誰選擇了長書名?
文|星暉
編|園長
不知從什么時候起,網文的書名變得越來越長了。
每一天,大大小小的連載平臺都會迎來無數新選手,字符串伴隨像素量有限的彩色卡片輪番登臺。過去,一本書的封面圖上往往只擺著寥寥幾個藝術字——在男頻,它們寫成“斗羅大陸”或“慶余年”,在女頻,它們則讀作“何以笙簫默”或“泡沫之夏”。
但時至今日,網文封面圖上的字數早就通貨膨脹。放眼望去,兩行長的標題遍地都是,需要分三行寫的作品也已不在少數。更有甚者,恨不得在指甲蓋大小的海報里塞下一整個自然段。
兩三行長的書名,圖源飛盧小說網
此時,你再回頭看一眼古早年代的寬敞封面圖,著實能體會到一種網文圈大平層的復古美。
《斗羅大陸》封面圖,圖源起點中文網
我們很好奇,究竟是什么讓曾經簡短的網文標題不斷擴容?小書名代表的大江湖里,又發生著怎樣的時代變遷?
書名真變長了嗎?
從社區反饋來看,網文書名變長,其實是一個綿延多年的漫長進程。
早在數年前,寫手扎堆的“龍的天空”論壇里就曾有不少人發帖,圍繞又長又“怪”的新書名展開過論辯。此后,長書名漸漸主流化,越來越多的普通讀者也能察覺到書名面貌的轉變,更廣泛的批評聲隨之浮現。
2023年,當“晉江文學17年分水嶺”的話題登上微博熱搜時,眾多用戶借機抒發懷舊心緒。其中一條被用來批判近況的經典論據,便是“新書光看名字就越來越亂七八糟了”。
今年年初,在一位小紅書博主統計晉江歷年頭部作品的筆記下,也有女頻讀者前排評論道:“書名是時間越近越浮夸了”;到了知乎,男頻讀者同樣對起點等平臺日益流行的長書名頗有微詞,認為以往的小說名“言簡意賅或文風古雅”,現在卻失去了“美感韻味”。
一種常見的批評觀點,圖源知乎
那么,讀者們這些年的“厚古薄今”有道理嗎?
一方面,關于“書名越變越長”的抱怨并非虛言。以晉江文學城為例,倘若對過去10年間積分排名前25的發表作品進行統計,我們會發現書名字數出現了明顯上揚,均值由2015年的4.28個字增加到了2024年的7.08個字,漲幅高達65%。
圖源刺猬公社
其中,10年前的《在那遙遠的小黑屋》,曾經是同輩中長度一騎絕塵的存在。但放在今天,8個字的書名已經絲毫不起眼了?,F在,你得起一個類似《穿進賽博游戲后干掉BOSS成功上位》的標題,才能贏得參加“長書名101”的面試資格。
盡管積分值不見得精準對應熱度,但大體而言,晉江當紅書名的變長趨勢已經十分明顯。尤其是2020年后,頭部作品便徹底告別了“四字時代”。而且,這還是老牌成名作者堅持不懈起短書名拉低均值的結果。
可想而知,如果是一切為了博出位的新人新作領域,書名的通貨膨脹恐怕只會更加劇烈。
少有完整書名被顯示的新晉榜,圖源晉江文學城
另一方面,雖然我們愿意承認“古今”有異,可若是將之怪罪到個體的創作者頭上,似乎有失公允。
畢竟,對于絕大多數網文作者而言,超長書名絕非他們的本意。業余時間兼職寫網文的作者小鹵告訴刺猬公社(ID:ciweigngshe),書名長度和審美關系不大,“我覺得它純粹是一個咖位問題?!?/strong>
“如果你是大神,起什么書名都無所謂,因為有粉絲基礎,取個空格都有人看……但假如新人上來就取個很高大上的名字,十有八九撲街的命——這種不聽勸的人,我們看得太多了。”他解釋道,“所以,老老實實取個賣點一目了然的名字,就算長了點,但至少很保險。”
比如,在小鹵最熟悉的起點中文網,所謂的“咖位”區別直接反映在書名長度上。
同一天的同一秒鐘,代表訂閱量巔峰的“暢銷榜”上大神云集,其中多數書名都控制在4個字之內,而網頁另一側的“三江·網文新風”推薦欄目中,能完整顯示書名的新書還不到一半,一眼望去最高頻的字符是意猶未盡的省略號。
? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
鮮明的欄目對比,圖源起點中文網
作為共識的長書名
事實上,在網文創作者的圈子里,“咖位”帶來的創作制約一直存在。
很多時候,這是一種由結果倒推得到的經驗。比如,“黃金三章”法則最流行的那幾年,許多人能從成功作品中概括出近似的套路。于是,不少作者將之視作簽約秘籍乃至唯一標準,照著模版交代金手指,掐點制造人物矛盾……
后來,網文圈為此打過無數場口水仗,一旦有不信邪的新人反駁稱“某某大神的新書就沒有黃金三章”時,便會得到前輩們苦口婆心的經驗之談:“大神和你能一樣嗎?”
持續不斷的“黃金三章”之辯,圖源知乎
就這樣,和大神“不一樣”的、規模龐大的中底層作者們,默契奉行著屬于自己的生存之道。群體共識引導后來者,并經由作品傳遞下去,如同漣漪一般層層擴散。當初的“黃金三章”是其中代表,此刻的長書名則是新的變體。
那么,長書名身上到底有何魔力,足以使之成為眾多創作者的共識?
