樹木——作為書ç±ã€å¢¨æ°´çš„原æ料,也生長著鳥類åžé£Ÿå¹¶å‚³æ’到å„大洲的種å——難é“沒有以奇跡般的方å¼å°‡æˆ‘們這些塵世凡人è¯ç³»åœ¨ä¸€èµ·å—Žï¼Ÿ
我在黑é¾æ±Ÿçš„森林地帶長大。
å°æ™‚候,è¦ä¹ˆæ˜¯åœ¨ç”°é‡Žé–“奔跑,穿æ¢äºŽç”°åŸ‚邊緣的樹林里;è¦ä¹ˆæ˜¯ä¸Šå±±ï¼Œé€²å…¥æ›´ç‚ºå¤è€ã€æ›´ç‚ºå®é—Šçš„原始森林ä¸ã€‚
我童年最鮮活ã€æœ€å¯ŒäºŽæ„Ÿå®˜é«”驗的記憶,都與樹有關。比如,攀爬æ‘å£é‚£æ£µå …固å»å¥‡è·¡èˆ¬å½Žæ›²çš„大樹,它的樹干被無數å°å©åçš„æ‰‹æŽŒå’Œè…³åº•ç£¨å¾—å…‰æ»‘æ°´äº®ï¼›èººåœ¨æ¨¹æ ¹è™•æŸ”è»Ÿçš„è‹”è˜šä¸Šï¼Œä»°æœ›é é ‚ä¸Šæ–¹ç¥žå¥‡çš„æ¨¹å† ï¼›é›¨åŽåœ¨å±±ä¸Šå››è™•æŽ¢å¯Ÿï¼ŒåŽ»é‡‡æœ¨è€³ã€é‡‡è˜‘è‡ã€æŒ–百åˆï¼Œå’Œå°ä¼™ä¼´å€‘比拼眼力ã€è…³åŠ›å’Œè€å¿ƒï¼›é›ªåŽï¼Œå‰‡åœ¨æž—å里ç¸è·¡æ–‘斑的地方布下陷阱,或是準備好套å,ç‰å¾…野兔或野雞自投羅網。
撫摸榆樹表層粗糙的æºå£‘,嗅èžäº‘æ‰å‰è½çš„é»è†©çš„ç°è‰²æ¨¹çš®ç¢Žç‰‡ï¼Œè†è½å¤æ—¥å¾®é¢¨ä¸ç™½æ¥Šè‘‰çš„é¡«æŠ–â€”â€”é€™äº›éƒ½æ˜¯åˆ»åœ¨æˆ‘è¨˜æ†¶æ·±è™•çš„æ ¸å¿ƒç‰‡æ®µã€‚å®ƒå€‘ä¸æ˜¯æŸå€‹ç‰¹å®šçž¬é–“的回憶,而是一種沉穩而深é 的“記憶共鳴â€ï¼ŒæºäºŽæˆ‘童年時與樹四å£ç›¸ä¼´çš„æ—¥å。
(圖/視覺ä¸åœ‹ï¼‰
應邀寫作æ¤æ–‡çš„時節是春天,最勇敢的æ¤ç‰©çš„尖銳葉芽,çªç ´äº†ä¾ç„¶å¯’冷的殘冬土壤。ç¾åœ¨æˆ‘æ—©å·²ä¸å¾©ä½åœ¨é„‰æ‘,而是置身于北京這座大城市。然而一個人無論ä½åœ¨é‹¼ç‹æ°´æ³¥çš„城市里,還是ä½åœ¨é„‰ä¸‹çš„è¾²å ´ä¸Šï¼Œæ˜¥å¤©éƒ½æœƒæ醒我們,我們是自然周期的一部分。我們的匱ä¹ç¶ç”Ÿç´ D的身體終于ç²å¾—了陽光,æˆç¾¤çš„å°æ˜†èŸ²åœ¨æˆ‘們é¢å‰å—¡å—¡ä½œéŸ¿ï¼Œé³¥é³´ä¼´éš¨è‘—æ¯ä¸€å€‹æ—¥å‡ºâ€”—這些都是大自然å‘我們傳éžçš„至關é‡è¦çš„ä¿¡æ¯ï¼Œå³ä½¿æˆ‘們沒有在è¦åŠƒä¸€å€‹èœåœ’,或是一個果園,或是一個花園。我們的身體也在改變,在經æ·äº†åŒ—方人俗稱的“貓冬â€ä¹‹åŽï¼Œèº«é«”開始å‘å››é¢å…«æ–¹èˆ’展。如果我們將目光從手機上移開,抬é 望å‘周åœï¼Œæ˜¥å¤©å°‡æ•™æœƒæˆ‘們如何以更細膩的眼光看待差異,é‡æ–°æƒ³è±¡å“ªäº›ç”Ÿå‘½å€¼å¾—我們關心,以åŠæˆ‘們該如何施以關懷。
