éµå¤«ï¼šæœ€è¿‘,日本的一批和平å¸(xué)者訪å•了公明黨總部,與我åŠå‰ä»»é»¨é¦–å±±å£é‚£æ´¥ç”·é€²(jìn)行了會(huì)è«‡ã€‚ä»–å€‘ç›´è¨€ï¼Œå…¨çƒæ¦å™¨æœ€ç‚ºé›†ä¸çš„地å€(qÅ«)有三個(gè)——?dú)Wæ´²ã€ä¸æ±ï¼Œä»¥åŠæ±äºžã€‚æˆ‘å€‘å¿…é ˆæ„è˜(shÃ)到,我們æ£è™•在這樣一個(gè)ç’°(huán)境ä¸ã€‚
隨著æœé®®åŠå³¶å±€å‹¢çš„緊張和ä¸åœ‹è»äº‹åŠ›é‡çš„增強(qiáng),æ±äºžçš„安全環(huán)境æ£åœ¨ç™¼(fÄ)生變化。在這種背景下,國家間的å°(duì)話至關(guÄn)é‡è¦ã€‚åœ¨æ¤æ¬¡è¨ªè¯æœŸé–“,西田實(shÃ)ä»æå‡ºå»ºç«‹äºžæ´²ç‰ˆçš„æå®‰çµ„織的構(gòu)想,å³å¸¸è¨(shè)一個(gè)多邊安全ä¿éšœå°(duì)話框架,定期舉行大使級(jÃ)代表會(huì)è°ï¼Œäº’通有無。
ç¾Žåœ‹å’Œä¿„ç¾…æ–¯éƒ½åŠ å…¥äº†æå®‰çµ„織,在這一框架下,雙方大使級(jÃ)代表定期å°(duì)è©±ï¼Œå› æ¤èƒ½åœ¨é—œ(guÄn)鵿™‚(shÃ)刻準(zhÇ”n)確判斷å°(duì)方的æ„åœ–ï¼Œæœ‰æ•ˆé˜²æ¢æ²–çªçš„å‡ç´š(jÃ)ã€‚ä¸æ–¹å°(duì)這一構(gòu)想也æŒç©æ¥µæ…‹(tà i)度。今åŽï¼Œæˆ‘們將çˆå–ä¸åœ‹ã€éŸ“國ã€ç¾Žåœ‹å’Œäºžå¤ªåœ°å€(qÅ«)其他國家的ç†è§£ï¼ŒåŠªåŠ›æŽ¨å‹•(dòng)這一構(gòu)想的實(shÃ)ç¾(xià n)。
公明黨始終站在促進(jìn)æ—¥ä¸å‹å¥½çš„æœ€å‰ç·š
《日本è¯åƒ‘å ±(bà o)》:1月28日,您出å¸äº†æ±äº¬å¡”的“點(diÇŽn)亮ä¸åœ‹ç´…â€æ´»å‹•(dòng)ï¼Œå¹¶è¡¨ç¤ºâ€œæœŸå¾…ä¸æ—¥é—œ(guÄn)ç³»ç…¥ç„¶ä¸€æ–°ï¼Œä»¥æ›´åŠ å …(jiÄn)實(shÃ)çš„æ¥ä¼é‚å‘美好未來â€ã€‚公明黨自æˆç«‹ä»¥ä¾†å§‹çµ‚致力于促進(jìn)䏿—¥å‹å¥½ï¼Œæ‚¨å¦‚何看待兩國關(guÄn)系的é‡è¦æ€§ï¼Ÿ
齊藤éµå¤«ï¼šåœ¨ä¸åœ‹çš„除夕節(jié),我有幸åƒåŠ äº†æ±äº¬å¡”的“點(diÇŽn)亮ä¸åœ‹ç´…â€æ´»å‹•(dòng)。公明黨自å‰ä»»é»¨é¦–å±±å£é‚£æ´¥ç”·çš„æ™‚(shÃ)期開始,æ¯å¹´éƒ½æœƒ(huì)åƒåР這個(gè)活動(dòng)。我期待著燈光被點(diÇŽn)亮的那個(gè)瞬間,沒想到當(dÄng)天會(huì)å ´ä½äºŽæ±äº¬å¡”æ£ä¸‹æ–¹ï¼Œå而看ä¸åˆ°ç‡ˆå…‰çš„變化(笑)。來自ä¸åœ‹çš„æ¼”è—人員帶來了éžå¸¸ç²¾å½©çš„表演,大家共度了一段快樂的時(shÃ)光。
