令人想象不到的是，讓我們從小嫌棄到大的“中式英語”在國(guó)外卻迷倒了眾多的外國(guó)人，把那些老外迷的鎮(zhèn)魂顛倒！

事情的起因，還是一位外國(guó)女生要跟男朋友分開了，哭的梨花帶雨、十分不舍，她發(fā)在了社交媒體上，去機(jī)場(chǎng)送男友離開，并配文“再見寶貝”。

結(jié)果被中國(guó)網(wǎng)友看到了，評(píng)論區(qū)出現(xiàn)了一大堆“中式英語”來安慰這個(gè)女生，沒想到評(píng)論區(qū)的這些“中式英語”被外國(guó)人發(fā)現(xiàn)后，儼然像是發(fā)現(xiàn)了新大陸！

看看“中式英語”都是怎么安慰人的？

“甩了他！甩了他！”（背了這么多年的abandon終于知道怎么用了）

“哭哭哭，就知道哭，運(yùn)氣都被你哭走了！”

真像中式父母給孩子念叨的話

“舊的不去，新的不來！”

“三條腿的蛤蟆不好找，兩條腿的男人多的是！”

“哭什么？男人就像出租車，一輛走了，下一輛還回來”

你美他丑，你是天鵝，他是癩蛤蟆！

后來，這個(gè)帖子被人發(fā)到了外國(guó)社交媒體Twitter上，眾多外國(guó)網(wǎng)友直接被干懵逼了，紛紛大呼“英語還能這么說？”

外國(guó)網(wǎng)友被驚到了

外國(guó)網(wǎng)友表示沒想到“中式英語”這么神奇，外國(guó)網(wǎng)友和中國(guó)網(wǎng)友沖的不是同一片浪！

外國(guó)網(wǎng)友更是表示“你漂亮，他丑陋，你是天鵝，他是青蛙”現(xiàn)在是外國(guó)人最喜歡的說法之一，仿佛新世界的大門打開了！

突然讓人想到，只是罵人的話，中國(guó)就有幾百種，包括最經(jīng)典的國(guó)罵，但國(guó)外罵人的話似乎只有“son of bitch”

很多外國(guó)人看到這些“中式英語”后，紛紛去研究起了“中式表達(dá)”，讓外國(guó)人震驚的是“中式英語”不僅讀起來簡(jiǎn)單、簡(jiǎn)潔，還表達(dá)的十分生動(dòng)到位！

例如“好久不見”

中式英語：long time no see！

英式英語：I haven't see you for a long time since last time we meet!

中式英語不僅單詞量少，而且從前到后，每讀完一個(gè)單詞的意思都很明了，英語則不僅單詞多，而且要讀完整句話才知道意思。

所以long time no see這句中式英語變成了很多外國(guó)人打招呼的日常。

還有一句經(jīng)典的話：

you can ? you up !

no can ? no B B !

你行？你不上

不行？別亂B B！

這句“中式英語”甚至被美國(guó)urban dictionary收錄，因?yàn)闊o論用英語的哪種表達(dá)方式，都沒有這句話簡(jiǎn)單并且霸氣！

而且還充滿了挑釁的意味！

外國(guó)人可太喜歡這句話了，尤其是那些囂張的人！

對(duì)于“中式英語”在國(guó)外的爆火，國(guó)內(nèi)網(wǎng)友也是忍不住了，看看網(wǎng)友們?cè)趺凑f？

老外正常說話時(shí)，也是拼裝的，因?yàn)樗麄儾豢赡苡迷~匯還拼什么主謂賓，都是怎么方便怎么來

例如you常用u表示

最主要是，漢字是象形文字，擁有完整的演變過程，而且現(xiàn)有的漢字可以包含所有的詞匯和已經(jīng)發(fā)現(xiàn)或者沒有發(fā)現(xiàn)的現(xiàn)象和物質(zhì)，基本達(dá)到極致了，英語只有26個(gè)字母，現(xiàn)在還在不斷的創(chuàng)造新的詞匯，導(dǎo)致一些英語單詞越來越長(zhǎng)

例如這個(gè)英語單詞：
pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis，是世界上最長(zhǎng)的英文單詞，用中文來表達(dá)的意思是[醫(yī)]硅酸鹽沉著病，矽肺病，而這個(gè)病，中文里面一看字就知道大概是什么意思，病發(fā)生在哪里，是什么導(dǎo)致的？

但是英文完全看不出來，就像是一堆字母的堆砌，不僅很難被記住，而且從單詞中看不出來任何對(duì)于矽肺病的原因和介紹！

單詞太長(zhǎng)了，大多數(shù)人都記不住

給臉不要，給他點(diǎn)顏色看看

漢語是最簡(jiǎn)潔、方便、最有內(nèi)涵和表現(xiàn)力真強(qiáng)最牛的語言！