在2024年諾è²çˆ¾æ–‡å¸çŽæ–°æ™‰å¾—主韓江的ç†ä¸‹ï¼Œæ¤ç‰©èº«ä»½æˆäº†äººçš„一個發展方å‘ã€‚åœ¨ã€Šç´ é£Ÿè€…ã€‹ç•¶ä¸ï¼Œè‹±æƒ 蛻變的神秘感å¯èƒ½æ›´å¤šä¾†è‡ªä½œè€…å°æ¨¹æœ¨ç§˜å¯†ç”Ÿå‘½çš„ç ”ç©¶å’Œç†è§£ã€‚原åˆçš„想法據說是å—到æœé®®æ—¥æ“šæ™‚期象å¾æ´¾è©©äººæŽç®±ï¼ˆ1910—1937)的一å¥è©©çš„影響:“我èªç‚ºäººé¡žæ‡‰è©²æ˜¯æ¤ç‰©ã€‚â€
其實,ä¸åƒ…有æ±æ–¹äººçš„冥想,西方也有很多作å“,幫助我們看清這一詩æ„想法的æ„義:如林å¸å®¶å½¼å¾—·渥雷本(Peter Wohlleben)的《樹的秘密生命》(The Hidden Life of Trees,2015),生態å¸å®¶è˜‡çŠå¨œÂ·è¥¿ç‘ªçˆ¾ï¼ˆSuzanne Simardï¼‰çš„è¨ªè«‡æ–‡ç« ã€ŠæŽ¢ç´¢æ¨¹æœ¨å¦‚ä½•ä»¥åŠç‚ºä½•å½¼æ¤â€œäº¤è«‡â€ã€‹ï¼ˆExploring How and Why Trees ‘Talk’ to Each Other, 2016),還有生態å¸å®¶èŽ«å¦®å¡Â·åŠ 利亞諾(Monica Gagliano)的書《æ¤ç‰©é€™æ¨£èªªè©±ï¼šæ¤ç‰©çš„çªç ´æ€§ç§‘å¸ç™¼ç¾åŠå€‹äººåŒæ¤ç‰©é‚‚逅的éžå‡¡ä¹‹æ—…》(Thus Spoke the Plant:A Remarkable Journey of Groundbreaking Scientific Discoveries and Personal Encounters with Plants, 2018)。å¦ä¸€æœ¬è‘—作與渥雷本的書相比,連書å都具有相似性,那就是生物å¸å®¶ç§‘林·塔奇(Colin Tudge)的《樹木的秘密生活:它們如何生å˜ï¼Œå¦‚何與我們æ¯æ¯ç›¸ä¾ã€‹ï¼ˆThe Secret Life of Trees: How They Live and Why They Matter, 2006)。
