1.
春天就像一塊香氣四溢的薄紗巾,
輕輕地覆蓋在大地上面;
夜色就像一個清涼、淡紫色的碗,
里面裝滿了果園的新鮮香味。
托馬斯·沃爾夫《天使,望故鄉》
2.
他轉過臉,
看見蔚藍的天空已經透出了玫瑰般的紅色,
就像嬌嫩的玫瑰花瓣正一片片飄落在地面上。
托馬斯·沃爾夫《天使,望故鄉》
3.
正午的太陽,
就像那還沒有被濕漉漉的漁網粘住的碩圓的鯽魚一樣,
活潑明亮。
阿斯塔菲耶夫《魚王》
4.
父親向篝火填了更多的柴,
讓它愈發旺盛,
篝火噼啪燃燒,
就像黑夜的心臟,
怦怦跳動。
遲子建《燉馬靴》
5.
我這一刻感到你的眼光正落在我的心上,
像那早晨陽光中的沉默
落在已收獲的孤寂的田野上一樣。
泰戈爾《飛鳥集》
6.
大廳的燈光既絢爛又昏暗,
人們的眼睛像那盞旋轉彩燈,
花花綠綠地四處撩撥,
四處探詢。
畢飛宇《青衣》
7.
宛如劃破夜空的流星。
你奔跑的姿態,
就像那一道冷冽的銀色流光。
如此璀璨奪目。
我可以看到,
你奔行的軌跡散發出白色的光輝。
三浦紫苑《強風吹拂》
8.
他的笑容
像是圓月平穩地升起在莽林之中。
李娟《羊道·深山夏牧場》
9.
沒有故鄉的人,
就像沒有花園的夜鶯一樣。
S.A.阿列克耶謝維奇《二手時間》
10.
她的美麗眼睛猶如叢林深處的碧潭,
慈眉善目中盡顯千嬌百媚。
毛姆《面紗》
11.
正是夏花盛放的季節,
蕊紅瓣白的點地梅左一片右一攤,
像鋪滿了不規則的花地毯。
一簇簇的紅景天升起來,
綠的花苞、紅的花蕾、白的花瓣,
恣意地爛漫著,
不時地阻斷著路,
讓人不得不繞來繞去。
楊志軍《雪山大地》
12.
俄羅斯民歌就像那攔河壩中的水。
河壩表面上波瀾無驚,
然而下面的水卻無止無休地涌過閘門,
那表面的平靜只是一種假象。
《日瓦戈醫生》
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.