從傳播效果的角度看,長書名的本質是標題的“簡介化”。
比如,讀者熟悉的“從……開始”書名能立刻明確開篇設定,“……之……”或帶冒號的書名則可以迅速激發類型印象,以主語開頭的“我……”書名甚至干脆就是個謂賓俱全的完整句。它們的共同目標,都是讓讀者在看到簡介之前就明白作者要講什么故事。
有意思的是,這種用書名取代簡介的做法,其實并非中國網文業態的獨有現象。
比如大名鼎鼎的英國小說《魯濱遜漂流記》,若是按照1719年出版時的全名翻譯過來,應該叫做《約克水手魯濱遜·克魯索的生活與驚奇冒險:講述他如何在海難中幸存下來,并孤身一人漂流到美洲海岸,在臨近奧魯諾克河口的一個無人居住的荒島上生活了28年,最后不可思議地被海盜所拯救的故事。由他本人書寫》——你很容易理解,為什么后世的中國翻譯家需要對其稍作修剪。
《魯濱遜漂流記》的完整書名,圖源網絡
更近一些的時間線上,日式輕小說作為中國讀者最熟悉的摩登樣本,同樣經歷了書名趨于簡介化的轉變。
以《這本輕小說真厲害!》的評選結果為例,從2005年的《涼宮春日系列》到2013年的《刀劍神域》,早期的年度作品頭名尚且維持著相對克制的命名風格。然而自2014年起,隨著《我的青春戀愛物語果然有問題》連續三屆拔得頭籌,新的風尚全面來襲,輕小說的書名信息量進入大爆炸時代。
被改編的《 我的青春戀愛物語果然有問題 》,圖源豆瓣
到了2024年,文庫部門的年度作品頭名譯為《關于鄰家的天使大人不知不覺把我慣成了廢人這檔子事》,單行本部門的頭名則是《我愛的人,讓我代替妹妹去死?!罚L書名成了輕小說肩負的另一重“刻板印象”。
由此看來,書名變長這事兒并不新鮮。一代又一代的創作者,似乎都有往書名號里猛塞長難句的苦衷……
被選擇的長書名?
參照來看,不論是18世紀的英倫小說書名,還是21世紀的日本輕小說標題,實際上都對應著特定的文化消費語境。
前者處在廣告業與出版業尚未高度發達的書本市場,能夠推銷自身的唯一路徑就是全面的“劇透”展示。后者則是亞文化產品走到瓶頸期的風味化演變,既要適應實體書店靠書脊標題定生死的銷售模式,又要用“加料”的方式刺激有所倦怠的圈層用戶。
相似的,中國網文的書名變遷也呼應著本土讀者此刻的消費趨勢。為了理解這一點,我們不妨聚焦橫縱軸之間的兩個關鍵坐標。
其一,是“飛盧風”書名的崛起,這是最先大規模吃到長書名甜頭的行業案例。
飛盧小說網以快節奏“腦洞文”而聞名,此間作品統一以一句話簡介的形式命名,絕不把核心爽點藏著掖著。其中十有八九,還會套用“前綴加冒號”的命名格式,主打一個全自動劃分流派。
常見的飛盧風書名,圖源飛盧小說網
飛盧的作者們之所以這樣做,是因為平臺商業機制構成了無形的引導?;陂_篇權重高、上架門檻低等網站特點,飛盧聚攏了一大批擅長前期爆發的創作者,從書名就開始競逐爽點之巔??v然飛盧文普遍有后繼乏力的缺陷,但其中佼佼者的商業成績已足夠羨煞同行,“虎頭蛇尾”也能日進斗金。
如此可觀的變現效率,讓越來越多的人意識到快節奏開局的先發優勢,尤其是直指主線的“期待感”標題。這最終引發了站外創作者的普遍共鳴,加劇了模仿飛盧風書名的內卷潮流。
與此同時,坐標系里的第二個關鍵事件,則是免費閱讀陣地所推動的分發效率變革。
就拿番茄小說來說,它在極短的時間內開疆拓土,利用免費閱讀模式拓展了大批作者與讀者。期間,有別于傳統的個性化推薦機制起到了相當重要的作用。
對于番茄的一線作者而言,“書測”是他們最能直觀感受到大數據威力的時刻。
所謂“書測”,是指作者抵達一定的連載進度后,分別上傳多組書名和封面,以供平臺方開啟一場對照實驗。通過對不同用戶推送不同書名,番茄會測算得到一個數據表現最優的結果。接著,作者可以選擇自己原本的方案,也可以換用被實踐驗證的“最優書名”。
不斷更新的數據項,圖源網絡
本質上,番茄的“最優書名”功能旨在謀取最高的分發效率,幾乎滿足了所有人的利益。這種結合實踐分配資源的精細化分發思路,潛移默化地影響了全行業,某種程度上也揭示了飛盧風的成功密碼。
于是,在平臺機制與市場反饋之間由點及面的合謀下,不論是飛盧、番茄還是其他網文平臺,都篩選出了越來越長的最優書名。
盡管它們可能不匹配一部分用戶對文學范式的想象,但我們不得不承認,這些直白的長書名就是屬于沉默的大多數用戶的謎底。
歸根到底,在無數媒介誘惑瓜分注意力的當下,在2000多萬網文創作者奮力廝殺的競技場上,或許只有將“書名-簡介-正文”的傳統鏈路進一步壓縮,才能換來搶跑突圍的點滴先機吧。
注:文中小鹵為化名。
媒介合作聯系微信號|ciweimeijiejun
如需和我們交流可后臺回復“進群”加社群
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.