這類書當ä¸æœ€æ–°çš„一本是愛爾è˜è—術家åŠç’°ä¿æ´»å‹•å®¶å‡±è’‚·éœçˆ¾é “(Katie Holten)的《樹的語言:文å¸èˆ‡æ™¯è§€çš„å†é‡ŽåŒ–與é‡å¯«ã€‹ï¼ˆThe Language of Trees: A Rewilding and Rewriting of Literature and Landscape, 2023)。讀這本書,就åƒåœ¨æ˜¥å¤©æ™‚走入城市的街å€ã€‚我們åœç•™åœ¨æ¯ä¸€å€‹è¢«é‹’利水泥包åœçš„自然島嶼上,傾è½è‘—銀æ樹葉與國æ§æ¨¹è‘‰ä¹‹é–“傳éžçš„低語。它們在å°è©±ä¸è¬›äº†ä»€ä¹ˆå‘¢ï¼Ÿæˆ‘們匆匆走å‘下一個自然島嶼,心ä¸å……滿疑å•ã€‚
å¸ç¿’樹的語言å¯ä»¥å¹«åŠ©æˆ‘們培養åŒç†å¿ƒï¼Œæ¿€ç™¼æˆ‘們尋找新的åˆä½œæ–¹å¼ã€‚氣候å±æ©Ÿè¿«ä½¿æˆ‘們為éžäººé¡žé„°å±…發è²ã€‚如果樹木有記憶,會å°å£“力作出å應,并能相互交æµï¼Œé‚£å®ƒå€‘能告訴我們什么?而我們,是å¦æ„¿æ„傾è½ï¼Ÿ
2022å¹´2月8日,貴州çœç•¢ç¯€å¸‚ã€‚å¤§æ–¹ç¸£ç¾Šå ´éŽ®ç©¿å·–æ‘,一å守山è·æž—å››å載的è€äººèµ°åœ¨å·¡å±±çš„路上。(圖/視覺ä¸åœ‹ï¼‰
我曾去éŽä¸€äº›æ²’有樹的地方,那里的缺失,并ä¸åƒ…僅是顯而易見的風景上的空白。å¯æ˜¯ï¼Œåœ¨å¦ä¸€æ–¹é¢ï¼Œè’野也消失了。如今,æ¯ä¸€ç‰‡é‡Žç”Ÿä¹‹åœ°ï¼Œæˆ–å¤šæˆ–å°‘éƒ½è¢«äººé€ ç‰©å‰²è£‚å’Œéš”é›¢ã€‚äººå€‘è¶Šä¾†è¶Šæ„è˜åˆ°ï¼Œå°äºŽæ—¥æ¼¸è¡°è½çš„地çƒç”Ÿå‘½ï¼Œæ¨¹æœ¨å’Œæ¤ç‰©æ¯”人類更é‡è¦ã€‚數å年來,林å¸å®¶å’Œç”Ÿæ…‹å¸å¸è€…ä¸€ç›´åœ¨ç ”ç©¶æ¨¹æœ¨çš„â€œæ™ºæ…§â€å’Œâ€œäº¤æµâ€ï¼Œé›–然æ¤ç‰©ç•Œå¹¶ä¸å®Œå…¨å…·å‚™äººé¡žçš„智慧,但我們確實從科å¸å®¶é‚£é‡Œäº†è§£åˆ°æ¨¹æœ¨å°åœ°çƒç”Ÿå˜çš„é‡è¦æ€§ã€‚樹木和自然的關系,比人與人之間的關系è¦å‹å¥½å¾—多。
樹木å¯ä»¥å¹«åŠ©æˆ‘å€‘æ”¹å¯«é‚£äº›å·²ç¶“æ”¯é›¢ç ´ç¢Žçš„æ•˜è¿°ã€‚åœ¨é€™å€‹å…¨çƒå±æ©Ÿçš„時代,我們需è¦é‡æ–°é–±è®€åœ°çƒå’Œäººé¡žèµ·æºæ•…事,é‡æ–°ç™¼ç¾äººé¡žèˆ‡è¬ç‰©å’Œè«§å…±å˜çš„æ–¹å¼ã€‚如今,世界å„地æ£åœ¨é€²è¡Œç¾Žéº—çš„é‡å¡‘——å†é‡ŽåŒ–(rewilding)ã€å†é€ 林(reforesting)ã€ç”Ÿæ…‹ä¿®å¾©ï¼ˆrestoringï¼‰ï¼Œå¹¶å‰µé€ å‡ºæ¿€é€²çš„å¸Œæœ›ï¼ˆradical hope)。