談到日ä¸å…©åœ‹é—œ(guÄn)系的é‡è¦æ€§ï¼Œåœ¨æ¤æ¬¡åœ‹æœƒ(huì)施政演說的代表æå•ä¸ï¼Œå…¬æ˜Žé»¨æ˜¯åœ¨åƒçœ¾å…©é™¢å”¯ä¸€å°±ä¸æ—¥é—œ(guÄn)ç³»æå•çš„æ”¿é»¨ï¼Œè¶³ä»¥è‰æ˜Žæˆ‘們å°(duì)兩國關(guÄn)系的é‡è¦–。
æ£æ‰€è¬‚“國之交在于民相親â€ï¼Œæ—¥ä¸é—œ(guÄn)系的發(fÄ)展離ä¸é–‹å…©åœ‹æ°‘眾的互動(dòng)ã€‚åŠ å¼·(qiáng)民間交æµï¼Œæœ‰åŠ©äºŽæ”¹å–„åœ‹æ°‘æ„Ÿæƒ…ï¼Œä¹Ÿç‚ºé¦–è…¦é–“äº¤æµå¥ 定了基礎(chÇ”)。我們將通éŽä¿ƒé€²(jìn)文化ã€é«”育ã€é’少年交æµï¼Œç‰¹åˆ¥æ˜¯ä¿®å¸(xué)æ—…è¡Œç‰æ´»å‹•(dòng),為日ä¸é—œ(guÄn)系的發(fÄ)展注入強(qiáng)大的動(dòng)能。æˆç«‹60年來,公明黨始終站在促進(jìn)æ—¥ä¸å‹å¥½çš„æœ€å‰ç·šã€‚
采訪åŽè¨˜
采訪çµ(jié)æŸåŽï¼Œè¨˜è€…ä¾ç…§æ…£ä¾‹è«‹é½Šè—¤éµå¤«é¡Œå—,他毫ä¸çŒ¶è±«åœ°å¯«ä¸‹â€œèª â€å—。“ç«ç›¡èª æ„æŽ¨å‹•(dòng)æ—¥ä¸é—œ(guÄn)系的長久和平â€ï¼Œé½Šè—¤éµå¤«çš„è¡¨æƒ…å¹³å’Œè€Œå …(jiÄn)定,這是æºäºŽå…§(nèi)心的強(qiáng)大信念。
通éŽå°(duì)話增進(jìn)相互ç†è§£ï¼Œå…‹æœå›°é›£å…±ç‘ç©©(wÄ›n)固的日ä¸é—œ(guÄn)ç³»â€”â€”é€™æ£æ˜¯â€œèª â€å—所蘊(yùn)å«çš„æ„ç¾©ã€‚ä¸æ—¥é—œ(guÄn)系時(shÃ)而éé‡é¢¨(fÄ“ng)æµªï¼Œä½†ç›¸ä¿¡é€™ç¨®çœŸèª å°(duì)話的ç©ç´¯ï¼Œæœ€çµ‚會(huì)å¸¶ä¾†å …(jiÄn)實(shÃ)地信任。
ç‰¹åˆ¥è²æ˜Žï¼šä»¥ä¸Šå…§(nèi)容(å¦‚æœ‰åœ–ç‰‡æˆ–è¦–é »äº¦åŒ…æ‹¬åœ¨å…§(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wÇŽng)易號(hà o)â€ç”¨æˆ¶ä¸Šå‚³å¹¶ç™¼(fÄ)布,本平臺(tái)僅æä¾›ä¿¡æ¯å˜å„²(chÇ”)æœå‹™(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.