我們還能期待什么?難é“ä¸æ˜¯æ¨¹æœ¨åœ¨æ•¸ç™¾å¹´ä¾†ä¸€ç›´æ›¸å¯«è‘—我們最ç貴的文本,永é ä¿å˜è‘—我們的痕跡?樹木,作為書ç±ã€å¢¨æ°´çš„原æ料,也生長著鳥類åžé£Ÿå¹¶å‚³æ’到å„大洲的種å,難é“沒有以奇跡般的方å¼å°‡æˆ‘們這些塵世凡人è¯ç³»åœ¨ä¸€èµ·å—Žï¼Ÿäººé¡žç´ ä»¥å‰µé€ è€Œè‡ªè±ªï¼Œç„¶è€Œï¼Œå¦‚æžœæˆ‘å€‘å°‡æ¨¹æœ¨è¦–ä½œè¬äº‹è¬ç‰©çš„ç©æ¥µå¡‘é€ è€…ï¼Œåˆæœƒæ€Žæ¨£å‘¢ï¼Ÿ
樹木呼出,我們å¸å…¥ã€‚它們如æ¤å‰å¤§ï¼Œå€¼å¾—我們敬ç•ã€‚å°æ™‚候,我們喜æ¡æ‹¿è‘—å°åˆ€ï¼Œåœ¨ç™½æ¨ºæ¨¹ä¸Šæªæªæ‰æ‰åœ°åˆ»ä¸‹è‡ªå·±çš„åå—。ç¾åœ¨æƒ³ä¾†ï¼Œé¢å°æ¨¹æœ¨çš„幾近ä¸æœ½ï¼Œäººé¡žæ˜¯å¤šä¹ˆæ¸ºå°ã€‚蘇馬ç´Â·ç¾…伊(Sumana Royï¼‰æœ‰é¦–è©©ï¼šâ€œä½ åœ¨ä¸€æ£µæ¨¹ä¸Šç™¼ç¾äº†ä¸€å€‹ç°½å/ä½ çŸ¥é“é‚£ä¸æ˜¯æ¨¹çš„/它å°æ·å²æ¯«ç„¡æ‰¿è«¾/åªæœ‰é™Œç”ŸäººæŠŠåå—留在樹皮上/那個簽å是一個誘餌,一個痕跡——‘我曾在這里’/(哪棵樹曾需è¦èªªé€™äº›ï¼Ÿï¼‰â€
哪棵樹需è¦èªªâ€œæˆ‘在這里â€ï¼Ÿè†è½æ¨¹çš„語言,就是看到并感知樹木的å˜åœ¨ï¼Œåœ¨å®ƒå€‘本就å˜åœ¨çš„地方。最é‡è¦çš„是,ä½ æœƒç™¼ç¾ï¼Œåœ¨æ¨¹çš„語言ä¸æ²’有語法ã€æ™‚態,無論疑å•å¥ã€é™³è¿°å¥ã€å‘½ä»¤å¥â€”—它們都是æŒè²ï¼Œå‰åŽ»äº†ä»»ä½•å½¢å¼çš„判斷ã€æ„圖或需求。如果能è½åˆ°æ¨¹çš„語言,就讓我們心å˜æ„Ÿæ¿€å§ã€‚å› ç‚ºï¼Œå°æ¨¹è€Œè¨€ï¼Œç¸½æœ‰å¸Œæœ›ã€‚
編輯 朱人奉
é‹ç‡Ÿ 馬社力佛
特別è²æ˜Žï¼šä»¥ä¸Šå…§å®¹(å¦‚æœ‰åœ–ç‰‡æˆ–è¦–é »äº¦åŒ…æ‹¬åœ¨å…§)為自媒體平臺“網易號â€ç”¨æˆ¶ä¸Šå‚³å¹¶ç™¼å¸ƒï¼Œæœ¬å¹³è‡ºåƒ…æ供信æ¯å˜å„²æœå‹™ã€‚
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.